Этикетная фраза Всего доброго — полноценная формула прощания.
Вариант в кавычках и с маленькой буквы верен. Обратите внимание: правильно – по завершении вечеров.
Запятая перед союзом и не нужна, поскольку у частей сложносочиненного предложения есть общая, поясняемая ими часть (перед двоеточием).
Верно: со своевременным.
Нет, такое употребление неправильно. Глагол завесить в русском литературном языке имеет только одно значение: «то же, что занавесить: закрыть, скрыть, повесив что-либо».
Правильно: заверка документов. А заверение – это обнадеживающее заявление, уверение в чем-либо.
Здесь верно: Папа Римский; папа Франциск.
Да, слова по заверению продавца корректно обособить как вводные, указывающие на источник сообщения.
Правильно: в звании генерал-лейтенанта.
Оба сочетание верны и употребляются в речи.