Названия стран и народов: реальность меняется, а языковая норма остается?
Один из самых частых поводов для лингвистических споров — вопрос о том, как писать и произносить по-русски названия ряда стран. «Я уважаю жителей этой страны, поэтому говорю Беларусь!» — скажет один человек. «А я русский язык уважаю, правильно — Белоруссия!» — ответит ему другой. У каких стран есть два варианта названия в русском языке, почему так вышло и как в итоге правильно?
...Один из самых частых поводов для лингвистических споров...
...То же касается слова прибалты, которое лучше заменить...