ФИНИШ, -а, м., нд., I г.
● 1.0. Завершение, конечный момент спортивного состязания по преодолению какого-л. расстояния на скорость, фиксируемые после пересечения спортсменом определённой точки, черты. Ант. старт. Награждение победителей состоится после финиша последнего забега. ● 1.1. перен. Заключительный момент какого-л. процесса, действия, мероприятия и т. п., а ткж. период, этап, к-рый непосредственно предшествует этому моменту. Син. +конец1. Ант. старт, +начало. Не все участники конкурса дойдут до его финиша. Соревнования фигуристов начнутся ближе к финишу Олимпиады. На финише чемпионата «Спартаку» предстоят две очень важные игры. ● 1.2. перен., разг. Полное окончание, прекращение существования кого-чего-л., осуществления, протекания чего-л. и т. п. Син. +конец1. Боюсь, что теперь, без денег, нашей конторе уже точно ф. Дело идёт к финишу.
2.0. Конечный пункт дистанции в спортивных состязаниях на скорость обычно в виде реально обозначенной или условной черты, а ткж. участок дистанции, к-рый примыкает к такому пункту. Ант. старт.
Близкий (промежуточный …) финиш. Линия (место …) финиша. Расстояние (сколько-л. кругов, сколько-л. метров …) до финиша. Судья (падение …) на финише. Отметить как-л. … финиш. До финиша осталось сколько-л. метров ([уже] близко …). Приближаться (устремиться, нестись несов., выйти …) к финишу. Обогнать кого-что-л. (обойти кого-что-л., упасть, споткнуться…) на финише. Обогнать кого-что-л. (обойти кого-что-л., упасть, споткнуться, сойти с дистанции, получить травму …) перед [самым] финишем. Финиш [уже] близко ([ещё] далеко …). □ Первым к финишу пришёл спортсмен из Белоруссии. Только на финише чемпиону удалось обогнать своего соперника. ● 2.1. Характер прохождения спортсменом такого участка дистанции. Ант. старт. Красивый ф. молодого пловца доставил удовольствие любителям спорта. ● 2.2. перен. Характер выступления на завершающем этапе любых спортивных соревнований, а ткж. вообще характер протекания, осуществления какого-л. процесса, действия, мероприятия и т. п. на завершающем этапе, в период непосредственно перед его концом. Ант. старт. Мощный ф. «Спартака» – три победы в трёх заключительных матчах – позволил ему переместиться с шестого места на второе. Митинг сторонников партии стал впечатляющим финишем её избирательной кaмпании. ● 3.0. прост., в знач. сказ. О чём-л. вызывающем какое-л. сильное обычно негативно окрашенное чувство, эмоцию. И что, после всего происшедшего она отказалась прийти? – Представь себе. – Ну это ж полный ф.!
|| Морф. финиш-Ø. Дер. сущ. фото|финиш м. – ; прил. финиш|н(ый) (к знач. 1.0., 1.1., 2.0.–2.2.); глаг. финиш|ирова(ть) сов. и несов. – . Этим. ← англ. finish << to finish – ‘кончать(ся); завершить’ ← фр. finir ← лат. fīnīre << fīnis – ‘предел; рубеж; конец’.
финиш
м. [англ. finish].
1) Заключительная, решающая часть спортивного состязания на скорость.
Увеличить темп гонки на финише.
2) Конечный пункт дистанции при таком состязании, обозначаемый линией или другими знаками.
Подойти к финишу первым.