Да, запятую надо поставить.
Фамилия должна склоняться, так как она заканчивается на безударную гласную а, следующую за согласной. Подробнее см. в «Письмовнике» (раздел 13.1.11).
Пунктуация верна.
Корректно: На наш вопрос: «Можно ли сохранить документ?» — нам ответили: «Нет!»
Запятая перед союзом и не нужна.
В русском языке компонент мак- не осмысляется как слово со своим самостоятельным значением, употребляется только в составе фамилий. Компонент мак- сливается с последующей частью фамилии в одно фонетическое слово. Оно может произноситься с одним ударением, а может с двумя — с основным и побочным, ослабленным, падающим на часть мак-.
Для запятой нет оснований, в конце нужно добавить слово года в полной или сокращенной форме: 21 мая 2021 г.
Запятая не нужна.
Запятая нужна.
Указанная запятая не нужна.