№ 307257
                                        
                                                Добрый день, уважаемые специалисты! Подскажите, пожалуйста, в следующем предложении: " «Маленькая Япония» – так прозвали местные жители фестивальную площадку на пересечении улиц Юровская и Соколово-Мещерская в Куркине". Верным будет "в Куркине" или "в Куркино"? Или уже допустимы оба варианта? Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В языке существуют оба варианта, склоняемый и несклоняемый: в Куркине и в Куркино. При этом строгой литературной норме соответствует склоняемый вариант. Подробнее см. в рубрике «Азбучные истины».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 января 2021
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 325873
                                        
                                                Здравствуйте! Как правильно говорить:  Здесь есть три путя, три пути или трое путей? Так как три - множественное число, логично было бы предположить, что путей, но чаще мне встречался вариант "пути". Поясните, пожалуйста, какой вариант верный и почему.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: три пути. После числительных два, три, четыре, когда они стоят в форме именительного или винительного падежа, существительные употребляются в форме родительного падежа единственного числа. Сочетание трое путей ошибочно, так как собирательные числительные (двое, трое и т. д.) не употребляются с неодушевленными существительными, имеющими формы единственного числа. Подробнее см. в «Письмовнике».
                                         
                                        
                                                
        Автор ответа
        
                
                
                        Михаил Дымарский
                        
                                Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
                        
                 
         
 
                                         
                                        
                                                23 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 326947
                                        
                                                Здравствуйте! На паре по современному русскому языку не смогли прийти к однозначному выводу, чем является слово когда в предложении "Приближалось время, когда могла приехать Анфиса" - союзом или союзным словом? Пожалуйста, подскажите верный вариант и объясните, почему так
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово когда, употребленное для присоединения определительной придаточной части сложноподчинённого предложения, всегда является союзным словом: Приближалось время, когда (= в которое) могла приехать Анфиса.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 октября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 282009
                                        
                                                Похоже, без вас я не справлюсь. Подскажите, пожалуйста, какое написание названия «грязная дюжина» будет верным (в кавычках, без кавычек, с прописной буквы, со строчной)? Мои умозаключения подводят меня то к варианту «грязная дюжина», то к варианту Грязная дюжина. Предложение такое:   Двенадцать областей действия токсичного мышления я назвала «грязная дюжина» (Грязная дюжина? Грязная Дюжина?), а в следующей части книги мы остановимся на каждом члене «грязной дюжины» (Грязной дюжины? Грязная Дюжина?) отдельно.   Если верным будет другой вариант написания, то какой?   Большое спасибо за помощь!  
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможны варианты: грязная дюжина и «грязная дюжина».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 апреля 2015
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 275954
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, какие знаки препинания должны стоять во второй части этого предложения:   1. Анализ начинается с того, что вы задаёте себе вопрос «почему?» 2. .... себе вопрос: "Почему?". 3. .... себе вопрос "Почему?" 4. Верный вариант.  Спасибо
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Анализ начинается с того, что вы задаёте себе вопрос «почему».
Анализ начинается с того, что вы задаёте себе вопрос: «Почему?»
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 июня 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 299919
                                        
                                                Как правильно писать? "Прежде чем повторить попытку, обновите страницу". или "Прежде чем повторять попытку, обновите страницу". ? Я так понимаю разница глаголов в том, что один имеет совершенный, другой несовершенный вид. Но не пойму, как правильнее. Или оба варианта верны?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта возможны, но лучше использовать глагол совершенного вида.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 марта 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 260392
                                        
                                                Добрый день! Ответьте, пожалуйста, корректно ли говорить: "Чек у Вас на руках?". Или вернее будет говорить "Чек у Вас в руках?", "Чек рядом с Вами?", "Чек у Вас с собой?"  Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Лучше всего: с собой, при себе.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 апреля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 263427
                                        
                                                Здравствуйте! Меня интересует склонение слова "парень", вернее, как называется ситуация, когда гласная в слове пропадает: парень - парня. И есть ли еще такие слова. Возможно, это легкий вопрос, но я смотрела в учебниках и не нашла. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В школе это называют "беглыми гласными", они появились в древности в результате исчезновения сверхкратких гласных звуков. В русском языке множество слов, которые склоняются с выпадением гласной О или Е: сон - сна, день - дня, пень - пня, Египет - Египта и др.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 августа 2010
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 263278
                                        
                                                Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, какое выражение является верным: "русская клавиатура" или "клавиатура с русской раскладкой"? И как правильно сказать: "мое любимое хобби - путешествовать" или "мое любимое хобби - путешествия"? Большое спасибо. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Все названные Вами сочетания возможны.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 августа 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 283485
                                        
                                                Как правильно оформить письмо министру социального развития и семейной политики? Нужно ли писать в части обращения (кому): "министру министерства социального развития и семейной политики" или "министру социального развития и семейной политики? Склоняюсь к тому, что второй вариант верный. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы правы, слово министерства здесь лишнее. Правильно: министру социального развития и семейной политики.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                11 августа 2015