Словари
Метасловарь
затрапезный
затрапе́зный
затрапезный
затрапе́зный
затрапезный
ЗАТРАПЕ́ЗНЫЙ, -ая, -ое. Разг. Будничный, ненарядный. З. халат. З-ая одежда. З. вид. Ходить в затрапезном костюме. Затрапе́зно, нареч. Одет з. Выглядеть з.
Ответы справочной службы
У вас указано, что в слове затрапезный ударение ставится на втрое А- затрАпезный, однако в приложенном аудиовариание чтец говорит - затрапЕзный. Интересно, а если это фамилия, то где ставится ударение? Слушаю "Город Солнца" Рудашевского, все три книги человек был "ЗатрапЕзным", а в 4 превратился в "ЗатрАпезного". Мне на слух как-то привычнее - ЗатрапЕзный, все-таки по-гречески то трапЕзи - стол, а не то трАпези.
Правильно: затрапе́зный. В Метасловаре ошибка, обязательно исправим.
Если это фамилия, то ударение может падать на любой слог, это определяет носитель фамилии (или автор текста, если речь идет о персонаже). Но, конечно, в рамках одного произведения ударение в фамилии меняться не должно :)
10 сентября 2024
Страница ответа
