Это слово пишется без кавычек. Оно носит разговорный или профессионально-жаргонный оттенок.
Варинаты различаются стилистически. Вариант массировал общеупотребительный и стилистически нейтральный, массажировал – разговорный.
Разговорный вариант - бесхозные электросети. Стилистически нейтрально: не имеющие хозяина электросети.
С днем рождения - общеупотребительный вариант. С днем рожденья - разговорный.
Оба глагола существуют и используются. Вариант услыхал носит более разговорный характер.
Вариант для виду имеет разговорный оттенок. Вариант для вида стилистически нейтральный.
Написано о ней - нейтральный вариант, написано про нее - разговорный.
С днем рождения - общеупотребительный вариант. С днем рожденья - разговорный.
Наречие по-честному существует. Словари отмечают, что это разговорный синоним наречия честно.