ВЫБИРА́ТЬ, несов. (сов. вы́брать), что. Разг. Найти, освободить для чего-л. (время, день, вечер и т.п.); cин. улучить [impf. coll. to choose (a particular) time (for); to find (some) time, catch a moment (for doing something)]. Он то уходил ночью, то вдруг выбирал самую середину дня. Она выбрала удобный момент и вдруг поцеловала его.

ВЫБИРА́ТЬ, несов. (сов. вы́брать), что. Признавать (признать) кого-, что-л. по сравнению с кем-, чем-л. другим наиболее отвечающим тем или иным требованиям; cин. избирать [impf. to choose, admit, consider some-thing being better than the others]. Обычно мы выбирали тихий уединенный уголок и сидели там часами. Выбрал я себе дорогу, пошел работать шофером.

ВЫБИРА́ТЬ, несов. (сов. вы́брать), что из чего. Брать из ряда предметов нужное, необходимое [impf. to select, choose, pick out (of a number of objects) the necessary one]. Он смотрел на слесарные инструменты и выбирал самые необходимые. Он быстро выбрал из кучи гвоздей самые короткие, рассыпал их по столу.

ВТИРА́ТЬ, несов. (сов. втере́ть), что во что. Помещать (поместить) жидкость, мазь во что-л.; намазывать, заставляя впитываться [impf. to rub (in, into)]. Место циклевщиков заняли рабочие, которые втирали мастику в терпко пахнущие доски. Деда опять беспокоил застарелый ревматизм, и он втер в ноющий сустав проверенную годами мазь.

СТИРА́ТЬ, несов. (сов. вы́стирать и постира́ть), что. Удалять (удалить) грязь, пятна с одежды и других изделий из ткани, вымыв их водой с мылом или стиральным порошком, очищая; cин. мыть [impf. to launder, wash]. Приближается выходной, значит, надо стирать. Анна выстирала многочисленные рубашки мужа, отца и сыновей и облегченно вздохнула. Сегодня я постираю, а завтра уберу квартиру и вымою окна.

СТИРА́ТЬ, несов. (сов. стере́ть), что. Удалять (удалить) что-л. (пыль, грязь и т.п.) с поверхности, проводя по ней чем-л., очищая [impf. to wipe off, rub out; to dust]. Домработница каждый день стирала пыль со старинного пианино, благоговейно проводя тряпочкой по его точеным ножкам, инкрустациям и подсвечникам. Художник с остервенением стер свои последние карандашные наброски, все остальное сжег.

СДИРА́ТЬ, несов. (сов. содра́ть), что. Отделять (отделить) что-л. с поверхности чего-л. резким движением, рывком, потянув и оборвав что-л. прикрепленное к чему-л., стаскивать (стащить) что-л. надетое, иногда нарушая целостность чего-л., образуя дыру или изрывая на части; cин. сбрасывать, разг. сволакивать, сдергивать, скидывать, снимать, совлекать, срывать, стаскивать, стягивать [impf. to tear off, tear from, strip off, strip from; to skin, flay, tear skin (from); to peel (fruit, vegetables, wrapper, etc.); to bark (a tree)]. Дочь долго сидела, ждала отца и медленно сдирала полировку со стола. Начальник отдела решил было объявить Сорокину строгий выговор, содрать с него погоны, посадить за бухгалтерский стол, но потом подумал и решил ограничиться замечанием.

УДИРА́ТЬ, несов. (сов. удра́ть). Разг. Удаляться (удалиться) откуда-л. очень поспешно, обычно скрываясь от кого-, чего-л.; cин. разг.-сниж. сматываться, убегать, разг. улизнуть, разг. ускользнуть [impf. coll. to run away, flee, fly (from), bolt, bunk, do a bunk, vamoose, escape (from) hastily; * to make off; * to fling away; * to take to one’s heels]. В пионерском лагере обязательно находились мальчишки, которые постоянно удирали в лес от присмотра воспитателей. На этот раз преступник удрал так неожиданно, что поймать его будет трудно.

ВЫШИВА́ТЬ, несов. (сов. вы́шить), что на чем. Изображать (изобразить) на чем-л. (обычно на ткани) узор путем особого шитья — вышивки, — используя специальные нити, а также иглы, крючки, спицы и т.п. [impf. to embroider (on, with)]. Чтобы малыш легче находил свою одежду в детском саду, мама вышивала метку с его инициалами на всех вещах. На кисетах, посылаемых на фронт, она вышила красные гвоздики — символ революции и будущей победы.

ВЫДАВА́ТЬ, несов. (сов. вы́дать), что. Обнаруживать (обнаружить) что-л. скрываемое, содержащееся в тайне, делая известным кому-л., предавая огласке [impf. (in this sense) to divulge (to), betray (to), reveal, make known (what has been secret); * to give away (to)]. Чтобы он ни говорил, жесты выдавали его неискренность. Настасья долго лежала, боясь пошевелиться, чтобы не выдать кому-то свою страшную догадку.