№ 210958
Chto znachit vyrazhenie "i vseh delov"? Spasibo.
ответ
Всех делов, всего делов -- просторечное, то же, что и всё, всего-то, довольно.
29 ноября 2006
№ 244058
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какой предлог лучше всего использовть: «Новая версия запланирована к выходу (на|в) IV квартал(е) 2008 года»? Спасибо.
ответ
Лучше: Согласно плану, новая версия должна выйти в IV квартале 2008 года.
7 августа 2008
№ 252728
это поправка. «О имена! О нравы!» в этой статье читатнль приводит свои исследования, начиная с указания, что некий калифорнийский университет расположен якобы в Пенсильвании. это ложное утверждение человека, не знакомого с американской практикой. в ссылке ниже показана эта ошибка. речь идёт о Калифорнийском университете штата Пенсильвания. это распространённая ошибка незхнакомых с обыденной жизнью страны. к примеру, Майями университет напрасно искать во флоридском Майями, он расположен в Оксфорде, штат Огайо. California University of Pennsylvania, a comprehensive regional institution of higher education and a member of the Pennsylvania State System of Higher Education, is a diverse caring and scholarly learning community dedicated to excellence in the liberal arts, science and technology, and professional studies that is devoted to building character and careers, broadly defined.
ответ
24 апреля 2009
№ 279397
В каких случаях ставятся кавычки при написании иностранных слоганов в тексте на русском языке: а) оригинал (на иностранном языке); б) в переводе на русский язык; в) транскрипция оригинала записанная кириллицей? Тот же вопрос касающийся популярных девизов на латыни (например: anima sana in corpore sano, что значит «в здоровом теле — здоровый дух») - как правильно расставить кавычки? Спасибо.
ответ
Кириллические переводы заключаются в кавычки, латинские источники пишутся без кавычек: Аnima sana in corpore sano, что значит «в здоровом теле — здоровый дух». С транскрипцией нужен пример.
14 ноября 2014
№ 300838
Почему в слове "увидев" пишется буква е, если это причастие, образованное от слова увидеть, которое является исключением и имеет II спряжение?
ответ
В деепричастиях прошедшего времени, как и в глаголах прошедшего времени, перед суффиксом сохраняется та же гласная, что и в инфинитиве: увидев, увидел.
31 мая 2019
№ 286438
По роду службы встречаю много слов с IT: IT-отрасль, IT-специальности, IT-фирма. Употребление таких слово норма? Как правильно их писать? Это заимствования?
ответ
Да, такие написания вошли в практику употребления (ср. DVD-плеер, HD-изображение) и уже закреплены орфографическими правилами. «Дефис употребляется в составе письменных эквивалентов сложных слов, часть которых передается цифрой, буквой или буквами (в том числе нерусского алфавита) или иным начертанием (даже таким, которое невозможно «прочесть»), напр.: 25-процентный, 150-летие, 300-миллионный, 5 1/2-тысячный, Т-образный, IBM-совместимый, γ-активный, «S-образное движение ловкого тела» (Купр.), ww-образные трубки».
Сочетания типа IT-отрасль заимствованными не являются, они образовались в русском языке с использованием заимствованных элементов.
22 января 2016
№ 231575
Уважаемая грамота! Помогите, пожалуйста, расставить знаки препинания в следующем предложении: Даже интеллектуальные способности человека и те оказались измеренными по шкале IQ.
ответ
Корректно: Даже интеллектуальные способности человека -- и те оказались измеренными по шкале IQ.
22 октября 2007
№ 291456
Здравствуйте! Подскажите, правильно ли говорить "IT-технология", если IT — это information technology, т.е. информационная технология-технология. Может, надо избегать такого употребления? Спасибо.
ответ
Действительно, аббревиатур IT или ИТ достаточно. Однако сочетания IT-технологии и ИТ-технологии прочно вошли в речевую практику.
20 декабря 2016
№ 215562
День добрый! Скажите, пожалуйста, как правильно расставить знаки препинания в известной фразе Николая II: "Кругом измена и трусость и обман". Спасибо.
ответ
Правильно: Кругом измена, и трусость, и обман.
13 февраля 2007
№ 321935
Проверка в сфере IT: кого касается, как подтвердить навыки и что дает сертификат на «Госуслугах». Вопрос: нужна ли запятая перед "и"?
ответ
Запятая перед союзом и не нужна, так как он соединяет два вопросительных предложения (в данном случае два косвенных вопроса).
17 февраля 2025
