● 1.0. уменьш.-ласк. к рука́ 1.0., маленькая рука. Худенькая р. Мягкая р. Тёплая р. Изящная р. Ручки младенца.
2.0. Часть предмета, за к-рую его держат или берут рукой при совершении разного рода действий. Син. ско́бка. Ср. рукоя́тка.
[Не]большая (маленькая, широкая, узкая, тонкая, толстая, круглая, длинная, короткая, [не]прочная, крепкая, надёжная, хлипкая разг., [не]удобная, кожаная, металлическая, медная, пластмассовая, деревянная, блестящая, полированная, хромированная, узорная, фигурная, витая, гнутая, изогнутая, кованая, шарообразная, красивая, изящная, массивная, сломанная, отбитая, съёмная, дверная, оконная …) ручка. Ручка двери (окна, сумки, чемодана, портфеля, тележки, ведра, чайника, кастрюли, сковороды, чашки, ножа, вилки, утюга, трости, швабры, метлы, зонтика, зеркала, колокольчика, отвёртки, пилы, скальпеля, коляски …); ручка какого-л. размера (какой-л. формы, морёного дуба …); ручки гимнастического коня … Ручка в форме змеи (в форме шара …). Ручка для [какой-л.] двери … Ручка из какого-л. материала (из кожи, из кости …). Ручка к [какой-л.] двери (к какой-л. сумке …). Ручка от чемодана (от чайника …). Ручка у сумки (у метлы …). Форма (цвет, прочность …) ручки. Дверь (чемодан, сумка, отвёртка, сковорода, чашка, зеркало …) без ручки, с [какой-л.] ручкой; сумка (кастрюля …) с какими-л. ручками. Узор … на ручке. Приделать к чему-л. (привинтить к чему-л., пришить к чему-л., приклеить к чему-л., прибить к чему-л., повернуть, сломать, отбить, оторвать, починить, заменить, покрасить, почистить, вымыть …) ручку. Взять что-л. (взяться, держать несов. что-л., держаться несов., цепляться несов., уцепиться, нести несов. что-л., привязать что-л., потянуть, поднять что-л., дёргать несов. что-л. …) за ручку, за ручки. Прикрепить что-л. (привязать что-л. …) к ручке. Повесить что-л. (опираться, нажать …) на ручку. Что-л. висит несов. … на ручке. Ручка [не] поворачивается (качается зд. несов., шатается зд. несов., сломалась, отломалась, отломилась, оторвалась, держится несов. как-л. …). □ Взявшись за ручку, незнакомец решительно распахнул дверь. Ручка на чемодане плохо держится, надо её починить. На свадьбу им подарили набор столовых ложек, вилок и ножей с красивыми витыми ручками. Старик шёл, тяжело опираясь на ручку трости. ● 2.1. Часть конструкции машины, механизма и т. д., на к-рую воздействуют рукой для приведения в рабочее состояние, изменения положения и т. д. Ср. рукоя́тка. Р. швейной машины. Р. штурвала. Р. прибора. Р. настройки. Перевести ручку терморегулятора в крайнее правое положение. Отключить подачу топлива левой ручкой. ● 2.2. Часть дивана, кресла, на к-рую при сидении опираются руками, локтями. Син. <подлоко́тник>. Диван с круглыми деревянными ручками. Вцепиться в ручки кресла. Облокотиться о ручку кресла. Он встал, тяжело опираясь на ручки кресла. Ручки у дивана были в форме львиных голов.
3.0. Инструмент для письма в виде тонкой палочки с вставленным в неё пишущим элементом (пером и ёмкостью с чернилами или стержнем со специальной пастой).
[Не]большая (маленькая, толстая, тонкая, массивная, тяжёлая, круглая, плоская, [не]удобная, жёлтая, чёрная, металлическая, золотая, пластмассовая, подарочная, дорогая, простая, ученическая, перьевая, чернильная, автоматическая / сокр. авторучка, поршневая, шариковая, гелевая, капиллярная, двухцветная, одноразовая, запасная, учительская, моя …) ручка. Ручка учительницы (Ани …); ручка какого-л. цвета (какой-л. формы …). Ручка без пера (без колпачка …), с [каким-л.] пером (с каким-л. стержнем …). Перо (колпачок, стержень / стерженёк, корпус …) ручки. Чернила (стержень, перо, футляр …) для [какой-л.] ручки; подставка … для ручек. Стержень (перо …) к какой-л. ручке. Надпись … на ручке. Корпус (перо, стержень, колпачок …) от [какой-л.] ручки. Пенал … с ручками. Заправить [чернилами] (достать откуда-л., дать кому-л., сломать, потерять, забыть где-л., попросить у кого-л., вертеть несов. …) ручку. Писать (рисовать …) [какой-л.] ручкой. Набрать чернил (вставить стержень …) в ручку. Что-л. (напр., чернила, паста …) кончилось … в ручке. Вынуть стержень … из ручки. Ручка пишет зд. несов. как-л. (сломалась, течёт несов. …). Ручки и карандаши. □ У меня ручка не пишет, у тебя не найдётся запасной? Говорят, что от шариковых ручек у детей портится почерк. Этот стержень к моей ручке не подходит, слишком длинный. ● 3.0.1. разг. Перо и/или пишущий материал такого инструмента, а ткж. то, что им написано. Исписать всю ручку. У меня р. кончилась, а другой в запасе нет. Мягкой ручкой писать легко и удобно. Анкету требуется заполнять только чёрной ручкой, другие цвета не допускаются. Текст сочинения был испещрён красной ручкой учителя.
Пожа́луйте ру́чку устар. – обращённая к женщине просьба о разрешении поцеловать её руку. Позолоти́ть ру́чку разг., с оттенком шутл. или ирон. – а) дать кому-л. денег; б) заплатить за оказанную или предполагаемую услугу (традиционная просьба цыганки-гадалки перед началом гадания: считается, что гадание будет неверным, если за него не заплатить). Сде́лать ру́чкой разг. – а) сделать прощальный жест, помахав рукой (обычно о ребёнке). □ Леночка, сделай тёте ручкой; б) перен. скрыться, уехать, уйти, оказавшись вне зоны досягаемости. □ Наш партнёр сделал нам ручкой, оставив все проблемы на нас. Довести́ до ру́чки кого-что-л. – см. довести́. Дойти́ (докати́ться) до ру́чки – оказаться в крайне тяжёлом, отчаянном, бедственном положении. Подойти́ к ру́чке; приложи́ться к ру́чке устар. и ирон. – поцеловать даме руку обычно в знак приветствия. Целу́ю ру́чки устар. и шутл. – прощальная фраза мужчины, обращённая к даме.
|| Морф. ру́ч=к-а. Дер. уменьш.-ласк. ру́чеч|к(а) ж. (к знач. 1.0., 2.0., 2.2.), сущ. авто|ру́чка ж. – , белору́чка ж. – . От сущ. рука́ (См.).
1.0. Каждая из двух верхних конечностей человека от плеча до кончиков пальцев. Ср. кисть.
Длинные (короткие, здоровенные прост., полные, худые, исхудалые, тонкие, крепкие, сильные, мускули́стые / устар. му́скулистые, могучие, слабые, белые, загорелые, волосатые, мосластые разг., старческие, стариковские, детские, усталые, утомлённые …) ру́ки; обе (две) руки́; правая (левая, другая …) рука. Ру́ки ребёнка (штангиста …). Кисть (травма, вывих, перелом, ампутация …) руки́; длина … рук. Укол … в руку. Боль … в руке. Синяк (рана, шрам, царапина …) на руке. Поднять (тянуть несов. вверх, опустить, согнуть, разогнуть, вытянуть, протянуть кому-л., подать кому-л., ушибить, повредить, поранить сов., порезать сов., подвернуть, вывихнуть, растянуть, сломать, свело безл. у кого-л., обжечь, осмотреть, перевязать, лечить, ампутировать сов. и несов. …) руку; заложить за́ спину (заложить за голову, развести в стороны, скрестить на груди, скрутить кому-л., заломить кому-л., связать кому-л. …) ру́ки. Лишиться … [какой-л.] руки́. Ударить обо что-л. (удариться обо что-л., махнуть …) рукой; размахивать несов. (развести …) руками. Ранить зд. сов. кого-л. (попасть, сделать укол …) в руку. Схватить кого-л. (держать несов. кого-л., поздороваться с кем-л. …) за́ руку; беспокоиться несов. … за ру́ку. Надеть что-л. (напр., часы …) на́ руку, на какую-л. ру́ку. Носить несов. что-л. (напр., кольцо, часы …) на какой-л. руке; нести несов. кого-что-л. (носить несов. малыша …) на рука́х. Ударить кого-л. (попасть …) по руке. Подложить что-л. … под ру́ку. Рука болит несов. (ноет несов., распухла, отекла, затекла, онемела, [не] сгибается …). □ Ребята, кто видел этот фильм, поднимите руку. Он упал и растянул руку.
1.1. Часть верхней конечности человека от запястья до кончиков пальцев Син. кисть употр. реже. Ср. ладо́нь.
[Не]большие (маленькие, крошечные разг., аккуратные, холёные, [не]красивые, изящные, породистые, аристократические, нервные, трепетные, мягкие, пухлые, сильные, крепкие, натруженные, загрубевшие, загрубелые, мозолистые, заскорузлые разг., сухие, влажные, мокрые, озябшие, холодные, ледяные с оттенком разг., горячие, тёплые, красные, обветренные, трясущиеся, безжизненные, чистые, грязные, чёрные, женские, мужские, детские, длиннопалые, короткопалые …) ру́ки; обе руки́; левая (правая, другая …) рука. Ру́ки ребёнка (пианиста, рабочего …). Пальцы (линии …) руки́. Дрожь … в руках. Полотенце (крем …) для рук. Мозоль … на руке. Человек … с какими-л. руками. Пожать кому-л. (поцеловать кому-л., сунуть куда-л. с оттенком разг., засунуть куда-л. с оттенком разг., занозить сов. …) руку; стиснуть … руку кого-л.; испачкать (вымыть, вытереть …) руки. Держаться несов. за кого-что-л. (ударить кого-л., дотронуться до кого-чего-л., прикоснуться к кому-чему-л., провести по чему-л., погладить кого-что-л., похлопать по чему-л., подпереть подбородок …) рукой; закрыть лицо … руками. Взять что-л. … в руку. Держать несов. что-л. (сжать что-л., зажать что-л., нести несов. что-л. …) в руке. Взять кого-л. (схватить кого-л., вести несов. кого-л. …) за́ руку; взяться … за́ руки. Выронить сов. что-л. (выпустить кого-что-л. …) из рук; вырвать что-л. … из чьих-л. рук или из рук у кого-л. Смотреть (глядеть …) из-под руки. Надеть что-л. (напр., перчатки …) (натянуть что-л. …) на́ руки. Гадать несов. … по руке. Руки замёрзли (дрожат несов. …). □ Так, дети, мыть руки и за стол. Дрожащей рукой женщина сунула ключ в замок. Лена сидела в своей любимой позе, подперев рукой подбородок. ● 1.2. Направление, соотнесённое с каждой из таких конечностей человека, и пространство, расположенное в этом направлении. Син. +сторона́. Находиться по правую руку от дороги. Дальше с левой стороны будет поле, а по правую руку идёт лес. На банкете Пётр сидел по левую руку от Лизы.
2.0. Употр. как символ труда, деятельности человека, а ткж. как символическое обозначение орудия труда.
□ Всё, что вы здесь видите, создано не природой, а руками человека. В нашем деле надо работать не руками, а головой. Из-под руки художника один за другим выходили смешные человечки. Похоже, что ваш приятель тоже приложил руку к этому делу. Журналист погиб от руки наёмного убийцы. По-моему, он хочет устранить конкурента твоими руками. ● 2.1. с определением. Употр. для символического обозначения человека, занимающегося той или иной деятельностью с указанием его квалификации, пола и некоторых других качеств. В этой работе видна р. профессионала. В доме чувствовалось присутствие заботливых женских рук. ● 3.0. зд. ед. Свойственная кому-л. индивидуальная манера письменного изображения букв, графических знаков. Син. по́черк употр. чаще. Разбирать чью-л. руку. Узнать чью-л. руку. Да, это писала Лена, я хорошо знаю её руку. ● 3.1. зд. ед. Совокупность характерных черт, делающая особенной, узнаваемой чью-л. творческую манеру. Син. по́черк. Руку Нестерова настоящий специалист узнает сразу. ● 4.0. зд. мн. Люди, к-рые выполняют или могут выполнять какую-л. работу. Син. +рабо́тники. Летом работы в хозяйстве так много, что своих рук не хватает. Здесь рабочие руки всегда нужны. ● 5.0. зд. мн. Употр. для обозначения человека, владеющего чем-л. на правах собственника. Согласно завещанию фирма переходит в руки старшего сына покойного. А последние картины художника представлены в экспозиции? – К сожалению, нет, они находятся в частных руках. ● 6.0. перен., разг., зд. ед. Употр. для обозначения человека (обычно чиновника), к-рый, покровительствуя кому-л., способен оказать существенную, хотя и не афишируемую помощь. Син. свя́зи. Говорят, у него есть р. в министерстве. Это правда, что у тебя своя р. в мэрии? ● 7.0. с оттенком устар., в род. п. ед. ч., с определением. Употр. для указания на вид, сорт, качество чего-л., статус, положение кого-л. Син. <разбо́р устар.>. Товар не первой руки. Специалист средней руки.
Лёгкая рука́ у кого-л. – о человеке, к-рому удаётся всё, за что он берётся, к-рый приносит удачу. □ Послушай, у тебя лёгкая рука, вытяни за меня лотерейный билет. Пра́вая рука́ кто-л., чья-л., у кого-л. – о самом главном, первом помощнике кого-л. Счастли́вая рука́ у кого-л. разг. – о человеке к-рому всегда везёт, у к-рого всё получается. Твёрдая (си́льная) рука́ – о сильном, властном человеке, к-рый способен подчинить своей воле других. Тяжёлая рука́ у кого-л. разг. – о человеке, к-рый сильно и больно бьёт. Рука́ судьбы́ (Провиде́ния) книжн. – о каком-л. событии, обстоятельстве, оказавшем определяющее влияние на чью-л. жизнь. Своя́ рука́ – влады́ка погов. – о возможности поступать по своему усмотрению в знач. ‘что хочу, то и делаю’. Рука́ ру́ку мо́ет зд. несов. [, вор вора́ кро́ет] погов. – о людях, связанных круговой порукой, к-рые прикрывают нехорошие действия, поступки друг друга. Рука́ не дро́гнет сов. у кого-л. – о том, кто не побоится, не остановится перед тем, чтобы сделать что-л. Ле́вая рука́ не зна́ет (не ве́дает), что де́лает (твори́т) пра́вая у кого-чего-л. – о людях, организациях, действия к-рых характеризуются бросающейся в глаза непоследовательностью. Рука́ не поднима́ется у кого-л. что-л. сделать разг. – о том, у кого не хватает решимости причинить вред кому-л., ударить, убить кого-л. Не подава́ть руки́ кому-л. – отказываться обмениваться рукопожатием с каким-л. человеком в знак презрения к нему, считать кого-л. недостойным рукопожатия. Одни́м движе́нием руки́ что-л. сделать – см. движе́ние. Сре́дней руки́ кто-что-л. – о ком-чём-л. в полной мере посредственном, ничем не выдающемся. Иска́ть несов. чьей-л. руки́ устар. – стремиться получить согласие девушки, женщины на брак. Проси́ть чьей-л. руки́ – обращаться к девушке, женщине или её родителям с просьбой дать согласие на брак с нею. Дать ру́ку кому-л. – см. дать. Ру́ку дава́ть на отсече́ние – см. дать. Жать ру́ку кому-л. – см. жать. Жму [ва́шу (твою́)] ру́ку – см. жать. Запусти́ть ру́ку во что-л. – см. запусти́ть. Запусти́ть ру́ку в карма́н кого-чего-л. или [к] кому-л. – см. запусти́ть. Наби́ть ру́ку разг. – приобрести умение, сноровку в чём-л. Наложи́ть ру́ку на что-л. – завладеть чем-л., подчинить что-л. своему влиянию. Дай па́лец кому-л. – всю ру́ку отку́сит – см. дать. Пода́ть ру́ку – см. пода́ть. Пода́ть (протяну́ть) ру́ку [по́мощи] кому-чему-л. с оттенком книжн. – предложить кому-чему-л. помощь, помочь кому-чему-л. Подня́ть ру́ку на кого-что-л. – см. подня́ть. Положа́ ру́ку на́ сердце / на се́рдце – см. класть. Предложи́ть ру́ку [и се́рдце] кому-л. – см. предложи́ть. Приложи́ть ру́ку – см. приложи́ть. Махну́ть руко́й на кого-что-л. – см. махну́ть. Руко́й не доста́ть (не доста́нешь) кого-л. разг. – о человеке, к-рый занимает недоступно высокое положение. Руко́й пода́ть – см. пода́ть. Как руко́й сняло́ что-л. – см. снять. Управля́ть несов. (наводи́ть поря́док …) желе́зной (твёрдой) руко́й – управляя, наводя порядок, действовать твёрдо, жёстко. Сон в ру́ку – см. сон. Попа́сть по́д руку кому-л. – см. попа́сть. Под пья́ную ру́ку – см. пья́ный1. Ходи́ть с протя́нутой руко́й – см. ходи́ть. Дли́нные ру́ки у кого-л. разг. – о том, кто, обладая силой, властью, может легко найти и наказать неугодного ему человека. □ Боюсь, что спрятаться тебе от них будет ой как нелегко: руки у них длинные. Глаза́ завиду́щие, ру́ки загребу́щие у кого-л. – см. глаз. Золоты́е ру́ки у кого-л. разг. – об исключительно умелом, искусном человеке, способном с большим мастерством выполнить любое задание, связанное с ручной работой. Рабо́чие ру́ки – о людях, работниках, занятых производственным трудом. □ На заводе острая нехватка рабочих рук. Ру́ки-крю́ки у кого-л. разг., пренебр. – о чьих-л. неловких, нескладных, неумелых руках. Ру́ки по ло́коть в крови́ у кого-л. – см. кровь. В четы́ре руки́ – см. четы́ре1. Выла́мывать зд. несов. ру́ки кому-л. разг. – оказывая жёсткое давление, заставлять кого-л. уступить, пойти навстречу своим требованиям. Греть ру́ки на чём-л. – см. греть. Крути́ть ру́ки кому-л. – см. крути́ть. Не знать, куда ру́ки дева́ть (деть) – см. знать. Лиза́ть несов. ру́ки кому-л. разг., презр. – подхалимствуя, пресмыкаться, унижаться перед кем-л. Лома́ть ру́ки – см. лома́ть. Нагре́ть ру́ки на чём-л. – см. нагре́ть. Наложи́ть на себя́ ру́ки разг. – убить себя, покончить жизнь самоубийством. Обагря́ть ру́ки кро́вью (в крови́) – см. кровь. Облома́ть зд. сов. ру́ки кому-л. прост. – избить, отколотить кого-л. Опусти́ть ру́ки – см. опусти́ть. Па́чкать зд. несов. (мара́ть зд. несов.) ру́ки разг. – а) делать то, что может повредить репутации. □ Не ввязывайся ты в это дело, зачем руки марать?; б) опускаться до выяснения отношений с человеком, недостойным этого. □ Надо бы проучить этого мерзавца, да неохота руки пачкать. Приложи́ть ру́ки к чему-л. – см. приложи́ть. Развяза́ть ру́ки кому-л. – см. развяза́ть. Распусти́ть ру́ки разг. – начать драться. Связа́ть ру́ки кому-л. – см. связа́ть. Сложи́ть ру́ки – см. сложи́ть. Укороти́ть ру́ки кому-л. разг. – не давать, запрещать кому-л. драться, буйствовать. Умы́ть ру́ки книжн. – уклонившись от участия в каком-л. деле, снять с себя ответственность за него, за его исход (из Библии. Мф. 27, 24). Ру́ки в бо́ки, глаза́ в потоло́к – см. потоло́к. Ру́ки в брю́ки кто-л. – см. брю́ки. Глаза́ боя́тся (страша́тся), а ру́ки де́лают – см. глаз. Ру́ки ко́ротки у кого-л. разг. – о людях, у к-рых нет возможности что-л. сделать (употр. обычно в качестве ответа на какую-л. угрозу). Ру́ки не дохо́дят до чего-л. разг. – у кого-л. из-за обилия других забот нет времени что-л. сделать, заняться чем-л. Ру́ки опуска́ются (отнима́ются) у кого-л. – у кого-л. пропадает всякое желание что-л. делать, действовать, быть активным. Ру́ки по швам (держа́ть несов., стоя́ть зд. несов. …) – по стойке «смирно», с вытянутыми вдоль туловища и прижатыми к туловищу руками. Ру́ки прочь [от кого-чего-л.] – а) категорическое требование убрать руки, не трогать кого-что-л. руками; б) перен. категорическое требование не вмешиваться в чьи-л. дела, предоставить кому-чему-л. свободу действий. Ру́ки че́шутся зд. несов. у кого-л. разг. – а) кто-л. испытывает сильное желание подраться, побить кого-л., расправиться с кем-л.; б) кто-л. испытывает сильное желание заняться каким-л. делом. □ Очень хочется поиграть на гитаре – прямо руки чешутся. Де́ло чьих-л. рук что-л. – см. де́ло. Не де́сять рук у кого-л. разг. – кто-л. не может везде успевать, делать всё сразу. Свобо́да рук – см. свобо́да. Дать во́лю рука́м – см. дать. Брать го́лыми рука́ми кого-л. – см. брать. Го́лыми рука́ми не возьмёшь кого-л. – см. брать. Быть обе́ими рука́ми за [кого-что-л.] – см. быть. Чужи́ми рука́ми (что-л. делать) – не своими силами, а используя других. Чужи́ми рука́ми жар загреба́ть несов., неодобр. – присваивать результаты труда других, использовать труд других людей в своих интересах. Всплесну́ть рука́ми – вскинуть руки и слегка ударить в ладоши, выражая сожаление, удивление, недоумение, отчаяние. Де́лать свои́ми рука́ми что-л. – о ситуации, когда человек изготавливает что-л. сам, а не покупает, не получает готовое. □ Всю мебель в доме он сделал своими руками. Де́лать чи́стыми рука́ми что-л. – делать что-л. не кривя душой, с чистой совестью. Лю́ди паха́ть, а мы (ты, он, они́ …) рука́ми маха́ть посл., разг. – о тех, кто вместо конкретного дела занимается пустыми разговорами. Отбива́ться зд. несов. рука́ми и нога́ми разг. – категорически отказываться от чего-л. Обе́ими рука́ми подписа́ться под чем-л. – целиком и полностью согласиться с чем-л. Чужу́ю беду́ рука́ми разведу́ [, а к свое́й ума́ не приложу́] посл. – беды, трудности других кажутся не очень серьёзными и легко преодолимыми, а свои – очень серьёзными, порой совсем неразрешимыми. Развести́ рука́ми – см. развести́. Обе́ими рука́ми ухвати́ться обычно сов. за кого-что-л. – а) с радостью согласиться с каким-л. выгодным для себя предложением; б) стараться не лишиться кого-чего-л., не потерять кого-что-л. Хвата́ться (цепля́ться несов.) рука́ми и нога́ми за что-л. разг. – всеми силами стараться сохранить что-л., воспользоваться чем-л. □ За эти привилегии они будут цепляться руками и ногами. Как без рук кто-л. без кого-чего-л. разг. – кто-л. совершенно беспомощен, ничего не может делать без кого-чего-л. □ Поймите же, я здесь без моего ноутбука как без рук. [Прошу́,] без рук!; Убери́[те] ру́ки!; Ру́ки! разг. – не смей[те] меня трогать, не лезь[те] руками. И ка́рты в ру́ки кому-л. – см. ка́рта. Но́ги в ру́ки – см. нога́. В одни́ ру́ки (продавать что-л., отпускать что-л. …) разг. – одному человеку, одному покупателю. Лу́чше сини́ца в ру́ки (в рука́х), чем жура́вль в не́бе; не сули́ журавля́ в не́бе, а дай сини́цу в ру́ки – см. жура́вль. В со́бственные ру́ки (отдать что-л., вручить что-л. …) – непосредственно тому, кому что-л. адресовано. Брать в ру́ки кого-л. – см. брать. Брать себя́ в ру́ки – см. брать. Брать в свои́ ру́ки что-л. – а) начинать осуществлять руководство, управление чем-л. □ Он решил взять дело в свои руки; б) принимать на себя ответственность за что-л. □ Народ взял в свои руки определение собственной судьбы; в) захватывать, овладевать (обычно силой). □ Повстанцам удалось на время взять в свои руки власть в городе. Забра́ть в [свои] ру́ки что-л. – см. забра́ть. Само́ идёт зд. несов. в ру́ки что-л. разг. – о том, что оказывается для кого-л. легко доступным, достижимым. Не брать в ру́ки чего-л. – см. брать. Отда́ть в хоро́шие ру́ки кого-что-л. – см. отда́ть. Плыть в ру́ки – см. плыть. Попа́сть в ру́ки [к] кому-л., чьи-л. – см. попа́сть. Флаг [тебе́ (вам, ему́…)] в ру́ки – см. флаг. Всё в руце́ Бо́жией с оттенком устар. – употр. для указания на то, что все окончательные решения (в том числе и по поводу обсуждаемой ситуации) принимается не человеком, а Господом (восходит к цслав. Библии, Лк. 23, 46; «руце» – местный п. сущ. «рука»). В рука́х у кого-л., чьих-л. (быть несов., находиться зд. несов., оказаться …) – а) в чьём-л. распоряжении. □ Все изъятые документы сейчас в руках прокурора; б) в полном подчинении у кого-л. □ Ну, всё, теперь он у меня в руках, и будет делать всё, что я прикажу; в) задержан, пойман кем-л. □ Не беспокойтесь, далеко мальчик не убежит, через час-другой он будет у нас в руках. В одни́х рука́х (быть несов., находиться зд. несов., сосредоточить что-л. …) – у одного человека. Держа́ть в рука́х кого-что-л. – см. держа́ть. Держа́ть себя́ в рука́х – см. держа́ть. Де́ло (рабо́та) гори́т в рука́х у кого-л. – см. горе́ть. Схвати́ть (пойма́ть) за́ руку кого-л. разг. – застать кого-л. на месте преступления, уличить кого-л. в чём-л. Из рук вон (плохо́й, пло́хо …) – употр. для обозначения высшей степени отрицательной оценки события, действия, реже предмета, в знач. ‘очень’. □ В последнее время дела у них идут из рук вон плохо. Из вторы́х (тре́тьих) рук (узнать, получить сведения …) – не непосредственно от кого-л., а через посредников. Из пе́рвых рук (узнать, получить сведения …) – непосредственно от кого-л., без посредников. Ва́лится из рук что-л. у кого-л. разг. – а) о том, кто не в состоянии выполнять работу, сосредоточиться на ней из-за болезни, расстройства, подавленного состояния; б) о том, кто плохо справляется с работой из-за неумения, неаккуратности, невнимательности и т. п. Вы́пустить из рук что-л. – см. вы́пустить. Прибра́ть к рука́м разг., неодобр. – а) заставить кого-л. повиноваться себе; б) присваивать, захватывать что-л., самовольно завладевать чем-л. Игра́ть на́ руку кому-л. – см. игра́ть. На́ руку нечи́ст кто-л. разг. – о человеке, склонном к воровству, мошенничеству. Претенде́нт на ру́ку кого-л. – см. претенде́нт. Скор (ско́рый) на́ руку – см. ско́рый1. Ма́стер на все ру́ки – см. ма́стер. На все ру́ки от ску́ки [кто-л.] – см. ску́ка. Взять на́ руки кого-л. – подняв кого-л. (обычно ребёнка), посадить его на согнутую в локте руку или к себе на колени. Вы́дать на́ руки что-л. – вручить, отдать что-л. непосредственно кому-л. Получи́ть на́ руки что-л. – лично, из рук в руки получить что-л. Держа́ть несов. на рука́х кого-л. – подняв кого-л. (обычно ребёнка) и усадив его на свою согнутую в локте руку или свои колени, удерживать его в таком положении. Носи́ть на рука́х кого-л. – см. носи́ть. Умере́ть на рука́х чьих-л., у кого-л. – см. умере́ть. Отби́ться от рук разг. – перестать слушаться, подчиняться или перестать исполнять своё дело. [Не] по руке́ что-л. кому-л. – о том, что подходит или не подходит по размеру, что удобно или неудобно держать. По рука́м! разг. – решено, договорились (оборот обычно сопровождается рукопожатием или за ним следует рукопожатие). □ Ну что, по рукам? – По рукам! Бить зд. несов. (уда́рить) по рука́м разг. – заключать, заключить соглашение, договориться. Гуля́ть зд. несов. (ходи́ть несов.) по рука́м разг. – распространяться, переходя от одного к другому. □ Эта карикатура ходила по рукам у всей школы. Дать по рука́м кому-л. – см. дать. Пусти́ть по рука́м что-л. – дать что-л. для ознакомления и передачи от одного к другому. □ Вчера, у нас в классе пустили по рукам ужасно смешную карикатуру. Связа́ть (спу́тать) по рука́м и нога́м кого-л. разг., неодобр. – лишить кого-л. свободы действий, возможности поступать по своему усмотрению. Под горя́чую (серди́тую) ру́ку (попасть, подвернуться …) разг. – в то время, когда кто-л. возбуждён, раздражён, рассержен, разгневан. Вести́ по́д руки кого-л. – см. вести́. Вы́вести под бе́лые ру́ки кого-л. разг., ирон. – заставить кого-л. уйти, удалиться откуда-л. С лёгкой руки́ чьей-л., кого-л. разг. – благодаря чьей-л. инициативе, чьему-л. поступку, высказыванию и т. п. Сбыть с рук кого-что-л. разг. – избавиться, отделаться, получив возможность больше не заботиться, не беспокоиться о ком-чём-л. Сходи́ть с рук – см. сходи́ть1. С пусты́ми рука́ми (прийти, явиться, уйти …) разг. – ничего не принеся или ничего не получив. Оторва́ть с рука́ми что-л. – см. оторва́ть. С рука́ми рвать что-л. – см. рвать1. Пройти́ че́рез ру́ки чьи-л. – см. проходи́ть.
◒ Раззуди́сь, плечо́! Размахни́сь, рука́! – см. плечо́. Рука́ бойцо́в коло́ть уста́ла разг. – об утомлении, вызванном усердной, старательной, большой по объёму работой (из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Бородино», 1837). И ску́чно, и гру́стно, и не́кому ру́ку пода́ть – см. ску́чно2. Ло́вкость рук, и никако́го моше́нства разг., шутл. – о каком-л. неожиданном, ловко исполненном действии, проделке, обмане (из фильма «Путёвка в жизнь», режиссёр Н. В. Экк, 1931). Спасе́ние утопа́ющих – де́ло рук сами́х утопа́ющих – см. де́ло. Давне́нько не брал я в ру́ки ша́шек – употр. человеком, к-рый вновь после долгого перерыва приступает к какому-л. делу, занятию (из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души», 1842). Возьмёмся за́ руки, друзья́, | Чтоб не пропа́сть поодино́чке – см. бра́ться. Что схо́дит с рук вора́м, за то вори́шек бьют – за мелкие проступки обычно наказывают, а вот крупные преступления (а они часто совершаются влиятельными людьми) нередко остаются безнаказанными (из басни И. А. Крылова «Воронёнок», 1811).
|| Морф. рук-а́. Дер. уменьш. ру́ч|к(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), уменьш.-ласк. руч|о́нк(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), ласк. ру́ч|еньк(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), увел. руч|и́щ(а) ж., разг. (к знач. 1.0., 1.1., 6.0.), сущ. на|ру́ч|ник(и) обычно мн. – , по́|руч|ень м. – , рук|а́в (См.), рук|ави́ц(а) (См.), рукоде́лие [рукоде́л|иj(е)] ср. – , рукомо́й|ник м. – , ру́копись (См.), рукопожа́тие ср. – , рукоприкла́д|ств(о) ср. – , рук|оя́ть ж. – , ру́ч|к(а) (См.), руч|ни́к м. – ; прил. без|ру́к|Ø(ий) – , двуру́ч|н(ый) – , длиннору́к|Ø(ий) – , однору́к|Ø(ий) – , под|ру́ч|н(ый) – , рук|а́ст(ый) разг. – , рукотво́р|н(ый) – , руч|н(о́й) (См.), собственнору́ч|н(ый) – ; глаг. в|руч|и́(ть) (См.), рукоплеска́ть несов. – , рукоположи́ть сов. → рукополаг|а́(ть) несов. – ; нареч. из рук в ру́ки – , на рука́х (напр., Эта книга сейчас на руках) – , на ско́рую ру́ку разг. – , не поклада́я рук разг. – , от руки́ (См.), под руко́й / под рука́ми (См.), по́д руку – , рука́ о́б руку разг. – , сложа́ ру́ки разг. – , с рук (См.), с рука́ми и нога́ми разг. – , с рук на́ руки разг. – , ще́дрой руко́й – ; сост. не с руки́ разг. – ; мжд. На́ руку́! воен. – , Ру́ки вверх! – ; форм. руко… (напр., рукоблудие, рукодел, рукописание …) – . …рук|Ø(ий) (напр., криворукий, сухорукий, леворукий, сторукий, тонкорукий …) – , …ру́ч|н(ый) (напр., одноручный, саморучный …) – . Этим. ← праслав. *rǫka << *rękti – ‘собирать, сгребать’ (т. е. первоначальное значение слова – ‘то, чем собирают, загребают’).