церковь
це́рковь, -кви, тв. -ковью, мн. -кви, церкве́й, -ква́м и -квя́м (религиозная организация; храм) и Це́рковь, -кви, тв. -ковью (Божественное учреждение, богосл.; вместо Русская православная церковь); Бе́лая Це́рковь (город)
ручей
руче́й, ручья́; но (в названиях населенных пунктов) Руче́й, Ручья́, напр: Бе́лый Руче́й, Боча́ров Руче́й (поселки)