Предложение написано верно.
См. ответ на вопрос № 270766.
Без контекста однозначный ответ дать невозможно. Сочетание ателье «Кружево» может быть обращением и выделяться запятой, сравним: Спасибо, ателье «Кружево»! Спасибо, мастерская «Ромашка»! Но слово ателье может и выступать в качестве зависимого существительного в дательном падеже (сравним значение 2.0 слова спасибо в «Большом универсальном словаре русского языка» и примеры Спасибо Ане, Спасибо дождику), сравним: Спасибо ателье «Кружево»! Спасибо мастерской «Ромашка»!
В научном стиле допускается использование общепринятых выражений и терминов. Как представляется, это речевая традиция относится и к выражению тракторы китайского производства.
Запятая не нужна, но можно поставить тире, передающее значение следствия, результата: Люди терпят и оттого страдают. Люди терпят — и оттого страдают.
Да, это склоняемая фамилия. Правильно: Семерни, Семерне и т. д.
Нет, некорректна. Возможно: список обучающихся, которые получают именные стипендии.
Да, склоняются.
В смысле, произносить "Горького" как "Горькава"? Да, правильно.
Склоняется и мужская, и женская фамилия.
