Простой, бесхитростный, беспритязательный, невзыскательный, незамысловатый, незатейливый, незатейный, немудреный, естественный, неизысканный, непринужденный, будничный, обыкновенный, мирской, мещанский, буржуазный (ср. Грубый); азбучный, начальный, первоначальный, элементарный. Более простой — упрощенный. Просто, попросту, без затей, запросто, бесцеремонно, запанибрата (обращаться с кем). Азбучная истина. Прот. Сложный, Хитрый. Ср. Наивный.
См. бесхитростный, грубый, естественный, наивный, обыкновенный
ПРОСТО — СЛОЖНО
Объяснять просто — объяснять сложно. Ο Я за такое искусство, в котором о сложном говорят просто, а не наоборот — о простом сложно, т. е. заумно и манерно. Ю. Друнина. Такие, брат, дела... Простота склонна к потребительству. Съесть обед совсем просто. Вырастить хлеб куда сложнее. Простота консервативна. Просто повторять, придумывать куда сложнее. Повторять старое просто, создавать новое сложно. Г. Гуревич. Нелинейная фантастика.
ПРОСТОР — ТЕСНОТА
В одних [хижинах] — простор, довольство, красота. В других — и теснота, И труд, и нищета. Крылов. Подагра и Паук. В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют. Пословица. Все это заставляло людей, чаще всего с сильными натурами, искать какого бы то ни было выхода из тесноты и духоты на простор и приволье души. Белинский. Статьи о народной поэзии. Кто этих мест жилец: чудовище? титан? Здесь душно в тесноте... А там — простор, свобода, Там дышит тяжело усталый океан И веет запахом гниющих трав и йода. М. Волошин. Киммерийские сумерки. Нельзя искать свободы в скованности, как нельзя искать простора в тесноте, света в тьме. Станиславский. Из заметок о театральном искусстве.
ВОСТОК — ЗАПАД
Восточный — западный
восточнее — западнее
провосточный — прозападный
Всходить на востоке — заходить на западе (о солнце). На восток — на запад. С востока на запад — с запада на восток. Ο Нужны мне разом юг и север, Восток и запад, лес и степь, Моря и каменные горы, И вольный плес различных рек. Твардовский. За далью — даль. С ужасом видя надвигающуюся голодную смерть, население голодных губерний,... целыми улицами заколачивая избы, сорвалось с насиженных мест и кинулось прочь от страшной своей судьбы. Одни вверх по Волге, другие вниз, кто на запад, кто на восток. Е. Драбкича. Зимний перевал. От горна, от его огня Катились мы в горнило ада: С Востока, от истока дня, На Запад, в сторону заката. Вас. Федоров. Седьмое небо. Стамбул отрекся от пророка; В нем правду древнего Востока Лукавый Запад омрачил. Пушкин. Стамбул гяуры нынче славят...
ВОСХОД — ЗАКАТ
На восход и на закат — все такие же горы, кое-где аулы дымятся в ущельях. Л. Толстой. Кавказский пленник. Снова версты в крике паровозном Хлынули с заката на восход. Н. Тихонов. Мост.
ВОСТОК — ЗАКАТ
Но смолкла похвальба порока От слова гнева твоего: Подъемлю солнце я с востока; С заката подыми его. Пушкин. Подражания Корану. Но где предел ему? И где его границы? На север, на восток, на юг и на закат? Тютчев. Русская география.
ВОСТОК — ЗАХОД
Новый путь мне уготован. От захода на восток. Есенин. Там, где вечно...
ОСТРО — ТУПО
Умел он весело поспорить, Остро и тупо отвечать, Порой расчетливо смолчать, Порой расчетливо повздорить. Пушкин. Евгений Онегин.
ПРОСТОЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ
Просто — причудливо
простота — причудливость
Простой узор — причудливый узор. Ο Как вправду мы предпочитаем называть несчетных маленьких человечков, приходящих в наш сложный мир, — именами простыми или причудливыми, разнообразными или одинаковыми? Л. Успенский. Причуды именослова.
ПРОСТОЙ — ЗАТЕЙЛИВЫЙ
Просто — затейливо
простота — затейливость
Простой рисунок — затейливый рисунок. Ο — Простые, грубые игрушки нравились ему больше затейливых и дорогих. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. На многих полях видели надгробные памятники, то чересчур простые, то слишком затейливые. И. Гончаров. Фрегат «Паллада».
ПРОСТОЙ — ЗАМЫСЛОВАТЫЙ
Просто — замысловато
простота — замысловатость
Простой рассказ — замысловатый рассказ. Простой рисунок — замысловатый рисунок. Ο [Профессор] был оратор в истинном значении слова — человек, не употреблявший никаких замысловатых фраз, говоривший простым русским языком. М. Павлов. Воспоминания металлурга.
ПРОСТОЙ — ВЫЧУРНЫЙ
Просто — вычурно
простота — вычурность
Простые украшения — вычурные украшения. Ο Перечитывая русских классических авторов, переводчики должны запоминать те слова, которые могли бы им при переводе пригодиться, они должны составлять для себя обширные коллекции этих слов, — не вычурных, цветистых, областных, а самых простых, заурядных. К. Чуковский. Высокое искусство.
Ср. Простой — сложный. Простой — изысканный
ПРОСТОЙ — СЛОЖНЫЙ
Просто — сложно
простота — сложность
упрощать(ся) — усложнять(ся)
упрощение — усложнение
Простая задача — сложная задача. Простой механизм — сложный механизм. Ο Ужасное это дело — дело странное, загадочное, неразрешимое. С одной стороны, оно очень просто, а с другой — очень сложно. Бунин. Дело корнета Елагина. В словечке также можно смысл увидать иной: вот это, дескать, сложный [человек], а этот вот — простой. Я. Смеляков. Простой человек. ~ В знач. сущ. ср. р. Я за такое искусство, в котором о сложном говорят просто, а не наоборот — о простом сложно, т. е. заумно и манерно. Ю. Друнина. Такие, брат, дела.
ПРОСТОЙ — НЕПРОСТОЙ
Простой механизм — непростой механизм. Ο Какие заслуги нужны Мне перед отпущенным веком, Чтоб дали возможность они Быть просто простым человеком! А я человек непростой! Повсюду — надежные связи С корнями, стволами, листвой, С ромашкой, взошедшей над грязью. Т. Веселова. Какие заслуги...
Ср. Простой — изысканный. Простой — причудливый