Словари
рути́на, -ы
рути́на
мн. нет, ж. [фр. routine]. Консерватизм и застой в делах, в образе жизни; боязнь нового, каких-л. перемен.
РУТИ́НА, -ы, ж. Неодобр. О приверженности ко всему старому, отжившему, о консервативном распорядке, рабском следовании заведенному шаблону, боязни перемен, нового; син. косность. Бюрократическая рутина.
Ответы справочной службы
Нет, не является. См. значение существительного рутина:
РУТИНА, -ы; ж. [франц. routine]. 1. Консервативный, годами заведённый распорядок; косность. Бюрократическая р. Бороться с рутиной. В учреждении царит чудовищная р. 2. Однообразная, механически выполняемая работа. // О монотонном, однообразном существовании. Р. заела. Рутинный (см.).
Оба варианта верны. В данном случае родительный падеж указывает на "часть целого, неопределенное количество" (например, выпить немного вкусного кофе), а винительный падеж - на целое или ограниченное количество (выпить весь вкусный кофе).
