ПОДМЕРЗА́ТЬ, подмерза́ю, подмерза́ет \\ по[д]мерза́ть; в формах с сочетанием ющ: подмерза́ющий... – подмерза́[йу]щий и подмерза́[и]щий.
ЗАМЕРЗА́ТЬ, замерза́ю, замерза́ет \\ в формах с сочетанием ющ: замерза́ющий... – замерза́[йу]щий и замерза́[и]щий.
ЗАМЕРЗА́ТЬ, несов. (сов. замёрзнуть). Разг. Приходить (прийти) в состояние физического дискомфорта от холода или находиться в таком состоянии; cин. деревенеть, разг. застывать, костенеть, коченеть, стыть; ант. отогреваться [impf. coll. to be chilled, be cold; to freeze, feel extremely cold; * to get frozen stiff]. Пассажиры постепенно замерзали: ветер пронизывал насквозь. Шуба была такая пушистая и теплая, что не давала ребенку окончательно замерзнуть, несмотря на нескончаемую дорогу и тридцатиградусный мороз.
ПОДМЕРЗА́ТЬ, несов. (сов. подмёрзнуть). Покрываться (покрыться) льдом, немного, слегка замерзая и затвердевая от мороза; cин. обледенеть; ант. оттаивать [impf. to freeze slightly]. По утрам и вечерам в октябре земля подмерзает. В осеннюю распутицу то все подмерзнет денька на два, то вновь растает.
Словари
