ПРИРУЧА́ТЬ, несов. (сов. приручи́ть), кого. Располагать (расположить) к себе животных, сделав их ручными, послушными [impf. (of wild birds and animals) to tame, domesticate, train (to obey)]. Чтобы приручать животных, нужны не только и не столько знания, сколько любовь к ним и ответственность за них в дальнейшем. Вот уже целый год он пытался приручить пантеру, но эта дикая кошка никак не поддавалась дрессировке.
ПРИРУЧА́ТЬ, несов. (сов. приручи́ть), кого-что. Разг. Воздействуя на кого, что-л., внушать (внушить) чувство доверия, привязанности, сделав послушным [impf. fig., coll. to tame, make someone obedient; to domesticate, cause to enjoy living at home and doing household jobs]. Учеников 5-го класса никак не удавалось приручить: довольно часто еще прорывалась на уроках пресловутая вольница — крики, смех, а порой и потасовки между мальчишками с беготней и мордобоем. Приручить нового мужа ей никак не удавалось: он по-прежнему пропадал то на рыбалке, то на охоте, а то и бог знает где.
ПАЯ́СНИЧАТЬ, несов., без доп. Разг. Вести себя неестественно, кривляться, ломаться, грубо шутить с целью вызвать смех; cин. разг. клоунствовать, кривляться, разг. скоморошничать [impf. coll. to clown, play the fool]. Обычно актеры, переутомленные репетициями и новыми постановками спектаклей, или становятся угрюмыми и грубыми в общении, или вдруг начинают безудержно паясничать.
ПЛО́ТНИЧАТЬ, несов., без доп. Заниматься грубой обработкой древесины, постройкой деревянных зданий, изготовлением простой деревянной мебели и т. п. [impf. to work as a carpenter, practise carpentry]. Деревенский мужик должен уметь все: и землю пахать, и кабана заколоть, и плотничать, и столярничать, да и бражку до заморозков поставить.
ПО́ЛДНИЧАТЬ, несов. (сов. попо́лдничать), чем и без доп. Разг. Есть (съесть) что-л. в небольшом количестве, принимая пищу между обедом и ужином [impf. coll. to have tea; to have an afternoon snack, eat an afternoon snack]. Полдничает он всегда апельсиновым соком и булочкой с марципаном. Виктор уже собирался уезжать, но сестра оставила его пополдничать вместе, а заодно и поговорить о разных делах.
ПЕРЕКЛЮЧА́ТЬ, несов. (сов. переключи́ть), что на что. Перен. Изменять (изменить) направление, тему разговора, обращать (обратить) мысли, интересы и т.п. на что-л. другое, подобно тому как изменяют характер действия механизмов; cин. переводить [impf. fig. to shift (in), switch (to, over), change the subject of conversation; * to lead a discussion (to)]. Алексей Максимович увлекался и все время переключал разговор на свою новую книгу. Чтобы ослабить боль в ноге, он переключил внимание на счет шагов.
ПЕРЕКЛЮЧА́ТЬ, несов. (сов. переключи́ть), что на что. Изменять (изменить) направление, характер деятельности, работы кого, чего-л. [impf. to switch, change, esp. completely or unexpectedly; to turn (on), aim, set, or direct in another direction; * to switch over, change completely]. Наш цех переключают на серийное производство деталей. Подразделение милиции переключили на выяснение деталей происшествия.
ПЕРЕКЛЮЧА́ТЬ, несов. (сов. переключи́ть), что. Изменять (изменить) направление, силу какой-л. энергии, движения, действия чего-л., характер действия какого-л. механизма, устройства и т.п. [impf. to switch, change or move by a switch; to turn (on), aim, set, or direct in a particular direction; * to switch (something) over (to), change from one radio or television station to another]. Саша механически переключал телевизор с одной программы на другую, думая о чемто своем. Механик переключил газ и пустил его по трубам.
ПА́КОСТНИЧАТЬ, несов., без доп. Разг. Поступать мерзко, отвратительно, совершая скрытно, в тайне от кого-л. скверные поступки с целью повредить кому-л.; cин. вредить, разг.-сниж. гадить [impf. coll. to spoil, play dirty tricks (on); * to mess (something) up]. Хитрый Димка любил пакостничать: то подкидывал в портфель сестренке лягушку, то подкладывал кнопки на стул учителю, но больше всего доставалось его соседке по парте — тихой и беззащитной Леночке.
ПОСРЕ́ДНИЧАТЬ, несов., без доп. Заниматься содействием соглашению, сделке между сторонами, оказывая помощь при выборе клиента, составлении договора, оформлении документов и т.п. за определенный процент от сделки в качестве вознаграждения [impf. to mediate (in, between), intermediate (between), act as a go-between, act as a intermediary; (in trade) to be a middle-man, work as a middle-man]. Стрельников начинал с малого: посредничал, знакомил и сводил клиентов — сегодня же у него небольшая, но достаточно крепкая и самостоятельная фирма.
