НАХОДИ́ТЬ, несов. (сов. найти́), кого-что и без доп. Получать (получить), обретать (обрести) что-л. забытое, утраченное (о чем-л. нематериальном) [impf. (rather fig.) to find, get a particular feeling or idea (about); (of one’s death) to meet]. Акимыч находил свое место в общем круговороте дел. В этом старом доме с рассохшимися полами он нашел свою юность.
НАХОДИ́ТЬ, несов. (сов. найти́), кого-что. Обнаруживать (обнаружить) кого, что-л. в результате поисков; син. отыскивать; ант. терять [impf. to find, discover; to obtain (by search)]. Она каждый раз убегала из детского дома, но ее каждый раз находили и приводили обратно. Нашел он Таню версты за две от дома, подойдя к реке.
НАХОДИ́ТЬ, несов. (сов. найти́). Обычно с прид. изъясн. Понимать (понять) что-л., приходя к какому-л. выводу, заключению, опираясь на интуицию, собственный опыт; cин. обнаруживать, считать [impf. to find, discover someone or something to be; to regard (as), consider in the stated way]. Он находил, что его жена похожа на известную актрису. Приехав через некоторое время домой, он нашел, что отец очень постарел, хотя тот был очень бодр и подвижен.
НАХОДИ́ТЬ, несов. (сов. найти́), что. Обнаруживать (обнаружить) в результате специальных изысканий, исследований и т.п.; син. изобретать, открывать [impf. to discover, find by study or as a result of the research; to invent; * to find out]. Когда на прииске ктолибо находил новую жилу золота, об этом узнавали сразу, хотя нашедший старался не говорить. В древних книгах ученые нашли рецепт лекарства.
ОТХОДИ́ТЬ, несов. (сов. отойти́), от чего. Приходить (прийти) в обычное, спокойное состояние, перестав сердиться, злиться; cин. успокаиваться [impf. (in this sense) to feel relieved, settle (down, to), recover (a normal emotional or physical state), become quiet, calm, still]. В трудные минуты он, вспоминая свое детство, бабушку, отходил душой. Он все время думал, неужели она не отдохнула, не отошла от всех этих потрясений?
ОТХОДИ́ТЬ, несов. (сов. отойти́). Удаляясь от чего-л., проходить (пройти) какое-л. расстояние [impf. to cover, complete (a distance) by travelling; to go (and stop) at a (safe) distance (from)]. В составе группы были опытные лыжники, мастера спорта, поэтому ежедневно они обычно отходили более чем на пятьдесят километров. Жители деревни с нетерпением ждали, когда незнакомые путники отойдут далеко.
СЛЕДИ́ТЬ, несов., за кем-чем и с прид. изъясн. Обычно в сочет. со сл. "глазами". Воспринимать органами зрения что-л. движущееся, перемещая взгляд вслед за движущимся предметом, не отрывая от него глаз; cин. наблюдать, разг. приглядывать, присматривать [impf. to follow (with one’s eyes); to keep in sight; to trace (to), track (to) (with one’s eyes)]. Она следила, как ветер тревожит ветви деревьев. Слезящимися глазами он следил за кончиком удилища.
СЛЕДИ́ТЬ, несов., за кем-чем. Воспринимать кого-, что-л. органами слуха, зрения, осуществляя надзор за кем-, чем-л.; cин. наблюдать, надзирать, приглядывать, присматривать [impf. to look attentively (at), keep on looking for; to guard; * to watch out (for); * to watch (somebody or something) over]. Генеральный директор внимательно следит за работой штаба. Старшина внимательно следил за новобранцами, пока они нехотя и кое-как рыли канаву.
СМОЛИ́ТЬ и ОСМА́ЛИВАТЬ, несов. (сов. осмоли́ть), что. Покрывать поверхность чего-л. смолой — специальным смазочным веществом, чтобы сохранить объект, придать ему твердость, сделать водостойким [impf. to resin; to tar, pitch]. Когда лодку смолили, казалось, что она будет чрезвычайно прочной. Для большей сохранности дерева косяки дома со стороны реки смолили.
БРОДИ́ТЬ, несов. Двигаться в разных направлениях медленно, с трудом, едва передвигая ноги [impf. to roam, wander (about, off), rove (around), potter (along), move or walk with no very clear purpose; to amble (about, around), stroll (down, about), meander, walk at an easy unhurried rate; to ramble (about, through, among) (esp. in woods)]. Возле дверей сарая бродили белые куры.
