недоле́чивать(ся), -аю(сь), -ает(ся) (к недолечи́ть(ся)
НЕДОВЕ́ШИВАТЬ, недове́шиваю, недове́шивает \\ недове́ш[ə]вать и допуст. недове́ш[ы]вать; в формах с сочетанием ющ: недове́шивающий... – недове́шива[йу]щий и недове́шива[и]щий.
НЕДОЛЁЖИВАТЬ, недолёживаю, недолёживает \\ недолёж[ə]вать и допуст. недолёж[ы]вать; в формах с сочетанием ющ: недолёживающий... – недолёжива[йу]щий u недолёжива[и]щий.
НЕДОВЕ́РЧИВАТЬ, недове́рчиваю, недове́рчивает \\ недове́[р]чивать и допуст. устарелое недове́[р’]чивать; в формах с сочетанием ющ: недове́рчивающий... – недове́рчива[йу]щий и недове́рчива[и]щий.
НЕДОПЛАЧИВАТЬ — ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ
сов. недоплатить — переплатить
Недоплата — переплата
А так как тут все зависит от произвольно предполагаемых переплат или недоплат, то каждая переплаченная или недоплаченная копейка служила поводом для переделки. Салтыков-Щедрин. Господа Головлевы.