отфильтровать
ОТФИЛЬТРОВАТЬ, отфильтрую, отфильтрует; отфильтрованный \\ о[т]фильтровать; в формах с сочетанием нн: отфильтрованный... – отфильтрова[н]ый.
фильтроваться
ФИЛЬТРОВАТЬСЯ, фильтруется \\ в форме фильтровался – фильтрова[л]ся; в формах с сочетанием ющ: фильтрующийся... – фильтру[йу]щийся и допуст. фильтру[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
отфильтровать
ОТФИЛЬТРОВАТЬ, -рую, -руешь; отфильтрованный; -ван, -а, -о; св. (нсв. также фильтровать). что. 1. Очистить, пропустив через фильтр. О. воду. 2. Отделить фильтрованием. О. примеси. // кого (что). Путём отбора, проверки отделить, выделить. О. нужных людей. Отфильтровывать, -аю, -аешь; нсв. Отфильтровываться, -ается; страд.
фильтроваться
ФИЛЬТРОВАТЬСЯ, -руется; нсв. 1. Становиться очищенным, проходя через фильтр. 2. Спец. Просачиваться сквозь пористые вещества. Фильтрация (см.).