ПРИВЕТСТВОВАТЬ, несов. (сов. поприветствовать), кого. Обращаться (обратиться) к кому-л. при встрече, называя по имени или используя принятые в обществе слова, выражения, этикетные формулы типа здравствуйте, привет и т. п. [impf. to greet, salute (to, with), hail; to welcome]. "Дорогая гостья!" — приветствовал радостно Николай свою приятельницу, встречая ее в уютной гостиной. "Здравствуйте, здравствуйте!" — поприветствовал своих учеников старый профессор, приглашая их в дом.

ПРИВЕТСТВОВАТЬ, несов., кого-что. Обращаясь к кому-л. (обычно при встрече и т.п.), выражать в устной речи (обычно словами "привет", "здравствуйте" и т.п.) доброжелательные, дружелюбные отношения [impf. to greet, salute (to, with), hail; to welcome]. В час дня в гостинице "Украина" Михеев приветствовал восторженно и вместе с тем снисходительно высокого гостя из Южной Африки.

ПРИВЕТСТВОВАТЬ, несов. (сов. поприветствовать), кого. Проявлять (проявить) доброжелательное отношение к кому-л., чувство личной приязни, солидарности с кем-л., обращаясь к кому-л. с добрыми словами, тем самым показывая свое расположение; син. здороваться [impf. to greet, hail; to welcome]. Хозяин с хозяйкой стояли у входа и приветствовали приезжающих гостей. Увидев Костю, Лебедев тотчас поприветствовал его.