НАВСЕГДА \\ на[ф’]сегда и на[ф]сегда; навсе[гд]а, в беглой речи возможно навсе[д]а.
НАВСЕГДА, нареч.
1.0. На всё время, на всю будущую жизнь. Син. <навек, навеки, навечно, на всю жизнь>. Ант. <временно, на время, на некоторое время>.
Навсегда запомнить кого-что-л. (запомниться кому-л., уехать, вернуться, расстаться с кем-чем-л., проститься с кем-л., покинуть кого-что-л., охладеть к кому-чему-л., полюбить кого-что-л., остаться где-л., перебраться куда-л., поселиться где-л., покончить сов. с чем-л., избавиться от кого-чего-л., исчезнуть …). Навсегда забытый (запомнившийся …). □ Он приехал туда на пару месяцев, а оказалось – навсегда. Письмо заканчивалось словами: «Навсегда твой – Коля». Страшные картины землетрясения запомнились ему навсегда. Тогда он не думал, что её отъезд станет расставанием навсегда. Этот случай навсегда изменил его жизнь. ● 1.1. Так, что этого уже нельзя изменить, исправить. Син. <бесповоротно, окончательно>. Эта рукопись оказалась н. утраченной. Боюсь, что между ними все кончено н. Конгресс призвал прекратить эти чудовищные опыты немедленно и н. Если я это сделаю, двери их дома н. захлопнутся передо мной.
Раз и навсегда – см. раз1.
|| Морф. на=всегда. Дер. От нареч. всегда (См.).
ВСЕГДА, мест. адверб., обобщит.
1.0. Употр. для указания на то, что явление, действие, состояние и т. п. не имеют ни начала, ни конца, находятся вне времени. Син. <вечно>.
□ Многие считают, что Вселенная существовала всегда. В конечном итоге добро всегда побеждает зло.
2.0. Так, что действие, явление, состояние и т. п. не имеют перерывов, носят постоянный характер. Син. постоянно, всё время. Ант. иногда.
Всегда помнить несов. о чём-л. (молчать несов., стремиться несов. куда-л. или что-л. [с]делать, находиться зд. несов. где-л., быть несов. кем-л., каким-л. и т. п., иметь несов. место с оттенком книжн., происходить зд. несов. …). Всегда серьёзный (занятой, сосредоточенный, весёлый, грустный, шумный, тихий, холодный, жаркий, дождливый …). Всегда весело (шумно, тихо, холодно, жарко …). Почти (практически …) всегда; далеко не всегда. □ Молодой человек всегда аккуратен и подтянут. Всегда весёлый, сегодня он был непривычно мрачен. В доме у них всегда порядок. Здесь всегда очень шумно. В жизни всегда есть место для больших и маленьких открытий. Хоккеисты ЦСКА всегда настроены только на победу.
2.1. Неопределённо долго с давнего времени до данного момента и неопределённо долго начиная с данного момента. Ант. никогда не.
□ Насколько я помню, старик всегда жил в этом доме. Мы всегда будем помнить о том, что вы сделали для нас. Бабушка всегда хотела, чтобы Аня стала врачом. Он будет любить её всегда. Я всегда знал, что ничего путного из этого не выйдет. ● 3.0. В любой момент времени, в любой ситуации. Будет трудно, обращайся к Ивану Ивановичу, он в. тебе поможет. В этом деле вы в. можете рассчитывать на меня. Никто тебя здесь силком не держит, ты в. можешь уйти на все четыре стороны.
4.0. Употр. для указания на то, что соответствующее действие, явление и т. п. осуществляется регулярно и независимо от каких-л. обстоятельств. Син. постоянно. Ант. никогда не. Ср. иногда, иной раз.
□ Солнце всегда встаёт на востоке. По субботам он всегда ходит в баню. На работу Аня всегда приходит ровно без четверти девять. После семи я всегда дома. Когда он задерживается на работе, ему всегда достаётся от жены. ● 4.1. с част. «не» при глаг. или словом «нет» при сущ. Употр. в сочетании с некоторыми глаголами для указания на то, что несовершение соответствующего действия, отсутствие чего-л. носят регулярный характер. Син. никогда не (по отнош. к всегда не). Ант. никогда не (по отнош. к всегда). Я почему-то в. не любил лето. Он в. не соглашается со мной. Лена ей в. не доверяла. У него в. нет денег. ● 4.2. Употр. для указания на постоянное совпадение каких-л. двух событий, действий. Син. . Как июнь – так в. дожди. Как ни приду, она в. занята. ● 4.3. Так часто, что это кажется чрезмерным. Син. <вечно разг.>, постоянно употр. чаще, всё время употр. чаще. Ант. редко. Не обращай на неё внимания, она в. жалуется. Что-то у тебя в последнее время в. плохое настроение. Дед в. всем недоволен. ● 5.0. Много раз на протяжении долгого времени. Син. <неоднократно>. Он в. говорил, что это дело плохо кончится. Брат в. предупреждал меня, что ей нельзя доверять. Я в. повторяла и буду повторять, что Пётр здесь ни при чём.
Везде и всегда / всегда и везде – см. везде. Всегда быть в маске – судьба моя часто шутл. – о необходимости скрывать свои истинные чувства, намерения (фрагмент арии мистера Икса из оперетты И. Кальмана «Принцесса цирка», 1926). Дуракам всегда везёт – см. везти. Клиент всегда прав – см. клиент. Ночная кукушка дневную всегда (завсегда) перекукует – см. кукушка. Гора с горой не сходится (не сходятся), а человек с человеком всегда сойдётся – см. гора. Праздник, который всегда с тобой – см. праздник.
◒ Кто ищет, тот всегда найдёт – см. искать. У сильного всегда бессильный виноват – см. виноватый1. В жизни всегда есть место подвигу – см. место. Хотели, как лучше, а вышло (получилось) как всегда – см. хотеть. Нормальные герои всегда идут в обход! – см. герой.
|| Морф. всегда. Дер. мест. адверб. на|всегда (См.); прил. всегда|шн(ий) разг. – ; вв. сл. как всегда (См.). Этим. ← др.-русск. вьсьгда << праслав.*vьsь – ‘весь’ + суфф.*-g-da.