ПИСА́|ТЬ, пишу́, пи́ш|ет, -ут, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. пи́санн|ый [н], деепр. не употр., несов., V а; написа́|ть, напишу́, напи́ш|ет, -ут, прич. страд. прош. напи́санн|ый [н], сов., V а; перех. и неперех.
1.0. Изображать какие-л. графические знаки (буквы, цифры, ноты и т. п.) на чём-л. Син. <строчи́ть разг.>.
Писать буквы (слово, предложение, цифры, дату, ноты …). Писать на каком-л. (напр., русском, родном …) языке. Писать по-русски (по-испански …). Писать карандашом (ручкой, мелом …); писать какими-л. чернилами (тушью …); писать какими-л. (напр., строчны́ми, прописными, печатными, письменными …) буквами (каким-л. почерком …). Писать где-л. (напр., в тетради, в блокноте, в записной книжке, на листе [чего-л.], на полях чего-л., на доске, на стене …). Хорошо (плохо, красиво, крупно, мелко, быстро, торопливо, медленно, размашисто, убористо, небрежно, [не]разборчиво …) писать. Сесть (учиться …) писать. □ Напишите в тетради сегодняшнее число. Лиза читает, а Лена пишет. ● 1.1. зд. несов., неперех. Уметь изображать буквы, слова и т. п., владеть письменной речью. Мальчику четыре года, а он уже не только читает, но и пишет.
1.2. зд. перех. Изображать буквы, слова, следуя правилам орфографии.
Писать что-л. (напр., какую-л. букву, мягкий знак …) в каком-л. слове (в конце слова …). Писать через что-л. или как-л. какое-л. слово (наречия, приставки …). Писать что-л. (напр., какое-л. слово …) через дефис (через чёрточку, через мягкий знак, через «о» …). Писать что-л. вместе (слитно, раздельно, [не]правильно …); писать с ошибками, без ошибок. □ В конце этого слова надо писать мягкий знак. Мы произносим не так, как пишем. ● 1.3. зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Действовать в соответствии со своим назначением (о приспособлениях для письма). Карандаш совсем не пишет. Ручка пишет очень тонко.
2.0. зд. перех. Письменно составлять какой-л. текст.
Писать письмо (записку, заявление, расписку, справку, отчёт, доклад …). Писать под диктовку. □ Я прошу вас написать объяснительную записку. ● 3.0. Сообщать, высказывать что-л. письменно или печатно. Син. говори́ть. Об этих событиях в здешних газетах писали такую чушь, что я просто перестал их читать. О чём сегодня пишут «Известия»?
4.0. Обращаться к кому-л. или куда-л. с письмом.
Писать матери (другу, министру, семье, Лизе, мне …). Писать о сыне (о спортсменах, о чьей-л. жизни, о положении где-л. …); писать [о том], что с придат. Писать что-л. или о ком-чём-л. в письме (в эсэмэске разг., в телеграмме …). Писать куда-л. (напр., в газету, в Москву, на радио, на работу, на Украину, домой …). Писать откуда-л. (напр., из армии, из дома, из Москвы, с фронта, с Украины, оттуда …). □ Ваш друг пишет? – Пишет, но редко. Пётр пишет, что скоро приедет к нам. Лена нам давно не пишет. Отец пишет, когда он возвращается?
5.0. Создавать какое-л. литературное, научное, публицистическое или иное словесное произведение; рассказывать о ком-чём-л., излагать что-л. в таком произведении. Син. сочиня́ть.
Писать роман (повесть, поэму, пьесу, комедию, рассказ, прозу, стихи, сценарий, либретто оперы, фельетон, репризы, памфлеты, эпиграммы, пасквили, монографию, трактат, диссертацию, рецензию, отзыв, статью, книгу, брошюру …). Писать [что-л.] для детей (для театра, для какого-л. журнала …). Писать о врачах (о молодёжи, о войне …). Писать о ком-чём-л. в книге (в поэме …). Писать прозой (стихами, ямбом …). Интересно (живо, легко, быстро, медленно, афористично, сложно, заумно, претенциозно, вычурно, витиевато …) писать. □ Сколько лет вы писали свой роман? Сейчас он пишет поэму о Москве. ● 5.1. зд. несов. Заниматься литературной деятельностью, быть писателем. Син. сочиня́ть. Он начал п. в семнадцать лет. ● 6.0. разг., зд. несов. Создавать аудио- или видеопродукт на соответствующей звуко- или видеозаписывающей аппаратуре. Син. запи́сывать. Звук писали прямо во время съемок, вот качество и получилось соответствующее. ● 6.1. разг., зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Осуществлять фиксацию и сохранение аудио- или видеосигналов (о соответствующей аппаратуре). Син. запи́сывать. Что-то наш видеомагнитофон перестал п., надо бы мастера вызвать. ● 7.0. Создавать с помощью красок произведение живописи, а ткж. изображать кого-что-л. в таком произведении. Син. рисова́ть. П. картину. П. портрет. П. натюрморт. П. сына. П. море. П. какими-л. красками. П. маслом. П. какой-л. кистью. П. с натуры. П. с фотографии. ● 8.0. Создавать какое-л. музыкальное произведение. Син. сочиня́ть. П. музыку. П. симфонию. П. оперу. П. балет. П. песни. Композитор сейчас почти ничего не пишет.
Писа́ть зд. несов. вензеля́ разг., шутл. – идти шатаясь, пьяной походкой. Писа́ть зд. несов. как ку́рица ла́пой – писать крайне неразборчиво, иметь очень плохой, корявый почерк. Писа́ть мра́чными кра́сками (в мра́чных кра́сках) – см. кра́ска1. Дела́ иду́т, конто́ра пи́шет – см. де́ло. Коро́ву через «ять» пи́шет несов. кто-л. разг., шутл. – о совершенно малограмотном, невежественном человеке. Зако́н не пи́сан кому-л., для кого-л. – см. зако́н. Дурака́м (дураку́) зако́н не пи́сан – см. зако́н. Ви́лами на (по) воде́ пи́сано разг. – о чём-л. маловероятном. На лбу у кого-л. [не] напи́сано что-л. разг. – по внешнему виду какого-л. человека [не]понятно, какой он, кто он, каковы его намерения. На лице́ у кого-л. напи́сано что-л. разг. – по выражению чьего-л. лица сразу видно что-л. Не про меня́ (тебя́, нас …) пи́сано что-л. разг. – а) о том, что предназначено не для меня и т. д.; б) о том, что недоступно моему и т. д. пониманию. Хоть ико́ну пиши́ с кого-л. – о человеке с правильным, красивым, просветлённым лицом. Хоть портре́т пиши́ с кого-л. разг. – об очень красивом, привлекательном человеке (обычно молодом). Что напи́сано перо́м, [того́] не вы́рубишь топоро́м погов. – если написанное стало достоянием гласности, то этого уже не изменишь, не отменишь, не исправишь. Пиши́ пропа́ло разг. – употр. в ситуациях, когда говорящему становится ясно, что всё потеряно, неудача неизбежна. □ Ну, теперь пиши пропало, на поезд мы уже не успеем.
◒ Ни в ска́зке сказа́ть, ни перо́м написа́ть – см. говори́ть. Я [к] вам пишу – чего́ же бо́ле? | Что я могу́ ещё сказа́ть? – см. я1. [И] говори́т как пи́шет – см. говори́ть. Пошла́ писа́ть губе́рния – см. идти́.
|| Морф. пис=а́-ть. Дер. сов. на|писа́ть (См.), многокр. пи́|сыва(ть) несов., разг. (к знач. 1.0., 2.0.–5.1., 7.0., 8.0.), ослабл. по|пи́с|ыва(ть) несов. (к знач. 2.0., 3.0., 5.0., 5.1., 7.0., 8.0.), недо. недо|писа́ть сов. → недопи́с|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.2., 2.0., 4.0., 5.0., 7.0., 8.0.), дополн. до|писа́ть сов. → допи́с|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.2., 2.0., 4.0., 5.0., 7.0, 8.0.), недолг. вр. по|писа́ть сов. (к знач. 1.0., 1.3.–5.1., 6.1., 7.0., 8.0.), значит. вр. про|писа́ть сов. (к знач. 1.0., 1.3.–5.1., 6.1., 7.0., 8.0.), глаг. в|писа́ть сов. → впи́с|ыва(ть) несов. – , вы́|писать (См.), за|писа́ть (См.), ис|писа́ть сов. → испи́с|ыва(ть) несов. – , над|писа́ть сов. → надпи́с|ыва(ть) несов. – , о|писа́ть (См.), от|писа́ть сов. → отпи́с|ыва(ть) несов., устар. и прост. – , пере|писа́ть (См.), писа́ть|ся (См.), под|писа́ть (См.), пред|писа́ть сов. → предпи́с|ыва(ть) несов. – , при|писа́ть сов. → припи́с|ыва(ть) несов. – , про|писа́ть сов. → пропи́с|ыва(ть) несов. – , рас|писа́ть сов. → распи́с|ыва(ть) несов. – , с|писа́ть (См.), у|писа́ть сов. → упи́с|ыва(ть) несов., разг. – ; сущ. басн·о·пи́с|ец м. – , борз·о·пи́с|ец м., ирон. – , икон·о·пи́с|ец м. – , и́кон·о·пись ж. – , ле́т·о·пись ж. – , маши́н·о·пись ж. – , писа́|к(а) м. и ж., разг., презр. – , писа́ние [писа́|ниj(е)] ср. – , Писа́ние (См.), пи́с|арь м. – , писа́|тель (См.), пис|е́ц м. – , пись|м(о́) (См.), ру́к·о·пись (См.), ско́р·о·пись ж. – , та́йн·о·пись ж. – ; прил. пи́са|н(ый) – , пи́с|ч(ий) – , пи́ш|ущ(ий) – ; форм. …пись (напр., звукозапись, клинопись, светопись, стенопись …) – . Этим. ← праслав. *pьsati << и.-е. корень *peik- – ‘изображать; украшать’ (корень тот же, что в слове «пёстрый», т. е. первонач. значение – ‘раскрашивать, делать разноцветным, пестрить’).