№ 265573
Как определить, в каких случаях приставка «де» перед фамилией пишется с маленькой буквы, а в каких с большой, и в каких случаях она отделяется от фамилии апострофом, в каких пишется слитно, а в каких — через пробел?
ответ
Общее правило таково: служебные слова, входящие в состав западноевропейских фамилий (ван, де, делла, ла, фон и т. п.), пишутся со строчной буквы, например: Лопе де Вега, Оноре де Бальзак, Шарль де Голль. Однако в некоторых именах Де традиционно пишется с прописной буквы, например: Шарль Де Костер, Роберт Де Ниро.
2 июля 2012
№ 270188
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять название спортивной команды "Локомотив-Кубань"? Изменяются оба слова или только первое? Спасибо
ответ
Склоняются обе части названия: игроки «Локомотива-Кубани».
17 июля 2013
№ 312195
Здравствуйте. Оба ли варианта имеют право на жизнь? 1. Какого рода это слово? Общего? 2. Какого рода это слово – общего?
ответ
Оба варианта имеют право на жизнь, но при чтении второго из них создается впечатление, что вопрос задается не о роде некоего слова, а о роде формы прилагательного общего.
6 декабря 2023
№ 309387
Здраствуйте! Оба варианты верны? 1. Звезды, мерцая молча, говорят о бесконечности Вселенной. 2. Звезды, мерцая, молча говорят о бесконечности Вселенной.
ответ
Да, возможны оба варианта.
17 марта 2022
№ 288179
Добрый день! Подскажите, как правильно будет сказать - вернуть заем или вернуть сумму займа? Или оба варианта допустимы? Спасибо! Денис
ответ
30 апреля 2016
№ 275546
Здравствуйте! Подскажите, как грамотнее сказать: "выставка книжно-иллюстрированная" или "выставка книжно-иллюстративная"? Или имеют место быть оба варианта?
ответ
О выставке книг и иллюстраций: книжно-иллюстративная.
21 мая 2014
№ 281683
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "из соображений безопасности" или "по соображениям безопасности". Или верны оба варианта?
ответ
26 марта 2015
№ 276451
Как правильно - "купить что-либо со скидкой" или "купить что-либо по скидке"? Возможны ли оба варианта?
ответ
Корректно: купить что-либо со скидкой; купить что-либо по (рекламной) акции.
22 июля 2014
№ 293733
Чудовище и чудище. Добрый день! Подскажите, пожалуйста, это полные синонимы? Есть ли различия? Оба образованы от "чудо"? Какое старше? Спасибо!
ответ
Эти слова, конечно, восходят к тому же корню, что и чудо. Они не являются полными синонимами. У слова чудовище три значения: 1) страшное сказочное существо (чудовище о трех головах); 2) о том, кто (что) вселяет страх, ужас (доисторические чудовища); 3) о человеке низких, отталкивающих моральных качеств. Слово чудище синонимично слову чудовище в первых двух значениях (ср.: чудище о трех головах, доисторические чудища), а вот его третье значение – о человеке чрезвычайно некрасивом, нелепо выглядящем, странном (где ты познакомилась с этим чудищем?)
Таким образом, эти слова различаются в одном из переносных значений, кроме того, неодинакова и их стилистическая окраска: слово чудище разговорное.
11 июля 2017
№ 298851
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, с каким предлогом лучше употреблять слово "ревакцинация": Ревакцинация от коклюша? Ревакцинация против коклюша? Оба варианта допустимы? Спасибо.
ответ
30 ноября 2018
