какой бы ни
КАК|О́Й БЫ НИ, мест. адъект. в знач. сз. сл., <IV б> (с глаг. в форме прош. вр.; «ни» занимает место перед сказуемым придаточной части).
Употр. для присоединения придаточной части сложноподчинённого предложения (придаточного уступительного) и указывает на то, что содержание главной части является истинным независимо от свойств предмета, лица и т. п., о к-ром говорится в придаточной части (придаточная часть может предшествовать главной, следовать за ней либо находиться в середине её). Син. како́й ни.
□ Каким бы он ни был, я должен с ним встретиться. Какое бы платье она ни надела, ей всё к лицу.
|| Морф. как-о́й бы ни. Дер. От мест. како́й ни (См.) и част. бы (См.).
какой
КАКО́Й, -а́я, -о́е; местоим. прил. 1. Обозначает вопрос о качестве, свойстве чего-л. Какого вы мнения об этой книге? Какого цвета было платье? К. он человек? // (в риторич. вопросе и восклиц.). Означает полное отрицание чего-л.; вовсе не, никакой; разве. К. же ты мне друг? // (в отриц. предл.). Означает: всякий, любой. * И какой же русский не любит быстрой езды? (Гоголь). // (в сочет. с нареч.: там, тут). К-ие тут могут быть разговоры? 2. Употр. для выражения вопроса о порядке выбора, порядке следования, о времени появления предметов; который именно, который из имеющихся. К-ая из этих книг интереснее? Ты какого года рождения? 3. (в восклиц. предл.). Употр. для выражения эмоциональной оценки говорящим какого-л. явления, действия, субъекта (удивление, негодование, восхищение и т.п.). К. же ты трус! // (в сочет. со сл.: страсть, ужас и т.п.). Разг. Употр. для усиления эмоциональной оценки говорящим какого-л. признака. Ужас к. холодный квас. Страх к-ая горькая редька. Ужас к. строгий был у нас учитель математики! / (в сочет. со сл.: да ещё, ...да ведь). * Ведь были ж схватки боевые? Да, говорят, ещё какие! Недаром помнит вся Россия Про день Бородина! (Лермонтов). 4. (обычно с частицей вот). Употр. для отвлечённого обозначения качества, свойства взамен его наименования. Да, вот к. случай выпал. // Такой, следующий. Мы скоро встретились вот по какому случаю. 5. Разг. Какой-либо, какой-нибудь, тот или иной. Уж не беда ли к-ая у тебя? Нет ли здесь к. воды поблизости? 6. (присоединяет придат. определит.). Употр. для усиления общего представления о качестве, свойстве, указывая на предмет, свойства которого определяются. Мы часто вспоминали наш город, каким он был много лет назад. 7. (обычно с соотносительными сл.: тот, такой). Который. Сегодня не было того оживления, с каким обычно слушают его рассказы. 8. Присоединяет придаточное дополнительное. Если бы вы знали, какой наш край благодатный! Как он раньше не заметил, какая она красавица. Како́й бы то ни был (было). Всякий, любой. Како́й из себя? како́й собой? Вопрос о внешности человека. Какой он из себя? Како́й (бы) ни... 1. Связывает придаточное уступительное с главным предложением. Какой бы дождь ни лил, он не увлажнит почву достаточно. 2. Всякий, любой. Какую ни давали ему работу, он справлялся с нею вовремя. Како́й ни (на) есть. Какой угодно, любой. Запишите меня в какую ни на есть бригаду. Како́го рожна (надо, не хватает, просит и т.п.)? (см. Рожо́н). Кака́я разница? (см. Ра́зница). Каки́ми судьбами? (см. Судьба́). Где како́й. В разных местах разный, неодинаковый. Из каки́х. Устар. Из какого сословия. Сам-то из каких будешь, из крестьян? Когда како́й. В разное время разный, неодинаковый. Кому како́й. Разным людям разный, неодинаковый. Ни в каку́ю. Разг. Ни за что, ни в коем случае. Ни под каки́м видом. Ни за что, ни при каких обстоятельствах. Хоть како́й; како́й хотите (хочешь). Какой угодно, любой. Како́е, в зн. нареч. (употр. при возражении или при внесении поправки к своим сл.). Разг. Совсем не (нет), вовсе не (нет) (обычно с повторением оспариваемого слова). Ты как всегда преувеличиваешь? - Какое преувеличиваю! / (в сочет. с нареч.: там, тут). Хотел было после обеда отдохнуть. Какое тут!