Корректно: Во второй половине XVIII — XIX веке.
Правильно: местонахождение здания.
Правильно слитное написание: короткодействующие.
Правильно: вернусь-ка.
Корректно слитное написание в соответствии со словарной рекомендацией.
См. «Письмовник».
Правильно: бренд, трек. Написание слов Вы можете проверить с помощью окна «Искать на Грамоте» на нашем портале.
Как название исторической эпохи верно: Средние века. При употреблении в переносном значении (о чем-либо устаревшем) возможно написание со строчной.
В разговорной конструкции предлоги конкурируют. Можно выбрать любой.
В словаре Даля зафиксировано слово карбаз (характерное для забайкальских говоров), означающее «паром». Вы не уточнили, в летописи какого города встречается это выражение, но, если этот город расположен в Забайкалье, можно предположить, что имеется в виду паромная переправа.