БОК, бо́ка, о бо́ке, но в, на боку́, мн. бока́, бока́м, в сочетаниях с некоторыми предлогами в определённых значениях может произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой или с ударением на существительном в соответствии с младшей нормой, напр.: на́ бок и на бо́к. В некоторых устойчивых сочетаниях слов ударение падает всегда на предлог: с бо́ку на́ бок, бок о́ бок.
БОК, -а и -у, предл. о бо́ке, в (на) боку́, мн. бок∣а́, м., нд., I в (в сочетаниях слова «бок» с предл. «на», «за» и нек. др. при отсутствии согласованного определения ударение может переноситься на предлог).
1.0. Правая или левая сторона тела от плеча до бедра.
Правый (левый, больной, раненый, поцарапанный, испачканный …) бок; оба бока. Боль … в боку. Ушибить (поранить сов. обычно о животных, оцарапать, растирать чем-л. …) бок. Поворачиваться к кому-чему-л. … каким-л. боком. Толкать кого-л. … в бок. У кого-л. болит несов., безл. (у кого-л. колет несов., безл. …) в боку. Держаться несов. … за́ бок / за бо́к. Ложиться (поворачиваться, переворачиваться, перевернуть кого-л. …) на какой-л. бок, на́ бок. Лежать несов. (спать несов. …) на [каком-л.] боку. Переворачиваться … с боку / с бока на́ бок, с какого-л. ( напр., правого …) бока на какой-л. бок. Бок болит несов. (ноет несов., прошёл …). □ Переверни малыша на правый бок.
2.0. Одна из сторон предмета, кроме верха и низа, передней и задней его стороны. Син. сторона́.
Правый (левый, чистый …) бок. Бок шкафа … Вытирать … какой-л. бок. Поворачивать что-л. (ставить что-л. …) боком к кому-чему-л. Что-л. упало (что-л. наклонилось …) на [какой-л.] бок. Стоять зд. несов. … по бокам чего-л. □ Яблоко было надкусано с одного бока. ● 3.0. разг. Отдельная сторона, аспект какой-л. проблемы, какого-л. дела, особый угол зрения. Давайте посмотрим на это дело с другого бока.
Намя́ть зд. сов. (нагре́ть зд. сов) бока́ кому-л. разг. – избить кого-л. Води́ть бока́ми – см. води́ть. Не зна́ть (не име́ть поня́тия) с како́го бо́ку / бо́ка подступи́ться (подойти́) к кому-л. – не знать, каким образом или как лучше обратиться к кому-л. за чем-л. □ Он такой странный, что не знаешь с какого боку к нему подступиться. Лежа́ть на бо́ку – см. лежа́ть. Перева́ливаться зд. несов. с бо́ку на́ бок – покачиваться из стороны в сторону при ходьбе.
|| Морф. бок- . Дер. уменьш.-ласк. боч|о́к м. (к знач. 1.0.), леж·е·бо́к(а) м. и ж. – , о|бо́ч|ин(а) ж. – ; прил. бок|ов(о́й) – , одн·о·бо́к| (ий) – , по|бо́ч|н(ый) – ; глаг. из|боч|е́н·и(ть)ся сов. → избоче́н|ива(ть)ся несов. – , под|боч|е́н·и(ть)ся сов. → подбоче́н|ива(ть)ся несов. – ; нареч. бок о́ бок (См.), бо́к|ом – , в|бок – , на́|бок – , по́|бок|у разг. – , под бо́ком (См.), с|бо́к|у1 (См.); форм. …бок| (ий) (напр., белобокий, кособокий, крутобокий …) – . Этим. ? << праслав. *bokъ – ‘оборотная (обратная) сторона’.
БОК О́ БОК, нареч.
1.0. Совсем рядом, близко, один возле другого.
Бок о бок с каким-л. человеком (с машиной …). Идти зд. несов. (ехать несов., стоять зд. несов., находиться зд. несов. …) бок о бок [с кем-чем-л.]. □ Они вышли из магазина и бок о бок зашагали по направлению к остановке автобуса.
1.1. В одном коллективе, совместно.
Бок о бок с каким-л. человеком … Жить несов. (работать несов., бороться несов. …) бок о бок [с кем-л.]. □ Я с ним бок о бок проработал пятнадцать лет, так что знаю его хорошо.
|| Морф. бок о́ бок. Дер. От сущ. бок (См.) и предл. о (См.).
БОК, -а (-у), предл. о бо́ке, на боку́, мн. бока́, -о́в, м. Часть предмета, одна из его наружных сторон, поверхностей, расположенная с правой или левой стороны (в отличие от верхней, нижней, передней и задней сторон). Автомобиль дважды перевернулся через крышу и, покачиваясь, утвердился на боку.
Словари
