Правильно: двоеные, недвоеные.
Правильно: баннер (как зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН).
Спасибо за отзыв, мы уже исправили эту оплошность.
Однозначного соответствия, как правило, нет (по-гречески grammata, по-русски грамота и т. д.).
Словарной фиксации пока нет. Слитное написание импортоориентированный корректно; не будет ошибкой и написание импортно ориентированный по аналогии с экспортно ориентированный.
Страдательное причастие прошедшего времени образуется только от глаголов совершенного вида, в данном случае бросить.
Правильно: образованны, это краткое прилагательное.
Правильно: травленое стекло.
Слово путник образовано от существительного путь с помощью суффикса -ник (путник – тот, кто совершает путь пешком). А слово лесник образовано от прилагательного лесной с помощью суффикса -ик (лесник – лесной сторож, работник лесного хозяйства).