СТРОИТЬ — РАЗРУШАТЬ
сов. построить — разрушить
Строительство — разрушение
строитель — разрушитель
строить — рушить
Построить крепость — разрушить крепость. Ο — Дома сейчас строить не ко времени, — сухо прервал его Королев. — Сейчас дома не строят, а разрушают. Чаковский. Блокада. Мне и года не было, когда семья, в которой я был девятым ребенком, переехала в деревню. Прокормить такую ораву в городе рабочему-каменщику в то время не было никакой возможности. Почти ничего не строили, только разрушали. Вас. Федоров. Автобиография.
СТРОИТЬ — ЛОМАТЬ
сов. построить — сломать
Правой рукой строит, а левой ломает. Пословица. Давно позабыли, что его [барак] строили, чтобы сломать. Федин. Костер. Несколько бойцов, упираясь плечами в остаток стены, с грохотом обрушивают его внутрь бывшего дома. — Ломать — не строить, — говорит пожилой, как бы смущенный тем, что его застали за таким делом. Твардовский. За рекой Шешупой.
СТРОИТЬ — РУШИТЬ
Кто здесь строил, кто здесь рушил, Кровь лилась или вино, Что здесь делал век минувший, Молодости все равно. Шефнер. Смех на развалинах. — Да, Козырин строит, — пытался доказывать Савватеев. — Но рушит еще больше, веру у людей рушит. Веру в справедливость. М. Щукин. Имя для сына.
СТРОИТЬ — РАЗОРЯТЬ
сов. построить — разорить
Так, я мечтатель, я дитя, Мой замок карты — но не вы ли Его построили шутя И, насмехаясь, разорили. Бестужев-Марлинский. Искушение.
Ср. Создавать — разрушать
ПРОСТОЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ
Просто — причудливо
простота — причудливость
Простой узор — причудливый узор. Ο Как вправду мы предпочитаем называть несчетных маленьких человечков, приходящих в наш сложный мир, — именами простыми или причудливыми, разнообразными или одинаковыми? Л. Успенский. Причуды именослова.
ПРОСТОЙ — ЗАТЕЙЛИВЫЙ
Просто — затейливо
простота — затейливость
Простой рисунок — затейливый рисунок. Ο — Простые, грубые игрушки нравились ему больше затейливых и дорогих. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. На многих полях видели надгробные памятники, то чересчур простые, то слишком затейливые. И. Гончаров. Фрегат «Паллада».
ПРОСТОЙ — ЗАМЫСЛОВАТЫЙ
Просто — замысловато
простота — замысловатость
Простой рассказ — замысловатый рассказ. Простой рисунок — замысловатый рисунок. Ο [Профессор] был оратор в истинном значении слова — человек, не употреблявший никаких замысловатых фраз, говоривший простым русским языком. М. Павлов. Воспоминания металлурга.
ПРОСТОЙ — ВЫЧУРНЫЙ
Просто — вычурно
простота — вычурность
Простые украшения — вычурные украшения. Ο Перечитывая русских классических авторов, переводчики должны запоминать те слова, которые могли бы им при переводе пригодиться, они должны составлять для себя обширные коллекции этих слов, — не вычурных, цветистых, областных, а самых простых, заурядных. К. Чуковский. Высокое искусство.
Ср. Простой — сложный. Простой — изысканный
ПРОСТОЙ — СЛОЖНЫЙ
Просто — сложно
простота — сложность
упрощать(ся) — усложнять(ся)
упрощение — усложнение
Простая задача — сложная задача. Простой механизм — сложный механизм. Ο Ужасное это дело — дело странное, загадочное, неразрешимое. С одной стороны, оно очень просто, а с другой — очень сложно. Бунин. Дело корнета Елагина. В словечке также можно смысл увидать иной: вот это, дескать, сложный [человек], а этот вот — простой. Я. Смеляков. Простой человек. ~ В знач. сущ. ср. р. Я за такое искусство, в котором о сложном говорят просто, а не наоборот — о простом сложно, т. е. заумно и манерно. Ю. Друнина. Такие, брат, дела.
ПРОСТОЙ — НЕПРОСТОЙ
Простой механизм — непростой механизм. Ο Какие заслуги нужны Мне перед отпущенным веком, Чтоб дали возможность они Быть просто простым человеком! А я человек непростой! Повсюду — надежные связи С корнями, стволами, листвой, С ромашкой, взошедшей над грязью. Т. Веселова. Какие заслуги...
Ср. Простой — изысканный. Простой — причудливый
ПОСТНЫЙ — СКОРОМНЫЙ
Постная пища — скоромная пища. Ο Труды его [графа Ильи Андреевича] не пропали даром. Обеды его, постный и скоромный, были великолепны. Л. Толстой. Война и мир. Чуть свет кривая баба заладила печь... подовые пироги — постные с горохом, репой, солеными грибами, и скоромные — с зайчатиной, с мясом, с лапшой. Л.Н. Толстой. Петр Первый.
ПОСТНЫЙ — НЕПОСТНЫЙ
Русские крестьяне в зависимости от постов делили еду на постную и непостную (скоромную). В. Белов Лад.
ПРОСТОЙ — ИЗЫСКАННЫЙ
Просто — изысканно
простота — изысканность
Гастронома влечет от домашнего простого обеда изысканный обед искусного повара. И. Гончаров. Обрыв. Говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя самые простые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. Л. Толстой. Война и мир. ~ В знач. сущ. ср. р. Пушкин не был привередлив. Он любил изысканное, но охотно ел и простое. С. Гейченко. У лукоморья.
Ср. Простой — сложный. Простой — причудливый