Это был господин тридцати лет. Именной компонент сказуемого выражен цельным словосочетанием. Цельным потому, что изъятие зависимого компонента тридцати лет обессмысливает предложение.
Если берег не находится в лесу, то обстоятельство места в лесу является уточняющим к обстоятельству места недалеко от берега и обособляется (без обособления образуется словосочетание берег в лесу).
Тире нужно: Опыт работы — 10 лет; Опыт работы — более 10 лет.
Корректно: темнеющий вдали лес. Здесь вдали — наречие: темнеющий (где?) вдали.
Фраза некорректна. Возможно: написание этих книг разделяют двадцать лет; одна книга была написана через двадцать лет после другой. Или с иным значением: эти книги написаны за двадцать лет, в течение двадцати лет.
Правильно с дательным падежом.
Это формы одних и тех же слов (формы ед. ч. и мн. ч. соответственно).