ЗАПРАШИВАТЬ, несов. (сов. запросить), что за кого-что. Определять (определить) в качестве первоначальной цены за продаваемую вещь или выполняемую работу более высокую сумму, оценивая выше, чем данная вещь, работа стоит; cин. просить, спрашивать, разг.-сниж. заламывать, ломить [impf. (in this sense) to ask an exorbitant price]. На рынке он не торговался, давал столько, сколько запрашивали за вещь. За коня он запросил очень высокую цену.

ЗАПРАШИВАТЬ, несов. (сов. запросить), что у кого-чего. Обращаться (обратиться) куда-л. (обычно к должностному лицу, группе людей, в какую-л. организацию) с официальным требованием, просьбой дать какие-л. сведения, объяснения и т. п. [impf. to request (of), make a request (for), ask (about); to inquire (after, about, upon), query (about), make inquiries (about, upon)]. Каждое утро летчики запрашивали у метеорологов погоду на день. Директор театра запросил большую арендную плату с гастролирующей труппы актеров, поэтому, несмотря на зрительский успех, они быстро покинули город.