Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 316733
Здравствуйте! Очередной вопрос о склонении фамилий на -а. Есть такой французский футболист Карим Бензема. Фамилия на -а французского происхождения не склоняются. Незадача в том, что хоть он и француз, но алжирского происхождения, и фамилия его явно не французская. Как быть в таком случае? Склонять или не склонять?
ответ
Поскольку ударение в фамилии Бензема́ падает на конечное а, то такая фамилия не склоняется.
10 сентября 2024
№ 277127
Помогите, пожалуйста, с транслитерацией и склонением иностранного имени (итал. Daniele Bennati). 1. Какой из 12 следующих вариантов написания верный (более точный, близкий к итальянскому оригиналу, по звучанию)? : ДЭниЭлЕ / ДЭниЕлЕ / ДЭниЭлЬ / ДЭниЕлЬ / ДЭниЭл / ДЭниЕл / ДАниЭлЕ / ДАниЕлЕ / ДАниЭлЬ / ДАниЕлЬ / ДАниЭл / ДАниЕл Беннати [именительный падеж] 2. Склоняется ли это имя и какие буквы должны стоять вместо звёздочек в слудующем предложении? : Вышла замуж за Д*ни*л* Бенатти. [винительный падеж]
ответ
По правилам передачи итальянских имен и названий: Даниеле Беннати. См. в «Письмовнике»: Как писать итальянские имена и названия.
В русском языке не склоняются имена и фамилии, оканчивающиеся на гласные -е, -и. Правильно: вышла замуж за Даниеле Беннати.
20 августа 2014
№ 216755
Добрый день!
Подскажите, как правильно написать "аквазона", "аква зона", "аква-зона" и т.п.
Имеется в виду зона бассейна, аквапарка в составе развлекательного коплекса.
ответ
Правильно: аквазона.
2 марта 2007
№ 262621
Уважаемые г-да! Прошу Вас сообщить, как правильно ставить ударение в слове "газированная" (вода). ГазИрованная или газирОванная? Заранее благодарю Вас за отчет!
ответ
Верно: газиро́ванная вода. Хотя некоторые словари отмечают форму гази́рованная как вариантную.
7 июля 2010
№ 261521
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как привильно писать "Орлеанская дева"? С прописных или строчных букв - оба слова или одно из них? Большое спасибо!
ответ
Правильно: Орлеанская дева.
13 мая 2010
№ 262427
Уважаемые г-да, Прошу Вас ответить на вопрос как правильно писать ВУЗ или вуз, Интернет или интернет? Заранее благодарю вас за ответ! С уважением Клёст
ответ
Правильно: вуз, Интернет.
22 июня 2010
№ 233950
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать в тексте договора: "в лице Генерального директора г-на Иванова И.И." или "в лице Генерального директора Иванова И.И."?
ответ
Верно: в лице генерального директора И. И. Иванова.
6 декабря 2007
№ 255621
Озадачили вопросом: как правильно разбить на слоги слово "едва". Объясните, пожалуйста, правило разбиения слов в случае, когда подряд идут 2 согласных. Спасибо.
ответ
Возможны варианты слогораздела: е-два и ед-ва.
1 сентября 2009
№ 323222
"Но, едва его рука легла на ее плечо, как она перестала плакать". Верно ли расставлены знаки препинания и в целом насколько удачно выстроено предложение?
ответ
Первая запятая не нужна. Предложение выстроено по типовой модели.
19 мая 2025
№ 275236
Здравствуйте! Я хотел бы узнать у вас, какая разница между выражениями ВРЯД ЛИ и ЕДВА ЛИ. От всего сердца поздравляю вас всех с Днём Победы.
ответ
Спасибо! И Вас с праздником!
Эти частицы равноправны: у них одинаковое значение, обе стилистически нейтральны.
9 мая 2014