ПАХА́ТЬ, пашу́, па́шет; па́шущий; па́ханный \\ в формах с сочетанием ущ: па́шущий... – па́ш[у]щий и па́ш[ə]щий; в формах с сочетанием нн: па́ханный... – па́ха[н]ый.
ПАХА́|ТЬ, пашу́, па́ш|ет, -ут, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. па́ханн|ый [н], несов., V а; вспаха́|ть, вспашу́, вспа́ш|ет, -ут, прич. страд. прош. вспа́ханн|ый [н], сов., V а; перех. и неперех.
● 1.0. Подготавливать землю для посева сельскохозяйственных культур, взрезая её верхний слой специальными орудиями и выворачивая его наверх, разрыхляя. Син. поднима́ть. П. землю под пшеницу. Вспахать поле трактором. П. конным плугом. Глубоко п. Такую землю трудно п. Этот участок можно вспахать за час-полтора. ● 1.1. перен., разг., зд. неперех., несов. Много, тяжело и усердно работать. П. перед экзаменами. У неё четверо маленьких детей, няни нет, представляешь, как ей приходится п.! Паха́ть зд. несов. мо́жно на ком-л. – о здоровом, крупном, сильном человеке, к-рый может выполнять самую тяжёлую работу. Лю́ди паха́ть, а мы (ты, он, они́ …) рука́ми маха́ть – см. рука́. Ме́лко па́шет зд. несов. кто-л. разг. – кто-л. действует недостаточно продуманно, углублённо или недостаточно масштабно, солидно. Глубоко́ па́шет зд. несов. кто-л. разг. – кто-л. действует очень умело, основательно, масштабно. ◒ [И] мы паха́ли ирон., неодобр. – о людях, к-рые стремятся выставить себя участниками какой-л. работы, хотя на самом деле они в ней не участвовали или почти не участвовали (из басни И. И. Дмитриева «Муха», 1803). || Морф. пах=а́-ть. Дер. сов. вс|паха́ть (См.), интенс. рас|паха́ть|ся сов. (к знач. 1.0.), недо. недо|паха́ть сов. → недопа́х|ива(ть) несов. (к знач. 1.0.), дополн. до|паха́ть сов. → допа́х|ива(ть) несов. (к знач. 1.0.), под|паха́ть сов. → подпа́х|ива(ть) несов., разг. (к знач. 1.0.), при|паха́ть сов. → при|па́хива(ть) несов. (к знач. 1.0.), нач. за|паха́ть сов. (к знач. 1.0.), недолг. вр. по|паха́ть сов. (к знач. 1.0.), значит. вр. про|паха́ть сов. (к знач. 1.0.), снова пере|паха́ть сов. → перепа́х|ива(ть) несов. (к знач. 1.0.), вокруг о|паха́ть сов. → опа́х|ива(ть) несов. (к знач. 1.0.), глаг. до|паха́ть сов. → допа́х|ива(ть) несов. – , за|паха́ть сов. → запа́х|ива(ть) несов. – , ис|паха́ть сов. → испа́х|ива(ть) несов. – , на|паха́ть сов. → напа́х|ива(ть) несов. – , на|паха́ть|ся сов. → напа́х|ива(ть)ся несов. – , от|паха́ть сов. → отпа́х|ива(ть) несов. – , пере|паха́ть сов. → перепа́х|ива(ть) несов. – , про|паха́ть сов. → пропа́х|ива(ть) несов. – , рас|паха́ть сов. → распа́х|ива(ть) несов. – ; сущ. земл·е·па́ш|ец м., с оттенком устар. – , паха́ние [паха́|ниj(е)] ср. (к знач. 1.0.), па́х|арь м. − , па́х|от(а) ж. – , па́ш|н(я) ж. – , хлеб·о·па́ш|ец м., с оттенком устар. – , хлеб·о·па́ш|еств(о) ср., устар. – ; прил. па́х|ан(ый) – . Этим. ← праслав. *pachati << ? и.-е. корень *pă- / *pә- – ‘пасти; питать; кормить’ (предполагается, что значения ‘пахать’ и ‘пасти’ пересеклись в том, что земли, где пасли скот, считались лучшими для пахоты, более плодородными).
ПАХА́ТЬ, несов., что. Делать в земле с помощью плуга многочисленные ямки, углубления с целью ее разрыхления [impf. to plough, till]. Следующий за мной крестьянин пашет свою борозду.