сейшельские острова
Сейше́льские Острова́ (гос-во)
сейшельские острова
Сейше́льские Острова́, Сейше́льских Острово́в [сэ] (Респу́блика Сейше́льские Острова́) (гос-во в зап. части Индийского ок.)
Ответы справочной службы
Здравствуйте, меня интересуют географические названия Сейшельские Острова и Британские Виргинские острова. "Острова" в этих случаях с заглавной или нет? В сети встречаются оба варианта, причем даже на сайте посольства Сейшел двоякое написание. Спасибо.
Слово острова пишется строчными в значении 'группа островов, архипелаг': Сейшельские острова, Маршалловы острова, Виргинские острова. Но в официальных названиях государств, административных территорий слово Острова пишется с прописной: Республика Сейшельские Острова, Республика Маршалловы Острова (названия государств), Британские Виргинские Острова (название британской заморской территории).
22 октября 2014
Страница ответа