директор – главный редактор
дире́ктор – гла́вный реда́ктор, дире́ктора – гла́вного реда́ктора
президент – генеральный директор
президе́нт – генера́льный дире́ктор, президе́нта – генера́льного дире́ктора
директор – художественный руководитель
дире́ктор – худо́жественный руководи́тель, дире́ктора – худо́жественного руководи́теля