УЛЫБА́ТЬСЯ, улыба́юсь, улыба́ется \\ в формах с сочетанием м[с’]: улыба́емся... – улыба́е[м]ся; в форме улыба́лся – улыба́[л]ся; в формах с сочетанием ющ: улыба́ющийся... – улыба́[йу]щийся и улыба́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
УЛЫБА́|ТЬСЯ, -юсь, -ется, -ются, несов., V а; улыбну́|ться, улыбн|у́сь, -ётся, -у́тся, сов., V а; неперех.
1.0. Делать специфическое движение мышцами лица (губ, глаз), показывая расположение к смеху или выражая какие-л. чувства, а ткж. делать такое движение, выражая приятные, добрые чувства. Син. <усмеха́ться, ухмыля́ться разг.>.
Улыбнуться девушке (прохожему, клиентам, друг другу, своим мыслям …). Улыбаться от радости (от счастья …). Улыбнуться про себя. Улыбнуться в усы (в бороду). Улыбаться какой-л. (напр., счастливой, насмешливой, недоброй, заученной …) улыбкой. Радостно (весело, задорно, беззаботно, счастливо, довольно, блаженно, спокойно, нервно, устало, приветливо, ласково, кротко, застенчиво, смущённо, сконфуженно, удивлённо, робко, виновато, растерянно, потерянно, жалко, рассеянно, лукаво, игриво, жеманно, кокетливо, грустно, печально, горько, насмешливо, иронически, миролюбиво, пренебрежительно, презрительно, издевательски, язвительно, хитро, ехидно, злобно, недобро, злорадно, сладострастно, похотливо, снисходительно, надменно, нагло, самодовольно, самонадеянно, торжествующе, победно, брезгливо, заискивающе, угодливо, подобострастно, фальшиво, принуждённо, натянуто, неискренне, деланно, равнодушно, дежурно, холодно, вежливо, любезно, учтиво, дружелюбно, почтительно, многозначительно, двусмысленно, загадочно, задумчиво, мечтательно, светло, мудро, тонко, глупо, пьяно, простодушно, мягко, открыто, широко, криво, кисло разг., сладко, слащаво, умильно, мило, располагающе, обворожительно, обаятельно, очаровательно, ослепительно, обезоруживающе, едва заметно, слабо, по-детски, молодо, понимающе, извиняюще, невольно, неожиданно …) улыбнуться; всегда (постоянно, часто, редко …) улыбаться зд. несов. Пытаться (стараться, пробовать, силиться несов., хотеть несов., заставить себя …) улыбнуться. □ Мне ужасно нравится, как она улыбается. Что это ты так загадочно улыбаешься? Мальчик редко улыбается. Ну улыбнитесь же наконец! ● 1.1. зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Складываться в улыбку (о лице, губах). Губы его улыбались, а глаза смотрели серьёзно. ● 2.0. перен., 1 и 2 л. не употр. Благоприятствовать, способствовать успеху, сулить удачу, счастье. Похоже, судьба нам улыбается. Фортуна улыбается смелым. Счастье улыбнулось ему: его пригласили на главную роль. ● 3.0. перен., разг., зд. несов., 1 и 2 л. не употр., обычно с отрицанием «не». Соответствовать чьему-л. желанию, быть для кого-л. особенно привлекательным, заманчивым. Дежурить в выходной день мне совсем не улыбается. ● 4.0. перен., разг., зд. сов., 1 и 2 л. не употр. Не достаться кому-л., не стать предметом обладания (о чём-л. не осуществившемся вопреки ожиданию). Теперь ясно, что поездка на море мне улыбнулась.
Улыба́ться сквозь слёзы – улыбаться, плача от радости.
◒ Капита́н, [капита́н], улыбни́тесь! – см. капита́н.
|| Морф. улыб=а́-ть=ся. Дер. сов. улыб|ну́(ть)ся (См.), нач. за|улыба́ться сов. (к знач. 1.0., 1.1.); сущ. улы́б|к(а) (См.); прил. улы́б|чив(ый) разг. – . Этим. ? << др.-русск. лъбъ – ‘череп’ ← праслав. *lъbъ (предположительно, значение шло от ‘скалиться как череп’ к ‘улыбаться’).
УЛЫБА́ТЬСЯ, несов. (сов. улыбну́ться и заулыба́ться), кому. Проявлять (проявить) какоел. отношение (доброжелательное, насмешливое, жестокое и т. д.) к кому-л. мимическим движением лица, растягиванием губ, прищуриванием глаз, показывающим расположение к смеху; син. усмехаться, разг. ухмыляться [impf. to smile]. В разговоре с ней профессор снисходительно улыбался и только изредка кивал головой в знак одобрения. Увидев вошедшую Анну Дмитриевну, Тимофеев улыбнулся ей и пошел навстречу.