№ 210503
Подскажите, как правильно ставить ударение в названиии рыбы "линь" во множ.числе: лИни (линИ)
ответ
Первый вариант правильный.
22 ноября 2006
№ 210551
планнинг, планинг? каков правильный вариант?
ответ
Словарной фиксации нет, предпочтительно: планинг.
22 ноября 2006
№ 210354
а как правильно писать "с плющом" или "с плющем"?
ответ
Правильный первый вариант.
21 ноября 2006
№ 210312
Пожалуйста подскажите как вариант правильный, почему?Обслуживание клиентов - юридических лиц.
Обслуживание клиентов - юридическое лицо.
ответ
Правильно: обслуживание клиентов -- юридических лиц, если каждый из клиентов является юридическим лицом.
20 ноября 2006
№ 210229
Скажите, пожалуйста, допустим ли вариант: "Эти средства позволяют снижать затраты на тестирование оборудования измерения и контроля" или правильно только: "Эти средства позволяют снижать затраты на тестирование оборудования для измерения и контроля"?
ответ
Правильный второй вариант.
20 ноября 2006
№ 210077
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой из нижеприведённых вариантов правильный (отрицательные частицы "не" и "ни"):
1) В соответствии со спецификацией № 1 арендатору передаются станки, но по поводу аккумуляторных батарей не в спецификации, не в самом договоре ничего не сказано.
2) В соответствии со спецификацией № 1 арендатору передаются станки, но по поводу аккумуляторных батарей ни в спецификации, ни в самом договоре ничего не сказано.
Спасибо.
ответ
Верен второй вариант.
17 ноября 2006
№ 210090
Почему у вас в словарях Пантелеимон, а в ответе на вопрос № 169885 Пантелеймон? Как правильно?
ответ
При ответе на вопрос мы ориентировались на «Русский орфографический словарю РАН», «Словарь русских личных имен» (А. В. Суперанская), «Российский энциклопедический словарь» (М., 2000). В отличие от Н. А. Петровского («Словарь русских личных имен») все эти источники дают один вариант как правильный: Пантелеймон.
17 ноября 2006
№ 210001
Подскажите, пожалуйста, правильный вариант-
заплатите девяноста рублей или девяносто рублей.
ответ
Второй вариант верен.
17 ноября 2006
№ 210017
Как правильно: с Чарли ЧаплинЫм или с Чарли ЧаплинОм? Спасибо.
ответ
Второй вариант правильный.
16 ноября 2006
№ 209804
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в тексте на русском языке название зарубежной фирмы. Например, есть некая фирма "Five Pigs, Ltd", Germany. Какой из вариантов правильный:
- фирма "Five Pigs, Ltd", Германия,
- фирма "Файф пигс лимитед", Германия или
- общество с ограниченной ответственностью "Пять поросят", Германия
ответ
Считаем предпочтительным первый вариант, но без кавычек (при написании названия латиницей кавычки не нужны).
15 ноября 2006
