КА́ЯТЬСЯ, ка́юсь, ка́ется \\ в формах с сочетанием м[с’]: ка́емся... – ка́е[м]ся; в форме ка́ялся – ка́я[л]ся; в формах с сочетанием ющ: ка́ющийся... – ка́[йу]щийся и ка́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
КА́ЯТЬСЯ, несов. (сов. пока́яться). Осознавая свои грехи и раскаиваясь в них, признаваться (признаться) в своих грехах на исповеди; син. исповедоваться [impf. to repent (of)]. Он покаялся и почувствовал облегчение.
КА́ЯТЬСЯ, несов. (сов. пока́яться), в чем. Испытывать (испытать) чувство сожаления, огорчения вследствие какой-л. совершенной ошибки, проступка и т.п. из-за невозможности изменить их, признавать свою ошибку, вину; cин. раскаиваться (раскаяться) [impf. (in this sense) to repent (of), be sorry (for) and wish one had not done (something bad)]. По строгому и обстоятельному характеру своему Осипов привык все сначала обдумывать, чтобы потом не пришлось каяться. Порой человеку бывает трудно признать свою ошибку, покаяться, даже если он прекрасно осознает свою вину.
Словари
