ЛАСКА — СТРОГОСТЬ
Ласка в голосе — строгость в голосе. Проявлять ласку — проявлять строгость. Ο Кто не может взять лаской, тот не возьмет и строгостью. Чехов. Записные книжки. [Мельник:]... Уж если подвернулся К вам человек завидный, не простой, Так должно вам его себе упрочить. А чем? разумным, честным поведеньем; Заманивать то строгостью, то лаской. Пушкин, Русалка.
ЛАСКА — ТЕРРОР
— Как это вам удалось подманить такого нервного пса? — Лаской-с... Террором ничего поделать нельзя с животным. М. Булгаков. Собачье сердце.
ДОЛГО — КОРОТКО
Шли долго ли, коротко ли, Шли близко ли, далеко ли, Вот, наконец, и Клин. Н. Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. В годы войны для нас, военных корреспондентов, главной жизненной средой была армейская среда, те люди на фронте, к которым мы приезжали и от которых уезжали и рядом с которыми — иногда долго, иногда коротко — жили. К. Симонов. Разные дни войны.
НАДОЛГО — НЕНАДОЛГО
— Куда вы уедете! Надолго — нельзя и некуда, а ненадолго — только раздражите его. И. Гончаров. Обрыв. Одинокая и бездетная, она в ту военную пору с поистине материнским бескорыстием поровну делила свою душу и свои заботы между всеми одетыми в военную форму людьми, надолго и ненадолго появлявшимися в моем доме. К. Симонов. Разные дни войны.
Ср. Длинно — коротко
Производные: Га́лька (Га́лка); Галю́ня; Галю́ся; Галю́ха; Галю́ша; А́ля.
[Греч. galē — куница, ласка.]
†23 марта