ДЕКЛАМИ́РОВАТЬ, деклами́рую, деклами́рует \\ [д’ие]клами́ровать (! неправ. [дə]клами́ровать); в формах с сочетанием ющ: деклами́рующий... – деклами́ру[йу]щий и допуст. деклами́ру[и]щий; в формах с сочетанием нн: деклами́рованный... – деклами́рова[н]ый.
деклами́ровать
несов., что [нем. deklamieren < фр. déclamer < лат. dēclāmāre]. Выразительно читать вслух (художественное произведение).
Декламировать стихотворение.
Ср. скандировать 1).
ДЕКЛАМИ́РОВАТЬ, несов. (сов. продеклами́ровать), что. Исполнять (исполнить) словесное художественное произведение (стихи, прозу) публично, произнося вслух, выразительно читая [impf. to recite, say (esp. a poem) aloud from memory]. На лекциях, публичных выступлениях поэты-футуристы декламировали свои стихи, считая агитационность и лозунговую силу неотъемлемыми качествами поэзии. Ученик 9 класса продекламировал стихотворение А. Блока "О доблестях, о подвигах, о славе..." с таким чувством, словно и сам уже испытал превратности любви.
Словари
