№ 290526
Добрый день! Есть ли у слова "литература" множественное число? Например, можно ли сказать "специалист по европейским и славянским литературам"? Спасибо.
ответ
Такое употребление в профессиональной речи возможно.
5 октября 2016
№ 290461
Можно сказать "пособникам терактов", а не пособникам террористов? Сенат США преодолел вето президента Обамы на закон об исках к странам - пособникам терактов 9/11
ответ
В принципе можно (ср. словарную фиксацию сочетания пособник преступления = соучастник), но нежелательно.
29 сентября 2016
№ 290447
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли сказать "он чувствовать себя на высоте", если имеется в виду "был на высоте"? Не является ли это ошибкой?
ответ
Предложение Он чувствовал себя на высоте корректно.
29 сентября 2016
№ 290427
В школьной тетради с удивлением прочитала вопросы к страдательным причастиям: наст. вр. - что делаемый? читаемый, прош. вр. - что сделанный? выученный. Неужели так можно сказать по-русски? Так теперь и в учебниках или это учительское "творчество"?
ответ
Это педагогическое творчество, но вполне удачное (т. е. понятное ученику).
28 сентября 2016
№ 290417
Очередная попытка задать вопрос, ответ на который пока не размещен... Добрый день! Можно ли сказать "душа ликует песней" или "душа ликует с песней" для выражения способа ликования (и если можно так сказать, то какой из вариантов верный: с предлогом с или без него)? Употребляется ли глагол "ликует" вообще с какими-то пояснениями, чтобы выразить способ ликования? Либо этот глагол самодостаточен, т.е. его смысловое значение: бурно радоваться, испытывать или выражать восторг - не требует после себя каких-то пояснений?
ответ
Слово песня здесь лишнее. Верно: душа ликует. Также возможен вариант: душа поет.
28 сентября 2016
№ 290346
Можно ли сказать " Он искренне сильно полюбил ее"
ответ
Можно, но нужна запятая: Он искренне, сильно полюбил ее.
26 сентября 2016
№ 290329
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректно ли выражение "сэкономить суммы"? Или экономить можно деньги, средства, а суммы нет? Спасибо.
ответ
Можно сказать сэкономить значительную (определенную) сумму, т. е. "сэкономить много (сколько-то) денег".
25 сентября 2016
№ 290325
Можно ли сказать про женщину "серийная убийца" или правильно "серийный убийца"? Спасибо.
ответ
25 сентября 2016
№ 290296
Здравствуйте. 1) Правильно ли сказать: Терракота изготавливается из цветных глин (или все же глины?), в состав фаянса входят беложгущиеся глины (глины)? 2) Появился новый вид фарфора - европейский, или твердый(,) фарфор. 3) Заявка подается в письменной и электронной форме(ах). Спасибо
ответ
1. В профессиональной речи употребление слова глина во множественном числе возможно, если речь идет о разных видах глины. В тексте, адресованном широкому читателю, предпочтительна форма единственного числа.
2. Правильно с запятой.
3. Заявка подается в письменной и электронной форме.
22 сентября 2016
№ 290229
Есть ли такое прилагательное - итальЯНО-французский (кухня, например)? Или как сказать тогда? Спасибо!
ответ
Верно: итало-французская.
16 сентября 2016
