1.0. Такой, к-рый относится к Руси, России, имеет место в России, характерный для России, а ткж. такой, к-рый относится к самому большому славянскому народу, создавшему Россию как государство, является представителем этого народа, состоит из представителей этого народа. Ср. росси́йский.
Р. нация (национальность, народ, человек, люди, женщина, девушка, мальчик, учёный, путешественник, мореплаватель, писатель, художник, поэт, композитор, артист, балерина, спортсмен, хоккеист, поэт, композитор, артист, балерина, спортсмен, хоккеист, интеллигент, интеллигенция, дворянин, крестьянин, крестьянство, солдат, царь м., семья, община, команда, персонал, землячество, диаспора, история, степь ж., поле, лес, просторы, природа, пейзаж, небо, зима, морозы, берёза, деревня, Север …). □ Кого из русских поэтов ХХ века вы знаете? Говорят, у Томаса русская жена. – Да, у него губа не дура: русские женщины славятся красотой. ● 1.0.1. → сущ. ру́сская2 (см. ||). ● 1.0.2. → сущ. ру́сские2 (см. ||). ● 1.0.3. → сущ. русский2 (см. ||).
1.1. Такой, к-рый принадлежит России, действует в России.
Р. территория (земля, остров, завод, телевидение, радио, самолёт, корабль м., подводная лодка, флаг …). □ Дружественный визит русских кораблей в это островное государство намечен на конец мая.
1.2. Произведённый, добытый в России. Син. росси́йский.
Р. икра (водка, квас, мех, пушнина, лес, золото, сырьё, нефть ж., газ, алюминий …). □ Русский лес экспортируется во многие страны.
2.0. Такой, к-рый является элементом цивилизации, созданной представителями славянского народа, составляющего основное население России.
Р. культура (наука, искусство, литература, архитектура, музыка, балет, живопись ж., икона, поэзия, школа балета, фольклор, поговорка, пословица, сказка, обычай, обряд, песня, танец, костюм, игрушка, матрёшка, кухня, блюдо, забава, игра, свадьба, семья …). □ Первой исполнительницей русских народных песен на эстраде была Лидия Русланова.
3.0. Такой, к-рый является отличительным признаком представителей славянского народа, составляющего основное население России, характерный для этого народа.
Р. характер (натура, темперамент, дух, душа, сердце, лицо, открытость, доверчивость, мечтательность, доброта, душевность, совестливость, искренность, бескорыстие, гостеприимность / гостеприимство, хлебосольность / хлебосольство, радушие, размах, смекалка, самоотверженность, готовность к самопожертвованию, фатализм, удаль ж., бесшабашность, безалаберность разг., неодобр., расхлябанность разг., неодобр., раздолбайство разг., неодобр., упрямство, юмор, манера …). Истинно (типично, по-настоящему …) русский. □ Гостей встречали с истинно русским размахом и радушием.
4.0. Такой, к-рый относится к языку славянского народа, составляющего основное население России, а ткж. написанный на этом языке.
Р. язык (речь, слово, алфавит, лексика, грамматика, фонетика, звуки, произношение, ударение, книга, словари, газета, журнал, перевод …). □ Вы давно изучаете русский язык? Эта русская газета издаётся в Буэнос-Айресе. В русском алфавите 33 буквы. ● 5.0. Такой, к-рый, будучи по происхождению представителем славянского народа, составляющего основное население России, является гражданином другой страны. Ср. русскоязы́чный1. Р. американец. ● 5.1. Такой, к-рый, будучи представителем славянского народа, составляющего основное население России, по своему поведению, характеру деятельности очень похож на определённого зарубежного исторического или литературного персонажа. Р. Казанова. Р. Джеймс Бонд. Р. Мата Хари. Р. мать Тереза. ● 5.2. Такой, к-рый, будучи гражданином России, не является представителем самого большого славянского народа, составляющего её основное население. Р. немец. Р. татарин.
Ру́сское ма́сло – см. ма́сло. Ру́сским языко́м говорю́ (спра́шиваю); ру́сским языко́м говоря́т (спра́шивают) – см. язы́к. Ты ру́сский язы́к понима́ешь?; Ты что, ру́сского языка́ не понима́ешь? – см. поня́ть.
◒ Ру́сская печь – см. печь2. Ру́сское по́ле – см. по́ле. Ру́сская руба́шка – см. руба́шка. Ру́сская руле́тка – испытание судьбы двумя или более мужчинами в форме фаталистической игры со смертью, состоящей в том, что каждый из участников поочерёдно заряжает револьвер (пистолет не годится) одной пулей, произвольно крутит вращающийся барабан, наставляет револьвер себе в голову и нажимает на спусковой крючок. Ру́сская правосла́вная це́рковь – см. це́рковь. Всеми́рный ру́сский наро́дный собо́р – см. собо́р. Ру́сский Ива́н – простой русский человек, мужчина как носитель характерных для своего народа качеств. Ру́сская краса́вица – см. краса́вица. Ру́сский аво́сь – распространённая среди русских людей чрезмерная надежда в делах не на холодный расчёт, а на благоприятное стечение обстоятельств. Вели́кий, могу́чий [, правди́вый и свобо́дный] ру́сский язы́к – см. язы́к. Золото́й век ру́сской литерату́ры – см. век. Сере́бряный век ру́сской литерату́ры – см. век. Коро́че: ру́сская хандра́ | Им овладе́ла понемно́гу – см. овладе́ть. Как уст румя́ных без улы́бки, | Без граммати́ческой оши́бки | Я ру́сской ре́чи не люблю́ – см. люби́ть. Москва́… Как мно́го в э́том зву́ке | Для се́рдца ру́сского слило́сь! | Как мно́го в нём отозвало́сь! – см. мно́го1. Там ру́сский дух, там Ру́сью па́хнет – см. дух. Зе́ркало ру́сской револю́ции – см. револю́ция. На том стоя́ла и стои́т (стоя́ть бу́дет) Ру́сская земля́ – см. стоя́ть.
|| Морф. ру́с=ск-ий. Дер. прил. анти|ру́сский – , великору́сский – , не|ру́сский – , псевдо|ру́сский – , русскоговоря́щий – , русскоязы́ч|н(ый)1 (См.), святору́сский – , севернору́сский – , среднеру́сский – , старору́сский – ; сущ. рус|а́к м., разг. – , рус|и́зм м. – , рус|и́ст м. – , рус|ици́зм м. – , русофи́л м. – , русофоб м. – , ру́сск(ая)2 ж. – , ру́сск(ие)2 (См.), ру́сск(ий)2 (См.); глаг. рус|е́(ть) несов., употр. редко → об|русе́ть сов. – , рус|ифици́рова(ть) несов. и сов. – ; нареч. по-|ру́сск|и (См.); форм. …орусский (напр., польско-русский …) – , русско… (напр., русско-польский …) – . Этим. << Русь << ? а) индоиранское *rauksi – ‘светловолосые’; б) праслав. *roudsi – ‘рыжеволосые’; в) фин. Ruotsi – ‘Швеция’.
1.0. зд. од. Человек мужского пола, к-рый в национальном отношении является представителем самого большого славянского народа, составляющего основное население России. Син. россия́нин, <руса́к разг., моска́ль пренебр., в речи украинцев и белорусов>.
Типичный (этнический, стопроцентный, простодушный, сообразительный, чей-л. знакомый, среднестатистический …) русский. Русский в каком-л. (напр., в пятом …) колене. Русский откуда-л. (напр., из Москвы, с Урала, с юга …). Русский по происхождению (по крови, по паспорту, по виду, по внешности, по духу, по поведению, по самоощущению, по сути …); русский по отцу (по матери). Внешность (поведение …) русского. Узнать в ком-л. (победить …) русского. Проиграть … русскому. Быть несов. (считать кого-л., оказаться, записать кого-л., ощущать себя, остаться …) русским. Влюбиться … в русского. Выйти замуж … за русского. Выглядеть несов. (вести несов. себя, делать что-л. … ) как русский. Быть несов. [не]похожим … на русского. Выиграть … у русского. □ Он много лет живёт за границей, но всё равно остался русским и по образу мыслей, и по поведению. ● 1.1. зд. од. Человек (мужчина или женщина), к-рый является типичным представителем этого народа. Р. так бы не поступил. ● 2.0. зд. нд. Родной язык этого народа, принадлежащий к восточно-славянской группе языков и являющийся языком межнационального общения жителей России. Син. <ру́сский язы́к>. Переводить с русского на испанский. Он говорит на чистейшем русском. Где вы учили р.? ● 2.1. разг. Этот язык как учебная дисциплина, а ткж. урок, занятия по этому языку. Экзамен по русскому назначен на следующий четверг. Петя, ты почему вчера прогулял р.?
◒ [И] како́й же ру́сский не лю́бит бы́строй езды́ – а) употр. обычно в качестве оправдания езды на очень большой скорости; б) употр. в качестве характеристики натуры русского человека, способного в азарте, в кураже перейти все границы разумного (из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души», 1842).
|| Морф. ру́с=ск-ий. Дер. От прил. ру́сский1 (См.)
1.0. Действие по знач. глаг. рассказа́ть, расска́зывать 1.0., т. е. процесс устного изложения каких-либо событий, а ткж. само словесное сообщение как результат этого процесса. Син. исто́рия.
[Не]интересный (захватывающий, скучный, подробный, детальный, сбивчивый, неумелый, мастерский, неторопливый, спокойный, объективный, беспристрастный, устный, смешной, страшный, жуткий, простой, незатейливый, его, свой …) рассказ. Рассказ какого-л. человека (свидетеля [чего-л.], очевидца [чего-л.], участника чего-л., охотника …). Рассказ о каком-л. человеке / про разг. какого-л. человека, (о каком-л. происшествии / про разг. какое-л. происшествие, о каком-л. случае / про разг. какой-л. случай, о случившемся / про разг. случившееся, о жизни кого-л. / про разг. жизнь кого-л., о чьём-л. детстве / про разг. чьё-л. детство, о войне / про разг. войну…); рассказ о том / про разг. то, как (какой, что …) с придат. Начало (конец, продолжение …) рассказа. Вести несов. (повести сов, начать, продолжать, закончить, слушать зд. несов., перебить, прервать, дополнить, подтвердить, опро-вергнуть, записать, запомнить, забыть, передать кому-л. …) [чей-л. или какой-л.] рассказ. Заинтересовать кого-что-л. (развлечь кого-что-л., рассмешить кого-что-л., отвлечь кого-что-л. …) чьим-л. или каким-л. рассказом. Описать кого-что-л. … в чьём-л. или каком-л. рассказе. Узнать о чём-л. … из чьего-л. или какого-л. рассказа. Судить несов. о ком-чём-л. … по чьим-л. рассказам. Чей-л. или какой-л. рассказ. заинтересовал кого-л. (удивил кого-л., произвёл на кого-л. какое-л. впечатление…). □ Я обожаю бабушкины рассказы про её юность. Его рассказ о том, как всё произошло, нас просто потряс.
2.0. Небольшое художественное произведение литературной прозы (рукописное или опубликованное), а ткж. зд. ед. жанр такого рода произведений. Син. нове́лла.
Короткий (смешной, чеховский …) рассказ; охотничьи (деревенские …) рассказы зд. мн. Сборник … рассказов. Отрывок (персонаж …) из рассказа. См. ткж. рома́н 1.1. □ Он пишет рассказы на военную тему. Это произведение написано в жанре рассказа. ● 2.1. собир., с определением. Определённая совокупность произведений этого жанра. Издательство планирует выпустить антологию современного французского рассказа.
|| Морф. рас=ска́з-Ø. Дер. уменьш. расска́з|ец м., разг. (к знач. 1.0., 2.0.), уменьш.-ласк. расска́з|ик м. (к знач. 1.0., 2.0.), уничиж. расска́з|ишк(о) м., разг. (к знач. 1.0., 2.0.). От глаг. рассказа́ть (См.).
1.0. Самый большой славянский народ, составляющий основное население России, а ткж. представители этого народа, в том числе и объединённые в какие-л. группы, коллективы.
Загадочные (непредсказуемые …) русские. Русские Украины (Северной Америки …). История (культура, обычаи, традиции, нравы, национальный герой, национальная кухня, самосознание, образ мыслей, мировоззрение, менталитет книжн., нравственные приоритеты, национальный характер, темперамент, особенности чего-л., какие-л. черты, представление о ком-чём-л., открытость, доверчивость, доброта, душевность, гостеприимность / гостеприимство, радушие, хлебосольность / хлебосольство, размах, самоотверженность, фатализм, бесшабашность, упрямство, безалаберность, роль в чём-л., заслуга в чём-л., вклад во что-л., успех, победа, поражение, команда, представитель …) русских. Освоение чего-л. … русскими. Какие-л. действия … в отношении русских, по отношению к русским, со стороны русских. Отношение … к русским. Страх … перед русскими. Договор (контакты, матч …) с русскими. Уважать несов. ([не] любить несов., понимать, воспринимать как-л., призывать к чему-л., победить …) русских. Проиграть (уступить …) русским. Что-л. [не]характерно (что-л. [не]типично …) для русских. Относиться как-л. … к русским. Думать что-л. (быть несов. какого-л. мнения …) о русских. Ждать несов. чего-л. (перенять что-л. …) от русских. Жить несов. (воевать несов. …) с русскими. Жить несов. … среди русских. Покупать что-л. (научиться чему-л., перенять что-л., выиграть …) у русских. Русские живут несов. где-л., как-л. (отличаются чем-л., выиграли, победили, проиграли, известны чем-л., знамениты чем-л., славятся чем-л., пользуются какой-л. славой, были первыми в чём-л. …). □ Завтра в финальном матче чехи встречаются с русскими. Среди зрителей было много русских. ● 1.1. обычно в речи иностранцев. Официальные представители России. Син. <росси́йская сторона́, Росси́я, Москва́>. Американцы сомневаются, что р. подпишут это соглашение.
|| Морф. ру́с=ск-ие. Дер. От прил. ру́сские1 (см. ру́сский1).
1.0. Часть одежды, к-рая покрывает руку или часть руки.
Длинный (короткий, узкий, широкий, вшивной, втачной, цельнокроенный, модный, грязный, мятый, левый, правый …) рукав; оба … рукава. Рукав реглан (кимоно, три четверти …). Рукав какой-л. ширины (какого-л. фасона …) о том, какой рукав; рукав пальто (блузки, свитера …). Рукав фонариком … Рукава на пальто … Рукава с манжетами (с обшлагами, с оборками, с какой-л. (напр., широкой …) проймой, с какой-л. отделкой, с вышивкой …). Фасон (покрой, длина, ширина, окат, выкройка …) рукава. Вышивка (какая-л. отделка, нашивка, повязка, пятно, дырка …) на рукаве. Плащ … с какими-л. рукавами; платье … с рукавами, без рукавов. Вшить (укоротить, удлинить, отделать чем-л., отпороть, разорвать, порвать, зашить, связать, измять, испачкать, гладить, поднимать, засучить …) рукава. Задеть за что-л. (зацепиться за что-л. …) рукавом. Попасть … в рукава. Потянуть кого-л. … за рукав. Нашить что-л. (посадить пятно …) на рукав. Вышить что-л. … на рукаве. Рукава [чего-л. или на чём-л.] узки кому-л. (широки кому-л., длинны кому-л., коротки кому-л. …). □ Платье на ней сидит хорошо, только рукава немного коротки. В этом сезоне широкие рукава уже не носят. ● 2.0. Ответвление, к-рое отходит от главного русла реки. (гр. сокр. рук.) В этом месте река делится на два рукава. ● 3.0. Шланг для подачи жидкостей, сыпучих или вязких веществ, газов. Пожарный р.
Засучи́в рукава́ делать что-л. разг. – энергично, старательно, усердно. □ Засучив рукава мы принялись за дело. Спустя́ рукава́ (работать, делать что-л., относиться к работе …) разг. – небрежно, без должной добросовестности, тщательности; кое-как. □ Уроки ты делал спустя рукава, вот двойку и получил.
|| Морф. рук=а́в-Ø. Дер. уменьш.-ласк. рука́в|чик м. (к знач. 1.0.), сущ. без|рука́в|к(а) ж. – , на|рука́в|ник м. – ; прил. без|рука́в|н(ый) – , на|рука́в|н(ый) – . От сущ. рука́ (См.).
1.0. Каждая из двух верхних конечностей человека от плеча до кончиков пальцев. Ср. кисть.
Длинные (короткие, здоровенные прост., полные, худые, исхудалые, тонкие, крепкие, сильные, мускули́стые / устар. му́скулистые, могучие, слабые, белые, загорелые, волосатые, мосластые разг., старческие, стариковские, детские, усталые, утомлённые …) ру́ки; обе (две) руки́; правая (левая, другая …) рука. Ру́ки ребёнка (штангиста …). Кисть (травма, вывих, перелом, ампутация …) руки́; длина … рук. Укол … в руку. Боль … в руке. Синяк (рана, шрам, царапина …) на руке. Поднять (тянуть несов. вверх, опустить, согнуть, разогнуть, вытянуть, протянуть кому-л., подать кому-л., ушибить, повредить, поранить сов., порезать сов., подвернуть, вывихнуть, растянуть, сломать, свело безл. у кого-л., обжечь, осмотреть, перевязать, лечить, ампутировать сов. и несов. …) руку; заложить за́ спину (заложить за голову, развести в стороны, скрестить на груди, скрутить кому-л., заломить кому-л., связать кому-л. …) ру́ки. Лишиться … [какой-л.] руки́. Ударить обо что-л. (удариться обо что-л., махнуть …) рукой; размахивать несов. (развести …) руками. Ранить зд. сов. кого-л. (попасть, сделать укол …) в руку. Схватить кого-л. (держать несов. кого-л., поздороваться с кем-л. …) за́ руку; беспокоиться несов. … за ру́ку. Надеть что-л. (напр., часы …) на́ руку, на какую-л. ру́ку. Носить несов. что-л. (напр., кольцо, часы …) на какой-л. руке; нести несов. кого-что-л. (носить несов. малыша …) на рука́х. Ударить кого-л. (попасть …) по руке. Подложить что-л. … под ру́ку. Рука болит несов. (ноет несов., распухла, отекла, затекла, онемела, [не] сгибается …). □ Ребята, кто видел этот фильм, поднимите руку. Он упал и растянул руку.
1.1. Часть верхней конечности человека от запястья до кончиков пальцев Син. кисть употр. реже. Ср. ладо́нь.
[Не]большие (маленькие, крошечные разг., аккуратные, холёные, [не]красивые, изящные, породистые, аристократические, нервные, трепетные, мягкие, пухлые, сильные, крепкие, натруженные, загрубевшие, загрубелые, мозолистые, заскорузлые разг., сухие, влажные, мокрые, озябшие, холодные, ледяные с оттенком разг., горячие, тёплые, красные, обветренные, трясущиеся, безжизненные, чистые, грязные, чёрные, женские, мужские, детские, длиннопалые, короткопалые …) ру́ки; обе руки́; левая (правая, другая …) рука. Ру́ки ребёнка (пианиста, рабочего …). Пальцы (линии …) руки́. Дрожь … в руках. Полотенце (крем …) для рук. Мозоль … на руке. Человек … с какими-л. руками. Пожать кому-л. (поцеловать кому-л., сунуть куда-л. с оттенком разг., засунуть куда-л. с оттенком разг., занозить сов. …) руку; стиснуть … руку кого-л.; испачкать (вымыть, вытереть …) руки. Держаться несов. за кого-что-л. (ударить кого-л., дотронуться до кого-чего-л., прикоснуться к кому-чему-л., провести по чему-л., погладить кого-что-л., похлопать по чему-л., подпереть подбородок …) рукой; закрыть лицо … руками. Взять что-л. … в руку. Держать несов. что-л. (сжать что-л., зажать что-л., нести несов. что-л. …) в руке. Взять кого-л. (схватить кого-л., вести несов. кого-л. …) за́ руку; взяться … за́ руки. Выронить сов. что-л. (выпустить кого-что-л. …) из рук; вырвать что-л. … из чьих-л. рук или из рук у кого-л. Смотреть (глядеть …) из-под руки. Надеть что-л. (напр., перчатки …) (натянуть что-л. …) на́ руки. Гадать несов. … по руке. Руки замёрзли (дрожат несов. …). □ Так, дети, мыть руки и за стол. Дрожащей рукой женщина сунула ключ в замок. Лена сидела в своей любимой позе, подперев рукой подбородок. ● 1.2. Направление, соотнесённое с каждой из таких конечностей человека, и пространство, расположенное в этом направлении. Син. +сторона́. Находиться по правую руку от дороги. Дальше с левой стороны будет поле, а по правую руку идёт лес. На банкете Пётр сидел по левую руку от Лизы.
2.0. Употр. как символ труда, деятельности человека, а ткж. как символическое обозначение орудия труда.
□ Всё, что вы здесь видите, создано не природой, а руками человека. В нашем деле надо работать не руками, а головой. Из-под руки художника один за другим выходили смешные человечки. Похоже, что ваш приятель тоже приложил руку к этому делу. Журналист погиб от руки наёмного убийцы. По-моему, он хочет устранить конкурента твоими руками. ● 2.1. с определением. Употр. для символического обозначения человека, занимающегося той или иной деятельностью с указанием его квалификации, пола и некоторых других качеств. В этой работе видна р. профессионала. В доме чувствовалось присутствие заботливых женских рук. ● 3.0. зд. ед. Свойственная кому-л. индивидуальная манера письменного изображения букв, графических знаков. Син. по́черк употр. чаще. Разбирать чью-л. руку. Узнать чью-л. руку. Да, это писала Лена, я хорошо знаю её руку. ● 3.1. зд. ед. Совокупность характерных черт, делающая особенной, узнаваемой чью-л. творческую манеру. Син. по́черк. Руку Нестерова настоящий специалист узнает сразу. ● 4.0. зд. мн. Люди, к-рые выполняют или могут выполнять какую-л. работу. Син. +рабо́тники. Летом работы в хозяйстве так много, что своих рук не хватает. Здесь рабочие руки всегда нужны. ● 5.0. зд. мн. Употр. для обозначения человека, владеющего чем-л. на правах собственника. Согласно завещанию фирма переходит в руки старшего сына покойного. А последние картины художника представлены в экспозиции? – К сожалению, нет, они находятся в частных руках. ● 6.0. перен., разг., зд. ед. Употр. для обозначения человека (обычно чиновника), к-рый, покровительствуя кому-л., способен оказать существенную, хотя и не афишируемую помощь. Син. свя́зи. Говорят, у него есть р. в министерстве. Это правда, что у тебя своя р. в мэрии? ● 7.0. с оттенком устар., в род. п. ед. ч., с определением. Употр. для указания на вид, сорт, качество чего-л., статус, положение кого-л. Син. <разбо́р устар.>. Товар не первой руки. Специалист средней руки.
Лёгкая рука́ у кого-л. – о человеке, к-рому удаётся всё, за что он берётся, к-рый приносит удачу. □ Послушай, у тебя лёгкая рука, вытяни за меня лотерейный билет. Пра́вая рука́ кто-л., чья-л., у кого-л. – о самом главном, первом помощнике кого-л. Счастли́вая рука́ у кого-л. разг. – о человеке к-рому всегда везёт, у к-рого всё получается. Твёрдая (си́льная) рука́ – о сильном, властном человеке, к-рый способен подчинить своей воле других. Тяжёлая рука́ у кого-л. разг. – о человеке, к-рый сильно и больно бьёт. Рука́ судьбы́ (Провиде́ния) книжн. – о каком-л. событии, обстоятельстве, оказавшем определяющее влияние на чью-л. жизнь. Своя́ рука́ – влады́ка погов. – о возможности поступать по своему усмотрению в знач. ‘что хочу, то и делаю’. Рука́ ру́ку мо́ет зд. несов. [, вор вора́ кро́ет] погов. – о людях, связанных круговой порукой, к-рые прикрывают нехорошие действия, поступки друг друга. Рука́ не дро́гнет сов. у кого-л. – о том, кто не побоится, не остановится перед тем, чтобы сделать что-л. Ле́вая рука́ не зна́ет (не ве́дает), что де́лает (твори́т) пра́вая у кого-чего-л. – о людях, организациях, действия к-рых характеризуются бросающейся в глаза непоследовательностью. Рука́ не поднима́ется у кого-л. что-л. сделать разг. – о том, у кого не хватает решимости причинить вред кому-л., ударить, убить кого-л. Не подава́ть руки́ кому-л. – отказываться обмениваться рукопожатием с каким-л. человеком в знак презрения к нему, считать кого-л. недостойным рукопожатия. Одни́м движе́нием руки́ что-л. сделать – см. движе́ние. Сре́дней руки́ кто-что-л. – о ком-чём-л. в полной мере посредственном, ничем не выдающемся. Иска́ть несов. чьей-л. руки́ устар. – стремиться получить согласие девушки, женщины на брак. Проси́ть чьей-л. руки́ – обращаться к девушке, женщине или её родителям с просьбой дать согласие на брак с нею. Дать ру́ку кому-л. – см. дать. Ру́ку дава́ть на отсече́ние – см. дать. Жать ру́ку кому-л. – см. жать. Жму [ва́шу (твою́)] ру́ку – см. жать. Запусти́ть ру́ку во что-л. – см. запусти́ть. Запусти́ть ру́ку в карма́н кого-чего-л. или [к] кому-л. – см. запусти́ть. Наби́ть ру́ку разг. – приобрести умение, сноровку в чём-л. Наложи́ть ру́ку на что-л. – завладеть чем-л., подчинить что-л. своему влиянию. Дай па́лец кому-л. – всю ру́ку отку́сит – см. дать. Пода́ть ру́ку – см. пода́ть. Пода́ть (протяну́ть) ру́ку [по́мощи] кому-чему-л. с оттенком книжн. – предложить кому-чему-л. помощь, помочь кому-чему-л. Подня́ть ру́ку на кого-что-л. – см. подня́ть. Положа́ ру́ку на́ сердце / на се́рдце – см. класть. Предложи́ть ру́ку [и се́рдце] кому-л. – см. предложи́ть. Приложи́ть ру́ку – см. приложи́ть. Махну́ть руко́й на кого-что-л. – см. махну́ть. Руко́й не доста́ть (не доста́нешь) кого-л. разг. – о человеке, к-рый занимает недоступно высокое положение. Руко́й пода́ть – см. пода́ть. Как руко́й сняло́ что-л. – см. снять. Управля́ть несов. (наводи́ть поря́док …) желе́зной (твёрдой) руко́й – управляя, наводя порядок, действовать твёрдо, жёстко. Сон в ру́ку – см. сон. Попа́сть по́д руку кому-л. – см. попа́сть. Под пья́ную ру́ку – см. пья́ный1. Ходи́ть с протя́нутой руко́й – см. ходи́ть. Дли́нные ру́ки у кого-л. разг. – о том, кто, обладая силой, властью, может легко найти и наказать неугодного ему человека. □ Боюсь, что спрятаться тебе от них будет ой как нелегко: руки у них длинные. Глаза́ завиду́щие, ру́ки загребу́щие у кого-л. – см. глаз. Золоты́е ру́ки у кого-л. разг. – об исключительно умелом, искусном человеке, способном с большим мастерством выполнить любое задание, связанное с ручной работой. Рабо́чие ру́ки – о людях, работниках, занятых производственным трудом. □ На заводе острая нехватка рабочих рук. Ру́ки-крю́ки у кого-л. разг., пренебр. – о чьих-л. неловких, нескладных, неумелых руках. Ру́ки по ло́коть в крови́ у кого-л. – см. кровь. В четы́ре руки́ – см. четы́ре1. Выла́мывать зд. несов. ру́ки кому-л. разг. – оказывая жёсткое давление, заставлять кого-л. уступить, пойти навстречу своим требованиям. Греть ру́ки на чём-л. – см. греть. Крути́ть ру́ки кому-л. – см. крути́ть. Не знать, куда ру́ки дева́ть (деть) – см. знать. Лиза́ть несов. ру́ки кому-л. разг., презр. – подхалимствуя, пресмыкаться, унижаться перед кем-л. Лома́ть ру́ки – см. лома́ть. Нагре́ть ру́ки на чём-л. – см. нагре́ть. Наложи́ть на себя́ ру́ки разг. – убить себя, покончить жизнь самоубийством. Обагря́ть ру́ки кро́вью (в крови́) – см. кровь. Облома́ть зд. сов. ру́ки кому-л. прост. – избить, отколотить кого-л. Опусти́ть ру́ки – см. опусти́ть. Па́чкать зд. несов. (мара́ть зд. несов.) ру́ки разг. – а) делать то, что может повредить репутации. □ Не ввязывайся ты в это дело, зачем руки марать?; б) опускаться до выяснения отношений с человеком, недостойным этого. □ Надо бы проучить этого мерзавца, да неохота руки пачкать. Приложи́ть ру́ки к чему-л. – см. приложи́ть. Развяза́ть ру́ки кому-л. – см. развяза́ть. Распусти́ть ру́ки разг. – начать драться. Связа́ть ру́ки кому-л. – см. связа́ть. Сложи́ть ру́ки – см. сложи́ть. Укороти́ть ру́ки кому-л. разг. – не давать, запрещать кому-л. драться, буйствовать. Умы́ть ру́ки книжн. – уклонившись от участия в каком-л. деле, снять с себя ответственность за него, за его исход (из Библии. Мф. 27, 24). Ру́ки в бо́ки, глаза́ в потоло́к – см. потоло́к. Ру́ки в брю́ки кто-л. – см. брю́ки. Глаза́ боя́тся (страша́тся), а ру́ки де́лают – см. глаз. Ру́ки ко́ротки у кого-л. разг. – о людях, у к-рых нет возможности что-л. сделать (употр. обычно в качестве ответа на какую-л. угрозу). Ру́ки не дохо́дят до чего-л. разг. – у кого-л. из-за обилия других забот нет времени что-л. сделать, заняться чем-л. Ру́ки опуска́ются (отнима́ются) у кого-л. – у кого-л. пропадает всякое желание что-л. делать, действовать, быть активным. Ру́ки по швам (держа́ть несов., стоя́ть зд. несов. …) – по стойке «смирно», с вытянутыми вдоль туловища и прижатыми к туловищу руками. Ру́ки прочь [от кого-чего-л.] – а) категорическое требование убрать руки, не трогать кого-что-л. руками; б) перен. категорическое требование не вмешиваться в чьи-л. дела, предоставить кому-чему-л. свободу действий. Ру́ки че́шутся зд. несов. у кого-л. разг. – а) кто-л. испытывает сильное желание подраться, побить кого-л., расправиться с кем-л.; б) кто-л. испытывает сильное желание заняться каким-л. делом. □ Очень хочется поиграть на гитаре – прямо руки чешутся. Де́ло чьих-л. рук что-л. – см. де́ло. Не де́сять рук у кого-л. разг. – кто-л. не может везде успевать, делать всё сразу. Свобо́да рук – см. свобо́да. Дать во́лю рука́м – см. дать. Брать го́лыми рука́ми кого-л. – см. брать. Го́лыми рука́ми не возьмёшь кого-л. – см. брать. Быть обе́ими рука́ми за [кого-что-л.] – см. быть. Чужи́ми рука́ми (что-л. делать) – не своими силами, а используя других. Чужи́ми рука́ми жар загреба́ть несов., неодобр. – присваивать результаты труда других, использовать труд других людей в своих интересах. Всплесну́ть рука́ми – вскинуть руки и слегка ударить в ладоши, выражая сожаление, удивление, недоумение, отчаяние. Де́лать свои́ми рука́ми что-л. – о ситуации, когда человек изготавливает что-л. сам, а не покупает, не получает готовое. □ Всю мебель в доме он сделал своими руками. Де́лать чи́стыми рука́ми что-л. – делать что-л. не кривя душой, с чистой совестью. Лю́ди паха́ть, а мы (ты, он, они́ …) рука́ми маха́ть посл., разг. – о тех, кто вместо конкретного дела занимается пустыми разговорами. Отбива́ться зд. несов. рука́ми и нога́ми разг. – категорически отказываться от чего-л. Обе́ими рука́ми подписа́ться под чем-л. – целиком и полностью согласиться с чем-л. Чужу́ю беду́ рука́ми разведу́ [, а к свое́й ума́ не приложу́] посл. – беды, трудности других кажутся не очень серьёзными и легко преодолимыми, а свои – очень серьёзными, порой совсем неразрешимыми. Развести́ рука́ми – см. развести́. Обе́ими рука́ми ухвати́ться обычно сов. за кого-что-л. – а) с радостью согласиться с каким-л. выгодным для себя предложением; б) стараться не лишиться кого-чего-л., не потерять кого-что-л. Хвата́ться (цепля́ться несов.) рука́ми и нога́ми за что-л. разг. – всеми силами стараться сохранить что-л., воспользоваться чем-л. □ За эти привилегии они будут цепляться руками и ногами. Как без рук кто-л. без кого-чего-л. разг. – кто-л. совершенно беспомощен, ничего не может делать без кого-чего-л. □ Поймите же, я здесь без моего ноутбука как без рук. [Прошу́,] без рук!; Убери́[те] ру́ки!; Ру́ки! разг. – не смей[те] меня трогать, не лезь[те] руками. И ка́рты в ру́ки кому-л. – см. ка́рта. Но́ги в ру́ки – см. нога́. В одни́ ру́ки (продавать что-л., отпускать что-л. …) разг. – одному человеку, одному покупателю. Лу́чше сини́ца в ру́ки (в рука́х), чем жура́вль в не́бе; не сули́ журавля́ в не́бе, а дай сини́цу в ру́ки – см. жура́вль. В со́бственные ру́ки (отдать что-л., вручить что-л. …) – непосредственно тому, кому что-л. адресовано. Брать в ру́ки кого-л. – см. брать. Брать себя́ в ру́ки – см. брать. Брать в свои́ ру́ки что-л. – а) начинать осуществлять руководство, управление чем-л. □ Он решил взять дело в свои руки; б) принимать на себя ответственность за что-л. □ Народ взял в свои руки определение собственной судьбы; в) захватывать, овладевать (обычно силой). □ Повстанцам удалось на время взять в свои руки власть в городе. Забра́ть в [свои] ру́ки что-л. – см. забра́ть. Само́ идёт зд. несов. в ру́ки что-л. разг. – о том, что оказывается для кого-л. легко доступным, достижимым. Не брать в ру́ки чего-л. – см. брать. Отда́ть в хоро́шие ру́ки кого-что-л. – см. отда́ть. Плыть в ру́ки – см. плыть. Попа́сть в ру́ки [к] кому-л., чьи-л. – см. попа́сть. Флаг [тебе́ (вам, ему́…)] в ру́ки – см. флаг. Всё в руце́ Бо́жией с оттенком устар. – употр. для указания на то, что все окончательные решения (в том числе и по поводу обсуждаемой ситуации) принимается не человеком, а Господом (восходит к цслав. Библии, Лк. 23, 46; «руце» – местный п. сущ. «рука»). В рука́х у кого-л., чьих-л. (быть несов., находиться зд. несов., оказаться …) – а) в чьём-л. распоряжении. □ Все изъятые документы сейчас в руках прокурора; б) в полном подчинении у кого-л. □ Ну, всё, теперь он у меня в руках, и будет делать всё, что я прикажу; в) задержан, пойман кем-л. □ Не беспокойтесь, далеко мальчик не убежит, через час-другой он будет у нас в руках. В одни́х рука́х (быть несов., находиться зд. несов., сосредоточить что-л. …) – у одного человека. Держа́ть в рука́х кого-что-л. – см. держа́ть. Держа́ть себя́ в рука́х – см. держа́ть. Де́ло (рабо́та) гори́т в рука́х у кого-л. – см. горе́ть. Схвати́ть (пойма́ть) за́ руку кого-л. разг. – застать кого-л. на месте преступления, уличить кого-л. в чём-л. Из рук вон (плохо́й, пло́хо …) – употр. для обозначения высшей степени отрицательной оценки события, действия, реже предмета, в знач. ‘очень’. □ В последнее время дела у них идут из рук вон плохо. Из вторы́х (тре́тьих) рук (узнать, получить сведения …) – не непосредственно от кого-л., а через посредников. Из пе́рвых рук (узнать, получить сведения …) – непосредственно от кого-л., без посредников. Ва́лится из рук что-л. у кого-л. разг. – а) о том, кто не в состоянии выполнять работу, сосредоточиться на ней из-за болезни, расстройства, подавленного состояния; б) о том, кто плохо справляется с работой из-за неумения, неаккуратности, невнимательности и т. п. Вы́пустить из рук что-л. – см. вы́пустить. Прибра́ть к рука́м разг., неодобр. – а) заставить кого-л. повиноваться себе; б) присваивать, захватывать что-л., самовольно завладевать чем-л. Игра́ть на́ руку кому-л. – см. игра́ть. На́ руку нечи́ст кто-л. разг. – о человеке, склонном к воровству, мошенничеству. Претенде́нт на ру́ку кого-л. – см. претенде́нт. Скор (ско́рый) на́ руку – см. ско́рый1. Ма́стер на все ру́ки – см. ма́стер. На все ру́ки от ску́ки [кто-л.] – см. ску́ка. Взять на́ руки кого-л. – подняв кого-л. (обычно ребёнка), посадить его на согнутую в локте руку или к себе на колени. Вы́дать на́ руки что-л. – вручить, отдать что-л. непосредственно кому-л. Получи́ть на́ руки что-л. – лично, из рук в руки получить что-л. Держа́ть несов. на рука́х кого-л. – подняв кого-л. (обычно ребёнка) и усадив его на свою согнутую в локте руку или свои колени, удерживать его в таком положении. Носи́ть на рука́х кого-л. – см. носи́ть. Умере́ть на рука́х чьих-л., у кого-л. – см. умере́ть. Отби́ться от рук разг. – перестать слушаться, подчиняться или перестать исполнять своё дело. [Не] по руке́ что-л. кому-л. – о том, что подходит или не подходит по размеру, что удобно или неудобно держать. По рука́м! разг. – решено, договорились (оборот обычно сопровождается рукопожатием или за ним следует рукопожатие). □ Ну что, по рукам? – По рукам! Бить зд. несов. (уда́рить) по рука́м разг. – заключать, заключить соглашение, договориться. Гуля́ть зд. несов. (ходи́ть несов.) по рука́м разг. – распространяться, переходя от одного к другому. □ Эта карикатура ходила по рукам у всей школы. Дать по рука́м кому-л. – см. дать. Пусти́ть по рука́м что-л. – дать что-л. для ознакомления и передачи от одного к другому. □ Вчера, у нас в классе пустили по рукам ужасно смешную карикатуру. Связа́ть (спу́тать) по рука́м и нога́м кого-л. разг., неодобр. – лишить кого-л. свободы действий, возможности поступать по своему усмотрению. Под горя́чую (серди́тую) ру́ку (попасть, подвернуться …) разг. – в то время, когда кто-л. возбуждён, раздражён, рассержен, разгневан. Вести́ по́д руки кого-л. – см. вести́. Вы́вести под бе́лые ру́ки кого-л. разг., ирон. – заставить кого-л. уйти, удалиться откуда-л. С лёгкой руки́ чьей-л., кого-л. разг. – благодаря чьей-л. инициативе, чьему-л. поступку, высказыванию и т. п. Сбыть с рук кого-что-л. разг. – избавиться, отделаться, получив возможность больше не заботиться, не беспокоиться о ком-чём-л. Сходи́ть с рук – см. сходи́ть1. С пусты́ми рука́ми (прийти, явиться, уйти …) разг. – ничего не принеся или ничего не получив. Оторва́ть с рука́ми что-л. – см. оторва́ть. С рука́ми рвать что-л. – см. рвать1. Пройти́ че́рез ру́ки чьи-л. – см. проходи́ть.
◒ Раззуди́сь, плечо́! Размахни́сь, рука́! – см. плечо́. Рука́ бойцо́в коло́ть уста́ла разг. – об утомлении, вызванном усердной, старательной, большой по объёму работой (из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Бородино», 1837). И ску́чно, и гру́стно, и не́кому ру́ку пода́ть – см. ску́чно2. Ло́вкость рук, и никако́го моше́нства разг., шутл. – о каком-л. неожиданном, ловко исполненном действии, проделке, обмане (из фильма «Путёвка в жизнь», режиссёр Н. В. Экк, 1931). Спасе́ние утопа́ющих – де́ло рук сами́х утопа́ющих – см. де́ло. Давне́нько не брал я в ру́ки ша́шек – употр. человеком, к-рый вновь после долгого перерыва приступает к какому-л. делу, занятию (из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души», 1842). Возьмёмся за́ руки, друзья́, | Чтоб не пропа́сть поодино́чке – см. бра́ться. Что схо́дит с рук вора́м, за то вори́шек бьют – за мелкие проступки обычно наказывают, а вот крупные преступления (а они часто совершаются влиятельными людьми) нередко остаются безнаказанными (из басни И. А. Крылова «Воронёнок», 1811).
|| Морф. рук-а́. Дер. уменьш. ру́ч|к(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), уменьш.-ласк. руч|о́нк(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), ласк. ру́ч|еньк(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), увел. руч|и́щ(а) ж., разг. (к знач. 1.0., 1.1., 6.0.), сущ. на|ру́ч|ник(и) обычно мн. – , по́|руч|ень м. – , рук|а́в (См.), рук|ави́ц(а) (См.), рукоде́лие [рукоде́л|иj(е)] ср. – , рукомо́й|ник м. – , ру́копись (См.), рукопожа́тие ср. – , рукоприкла́д|ств(о) ср. – , рук|оя́ть ж. – , ру́ч|к(а) (См.), руч|ни́к м. – ; прил. без|ру́к|Ø(ий) – , двуру́ч|н(ый) – , длиннору́к|Ø(ий) – , однору́к|Ø(ий) – , под|ру́ч|н(ый) – , рук|а́ст(ый) разг. – , рукотво́р|н(ый) – , руч|н(о́й) (См.), собственнору́ч|н(ый) – ; глаг. в|руч|и́(ть) (См.), рукоплеска́ть несов. – , рукоположи́ть сов. → рукополаг|а́(ть) несов. – ; нареч. из рук в ру́ки – , на рука́х (напр., Эта книга сейчас на руках) – , на ско́рую ру́ку разг. – , не поклада́я рук разг. – , от руки́ (См.), под руко́й / под рука́ми (См.), по́д руку – , рука́ о́б руку разг. – , сложа́ ру́ки разг. – , с рук (См.), с рука́ми и нога́ми разг. – , с рук на́ руки разг. – , ще́дрой руко́й – ; сост. не с руки́ разг. – ; мжд. На́ руку́! воен. – , Ру́ки вверх! – ; форм. руко… (напр., рукоблудие, рукодел, рукописание …) – . …рук|Ø(ий) (напр., криворукий, сухорукий, леворукий, сторукий, тонкорукий …) – , …ру́ч|н(ый) (напр., одноручный, саморучный …) – . Этим. ← праслав. *rǫka << *rękti – ‘собирать, сгребать’ (т. е. первоначальное значение слова – ‘то, чем собирают, загребают’).