ДОПОЛНЯТЬСЯ; дополняется \\ допо[л]няться; в форме дополнялся – дополня[л]ся; в формах с сочетанием ющ: дополняющийся... – дополня[йу]щийся и дополня[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ДОПОЛНЯТЬСЯ, несов. (сов. дополниться). 1 и 2 л. не употр. Присоединяться (присоединиться) к чему-л. уже имеющемуся; cин. добавляться [impf. to be supple-mented (by, with), be added (to); to be(come) completed]. Рукопись стихов, как правило, дополняется биографической справкой об авторе. За последние два-три дня сборник научных трудов дополнился пятью статьями.
ВЫПОЛНЯТЬСЯ, несов. (сов. выполниться). 1 и 2 л. не употр. Осуществляться (осуществиться) (о чем-л. задуманном или порученном); cин. исполняться [impf. to be fulfilled, be implemented, be executed, be performed or be done completely; to be accomplished, be achieved, be finished completely; * to be carried out]. В армии приказы командира должны выполняться неукоснительно. Приказ командира полка, к сожалению, выполнился буквально: дом был разрушен взрывом до основания.
Словари
