ХОТЕ́|ТЬ, хочу́, хо́чешь, хо́чет, хот|и́м, повел. нет, прич. страд. наст. нет, несов., V б, перех. и неперех.

1.0. Иметь определённое желание, ощущать потребность в ком-чём-л.   Син. жела́ть употр. реже, <жа́ждать книжн.>.

Хотеть воды (хлеба, пирога с капустой, мороженого, чая / чаю, покоя, мира, любви, понимания, внимания, помощи, друзей, многого …). Хотеть есть (пить, спать, отдохнуть, работать [где-л., кем-л.], учиться, жить, знать, быть кем-л., петь, играть, приносить пользу кому-л., познакомиться с кем-л., увидеть кого-что-л., посмотреть на кого-что-л., жениться, выучить что-л., получить что-л. …); хотеть, чтобы с придат. Хотеть кого-что-л. разг. (напр., щенка, кошку, братика разг., мороженое, игрушку, компьютер, машину, дачу под Москвой …). Хотеть куда-л. (напр., в школу, в кино, в отпуск, в гости, в туалет, в Крым, на экскурсию, на море, на Кавказ, к дедушке, домой, туда …). Хотеть чего-л. от сына (от друзей, от книги …). Давно … хотеть кого-что-л. и т. д. Очень (сильно разг. …) хотеть кого-что-л. и т. д. См. ткж. жела́ть 1.0. □ Хотите чаю? – Спасибо, лучше кофе. Что ему на день рождения подарить? – Он хочет новый плеер. Они так хотели девочку, а родился опять мальчик. Институт хочет, чтобы экспедицию возглавил профессор Иванов. Боже, как я хочу куда-нибудь в тёплые края! ● 1.0.1. Имея желание получить что-л., добиться чего-л., выражать его в той или иной (часто категорической) форме.   Син. ⁺тре́бовать. Бастующие хотят увеличения зарплаты. Что вы от меня ещё хотите?

1.1. с отрицанием «не». Испытывать нежелание делать что-л., быть свидетелем чего-л., получать что-л. и т. п., открыто выражать его, отказываться от совершения соответствующих действий.   Син. жела́ть.

Не хотеть ходить куда-л. (лечиться, отдавать кого-что-л. кому-л., вмешиваться во что-л., видеть кого-что-л., слышать о ком-чём-л., помогать кому-чему-л., участвовать в чём-л. …); не хотеть, чтобы с придат. Не хотеть чьего-л. участия в чём-л. (чьего-л. приезда …). Решительно … не хотеть что-л. [с]делать или с придат. □ Ребёнок не хочет идти в детский сад. Я не хотел этого назначения и всегда об этом говорил. Он передал нам, что не хочет иметь с нами дела. ● 1.2. зд. перех. Предлагая что-л. на продажу, для обмена и т. п., иметь желание получить что-л. как плату (какую-л. сумму, что-л. иное).   Син. проси́ть. Сколько вы хотите за вашу клубнику? За картину владелец хочет не менее пятидесяти тысяч рублей. ● 1.3. разг., зд. перех. Испытывать чувственное влечение к кому-л., потребность в интимной близости с кем-л.   Син. жела́ть. На третий день знакомства он понял, что хочет эту женщину.

2.0. зд. неперех. Иметь намерение что-л. [с]делать.   Син. <намерева́ться>, собира́ться, ду́мать, полага́ть, предполага́ть, рассчи́тывать.

Хотеть поехать куда-л. (позвонить кому-л., встретиться с кем-л., погулять, поработать, поговорить с кем-л., написать о ком-чём-л., поступить куда-л., стать кем-л., заняться чем-л., построить что-л., купить кого-что-л., жить где-л. …). Давно … хотеть что-л. [с]делать. Очень … хотеть что-л. [с]делать. □ Летом мы хотим съездить к родителям во Псков. Куда это ты собрался? – Да вот хочу сходить в парикмахерскую постричься. Сегодня он хотел быть на лекции, но что-то я его не вижу. Я хотел возразить, но в последний момент передумал.

  Хоте́ть не вре́дно разг. – употр. для указания на то, что высказываемые собеседником желания практически неосуществимы. Не хоте́ть знать кого-л. – см. знать. Плева́ть хочу́ (хоте́л и т. п.) на кого-что-л. прост. – о полном безразличии, презрительном, пренебрежительном отношении к кому-чему-л. □ Да я на их запрещения плевать хочу – что делал, то и буду делать. Хо́чешь не хо́чешь разг. – вне зависимости от чьего-л. желания, не по своей воле (калька с лат. volens nolens). □ Хочешь не хочешь, а ехать надо. Не хочу́ – с глаголами в форме повел. накл. в очень большом количестве, сколько угодно. □ Свободного времени у нас теперь много – спи не хочу. Ешь – не хочу́ – см. есть¹. Пей – не хочу́! – см. пить. Че́рез не хочу́ разг. – преодолевая нежелание. □ Я знаю, тебе не хочется туда идти, но сделай это через не хочу, очень надо. Не мо́жешь – нау́чим, не хо́чешь – заста́вим – см. учи́ть. Как хоти́те (хо́чешь) – как вам угодно, в соответствии с вашим желанием, взглядом. □ Думайте как хотите, а я не виноват. Как (что, чего́) моя́ (твоя́, его́ и т. п.) ле́вая нога́ хо́чет – см. нога́. Ничего́ не хо́чет слу́шать кто-л. – см. слу́шать. Кого́ Бог хо́чет погуби́ть, того́ он лиша́ет ра́зума – см. бог. На чужо́м горбу́ в рай въе́хать хо́чет кто-л. – см. рай. Не де́лай друго́му того́, чего́ не хоте́л бы, что́бы де́лали тебе́ – см. де́лать. Что ты э́тим хо́чешь сказа́ть? – обращённая к собеседнику просьба более ясно и определённо сказать, что именно он имел в виду, утверждая что-л., намекая на что-л. и т. п.

◒ Я жить хочу́, чтоб мы́слить и страда́ть – о желании жить полноценной жизнью, в к-рой было бы всё: радости, печали, размышления, страдания и т. д. (из стихотворения А. С. Пушкина «Элегия», 1830). Хочу́ всё знать часто шутл. – употр. в ситуациях, когда хотят выяснить всё до мельчайших деталей, получить полные сведения о чём-л. (название научно-популярного киножурнала для детей, выпускавшегося в 60–70-х гг. XX в.). Хочу́ – казню́, хочу́ – ми́лую – о ничем не ограниченной власти, к-рая не подчиняется никаким законам, в первую очередь нравственным (формула власти русского самодержца по отношению к его подданным, часто используемая в русском фольклоре). Не хочу́ учи́ться, хочу́ жени́ться шутл. или ирон. – употр. по отнош. к ленивым молодым людям, к-рые не хотят учиться или в принципе не хотят делать чего-л. полезного (из комедии Д. И. Фонвизина «Недоросль», 1782). Плох тот солда́т, кото́рый не хо́чет стать (быть) генера́лом – см. солда́т. Кто хо́чет – тот добьётся – чтобы добиться чего-л., чтобы достигнуть желаемого, надо обязательно поставить перед собой цель, захотеть что-то сделать для этого (из «Песни о весёлом ветре», стихи В. И. Лебедева-Кумача, муз. И. О. Дунаевского, прозвучавшей в кинофильме «Дети капитана Гранта», 1937). Низы́ не хотя́т, а верхи́ не мо́гут жить по-ста́рому – см. низ. Они́ образо́ванность свою́ хо́чут показа́ть – а) ирон. о людях, к-рые хотят продемонстрировать свои знания, начитанность и т. п., на самом деле ничего не зная; б) шутл. о людях, к-рые заводят серьёзные, учёные и т. п. разговоры в не подходящей для этого обстановке, например на празднике и т. п. (форма «хочут» образована с нарушением правил, характерна для речи неграмотных людей) (из водевиля А. П. Чехова «Свадьба», 1890). Я ищу́ свобо́ды и поко́я! | Я б хотел забы́ться и засну́ть – см. иска́ть. Хоте́ли как лу́чше, а получи́лось (вы́шло) как всегда́ – о неумелых, непросчитанных действиях, непродуманных решениях, приводящих к неудачам, поражениям (из телевизионного интервью Председателя Правительства России В. С. Черномырдина, 1993).

|| Морф. хот=е́-ть. Дер. нач. вос|хоте́ть сов., высок. (к знач. 1.0., 1.2., 2.0.), за|хоте́ть (См.), недолг. вр. по|хоте́ть сов., глаг. от|хоте́ть сов. – , рас|хоте́ть сов. – , хоте́ть|ся (См.); сущ. доброхо́т м. – , о|хо́т(а)¹ (См.); прил. доброхо́т|н(ый) – ; нареч. не́|хот|я – ; вв. сл. как хоти́те, как хо́чешь (См.); форм. … хоти́те, … хо́чешь, … хошь (напр., какой хотите, когда хочешь, кто хотите, куда хочешь, сколько хочешь, что хочешь …) – . Этим. << праслав. *chotěti – ‘требовать; домогаться’ << ?