ВЕНТИЛИ́РОВАТЬ, вентили́рую, вентили́рует \\ ве[н’]тили́ровать; в формах с сочетанием ющ: вентили́рующий... – вентили́ру[йу]щий и допуст. вентили́ру[и]щий; в формах с сочетанием нн: вентили́рованный... – вентили́рова[н]ый.
ВЕНТИЛИ́РОВАТЬСЯ, вентили́руется \\ ве[н’]тили́роваться; в форме вентили́ровался – вентили́рова[л]ся; в формах с сочетанием ющ: вентили́рующийся... – вентилиру[йу]щийся и допуст. вентили́ру[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
вентили́ровать
несов., что [нем. ventilieren < лат. ventilāre развевать, проветривать].
1) Проветривать, наполнять (помещение) свежим воздухом (например, с помощью вентилятора).
2) перен. разг. Обсуждать, выяснять.
Вентилировать вопрос.
ВЕНТИЛИ́РОВАТЬ, несов. (сов. провентили́ровать), что. Чистить (очистить) воздух в закрытом помещении, проветривая его при помощи вентилятора, кондиционера; cин. проветривать [impf. to ventilate, air; to fan]. Мастер Зайцев каждый день в семь утра вентилирует сталепрокатный цех. Секретарша провентилировала кабинет шефа с помощью нового японского кондиционера.
Словари
