РАСПАДАТЬСЯ, несов. (сов. распасться). 1 и 2 л. не употр. Разделяться (разделиться) на куски, составляющие части, элементы (о чем-л. целом, соединенном) [impf. to fall apart, fall to pieces, break (be broken) to pieces; to disintegrate, break up into small pieces; (in physics) to split, be split; (in chemistry) to decompose, break up and separate into (simple) parts; * to break up]. Горные породы постепенно распадались на обломки и образовывали осыпи, покрытые мхами и заросшие кустарниками. Цепь наконец распалась; Михалыч отложил пилу и вздохнул с облегчением.

РАСПАДАТЬСЯ, несов. (сов. распасться). 1 и 2 л. не употр. Разделяться (разделиться) на отдельные части, утрачивая целостность (о чем-л. целом, едином, а также о группе, сообществе кого-л.) [impf. to collapse, fail (or separate) suddenly and completely; to be disunited; * to break up]. Из-за экономических перипетий во время кризиса распался уникальный научный коллектив. Бригадир с горечью видел, как распадается коллектив рабочих, но ничего не мог поделать: на заводе уже давно не платили денег, многие увольнялись.