ЗАПУДРИВАТЬ, запудриваю, запудривает \\ запу[д]ривать; в формах с сочетанием ющ: запудривающий... – запудрива[йу]щий и запудрива[и]щий.
НАПУДРИТЬ, напудрю, напудрит \\ напу[д]рить; в форме напудрят – напуд[р’ə]т и допуст. старш. напуд[р’y]т; в формах с сочетанием нн: напудренный... – напудре[н]ый.
ЗАПУДРИВАТЬ, несов. (сов. запудрить), что. Покрывать (покрыть) лицо, кожу пудрой — мелким светлым порошком, употребляемым с косметической и гигиенической целью [impf. to powder, put fine powder (on)]. Не стоит запудривать веснушки, часто делающие женское лицо очень привлекательным. Нина, раскрыв пудреницу, толстым слоем запудрила синяки под глазами — признак бессонной ночи перед экзаменом.
НАПАРИВАТЬ, несов. (сов. напарить), что, чего. Приготовлять (приготовить) при помощи пара в закрытой посуде что-л. съедобное в большом количестве [impf. to steam (a quantity of); to stew (a quantity of)]. Летом было проще прокормить ребят: напаривала Настасья горшок каких-нибудь овощей с зеленью, клала кусочек масла и рассаживала детей вокруг стола. Ночью она истопила печку, напекла хлеба, напарила мяса.