СЛА́ДКИЙ; сла́док, сладка́, сла́дко, сла́дки и (со значением слишком или недостаточно) допуст. сладко́, сладки́; сла́ще (! неправ. сла́же) \\ в формах с сочетанием д[к’]: сла́дкий, сла́дки... – сла́[т]кий; в форме сла́дкий – сла́д[к’и]й и допуст. устарелое сла́д[кə]й.
СЛА́ДК|ИЙ, кратк. ф.: м. сла́док, ж. сладка́, сравн. I сла́ще, превосх. I сладча́йш|ий, кач., IV б.
● 1.0. Такой, как у сахара, мёда. Ср. го́рький, ки́слый, солёный. С. вкус.
1.1. Такой, к-рый имеет или напоминает вкус, свойственный сахару, мёду. Ср. го́рький, ки́слый, солёный.
С. мёд (сок, яблоко, виноград, чай, кофе м., нескл., варенье, каша …). Сладкий на вкус / по вкусу. Сладкий как сахар (как мёд …). Приторно … сладкий. □ Местный виноград очень сладкий. Я люблю сладкий чай. ● 1.2. зд. полн. ф. Приготовленный с сахаром, мёдом, вареньем и т. п. (в отличие от приготовленного без сахара, мёда, варенья и т. п.). С. пирог. С. соус. С. блюдо. С. кушанье. ● 1.2.1. → сущ. сла́дкое (см. ||). ● 2.0. перен. Такой, в к-ром много радости, счастья, довольства. Ант. тяжёлый, <го́рестный>, го́рький. С. жизнь.
2.1. Такой, к-рый доставляет радость, удовольствие, наслаждение. Син. +прия́тный. Ант. го́рький, +тяжёлый, <го́рестный>.
С. мечты (воспоминания, чувство, минуты, звуки …). Необыкновенно … сладкий. □ Всё это сладкие грёзы, а реальность сурова. ● 2.1.1. Такой, к-рый, будучи по природе отрицательным чувством, ощущением, заставляет по какой-то эмоционально значимой причине чувствовать удовольствие, наслаждение. С. боль. С. му́ка. С. страдание. С. печаль. ● 2.2. Такой, к-рый вызывает приятное ощущение при восприятии. С. голос. ● 2.3. Такой, к-рый выражает счастье, облегчение, умиление и т. п. С. слёзы. ● 3.0. перен., разг. Такой, к-рый выражает притворную доброжелательность; чрезмерно ласковый. С. улыбка. Его сладкие речи нас обманули.
Сла́дкий сон – спокойный, безмятежный сон. Оста́тки сла́дки – см. оста́ток. Хрен ре́дьки не сла́ще посл. – одно не лучше другого, одинаково плохие, в одинаковой степени не подходят для кого-чего-л.
◒ И дым Оте́чества нам сла́док и прия́тен – см. дым. Э́то сла́дкое сло́во свобо́да – см. свобо́да.
|| Морф. сла́д=к-ий. Дер. ласк. сла́д|еньк(ий) разг. (к знач. 1.0., 1.1., 3.0.), ослабл. сладк|ова́т(ый) (к знач. 1.0., 1.1., 3.0.), прил. горькова́то-сла́дкий [горькова́т∙о∙сла́дкий] – , го́рько-сла́дкий [го́рьк∙о∙сла́дкий] – , ки́сло-сла́дкий [ки́сл∙о∙сла́д-кий] – , не|сла́дкий – , сладк∙о∙голо́с|Ø(ый) – , сладк∙о∙зву́ч|н(ый) – , сладк∙о∙реч|и́в(ый) устар. и ирон. – , слащ|а́в(ый) – , солёно-сла́дкий [солён∙о∙сла́дкий] – ; сущ. сла́дк(ое) (См.), сла́д|ость ж. – , сласть ж. – ; нареч. сла́дк|о (к знач. 1.0., 1.1., 2.0., 3.0.). Этим. ← цслав. сладъкъ << праслав. *soldъkъ << *sal-d- – ‘солёный; соль’ (предполагается, что переходными значениями между ‘солёный’ и ‘сладкий’ стали ‘вкусный’ и ‘пряный’).
Словари
