НРА́ВИ|ТЬСЯ, нра́влюсь, нра́в|ится, -ятся, несов., V б; понра́ви|ться, понра́влюсь, понра́в|иться, -ятся, сов., V б; неперех.

1.0. Производить на кого-что-л. хорошее, приятное впечатление, вызывать чувство симпатии, располагать к себе.

Нравиться матери (друзьям, окружающим, читателям, публике, аудитории, всем, мне …). Нравиться кому-чему-л. смелостью (мягкостью, какой-л. улыбкой, непосредственностью, наивностью, каким-л. поведением, своим характером …); понравиться кому-чему-л. каким-л. поступком (какими-л. словами, каким-л. ответом …); нравиться кому-чему-л. [тем], что (как, какой …) с придат. Всегда … нравиться зд. несов. кому-чему-л. Очень … нравиться кому-чему-л.; неизменно … нравиться зд. несов. кому-чему-л.; совсем (совершенно …) не нравиться кому-чему-л.; сразу (обязательно …) понравиться зд. сов. кому-чему-л. Кто-л. нравится кому-чему-л.; что-л. (напр., чье-л. лицо, чья-л. улыбка, чей-л. характер, чья-л. смелость, чья-л. простота, чьё-л. поведение, чей-л. поступок, чей-л. порыв, чей-л. ответ …) нравится кому-чему-л. □ Мне нравится ваша манера слушать собеседника. Молодая актриса сразу понравилась зрителям. Конечно, он хороший актëр, но как человек он мне не нравится. ● 1.1. Вызывать интерес, влечение у лиц противоположного пола. Тебе кто больше нравится – блондинки или брюнетки? Он из тех мужчин, которые нравятся женщинам. Лена любит и умеет н. Девушка, вы мне очень нравитесь! Они понравились друг другу с первого взгляда.

1.2. ткж. безл. Соответствовать чьему-л. вкусу, чьему-л. представлению о должном, красивом, вкусном и т. п., быть приятным кому-чему-л.

Кому-л. (напр., отцу, читателям, покупателям, молодым, какой-л. аудитории, публике, всем, мне …) нравится что-л. (напр., какая-л. жизнь, какая-л. работа, какая-л. книга, какой-л. фильм, какой-л. пирог, какое-л. блюдо, острое, жареное, какой-л. запах, какие-л. машины …) [чем-л. (напр., новизной, оригинальностью, яркостью, остротой, чистотой, ценой, качеством …); нравиться тем, что (как, какой …) с придат.;] кому-чему-л. нравится, что (как, когда …) с придат. Кому-чему-л. нравится где-л. (напр., в городе, в институте, на даче, за городом, дома, у нас, здесь …). Всегда (всю жизнь разг. …) нравиться зд. несов. кому-чему-л. Очень (до безумия разг. …) нравиться кому-чему-л.; неизменно … нравиться зд. несов. кому-чему-л.; совсем (совершенно …) не нравиться кому-чему-л.; сразу (обязательно …) понравиться зд. сов. кому-чему-л. □ Костюм мне совершенно не нравится. Попробуй этот салат, тебе понравится. Книга мне нравится тем, что в ней гармонично сочетаются занимательность и глубина. Вам действительно понравилось у нас в городе? Ей не нравится, что я курю. Чем же вам не нравится такая беззаботная жизнь? Мне нравится, когда идëт дождь.

1.2.1. зд. безл. Любить делать что-л., получать удовольствие от какого-л. действия, занятия.

Какому-л. человеку (сестре, мне, нашей компании, какой-л. группе …) нравится что-л. делать (путешествовать несов., гулять несов., слушать зд. несов. кого-что-л., читать зд. несов. [кого-что-л.], рисовать зд. несов., играть в футбол, работать несов. в саду, бывать несов. где-л., кататься несов. на лыжах, находиться зд. несов. где-л. …). Кому-л. нравится работа в саду (катание на лыжах, бег трусцой, неспешная беседа с умным человеком …). Очень (ужасно разг., страшно разг., безумно, до безумия разг. …) нравиться кому-чему-л.; совсем (совершенно …) не нравиться кому-чему-л.; сразу … понравиться зд. сов. кому-чему-л. □ Лизе нравится бегать босиком по мокрой от росы траве. Неужели вам не нравится путешествовать? Мне нравится слушать птиц. Если бы вы знали, как нам в юности нравились эти прогулки по ночной Москве.

  Как тебе́ (вам) нра́вится кто-что-л.? – каково твоё (ваше) мнение по поводу кого-чего-л. □ Ну, как тебе нравится наш новый начальник? Как вам нравится столица? Как вам (реже тебе́) э́то нра́вится зд. несов.? разг. – употр. как выражение неодобрения, возмущения и т. п. по поводу какого-л. действия, факта, явления. □ Опять школу прогулял – ну, как вам это нравится?!

◒ Чем ме́ньше же́нщину мы лю́бим,| тем бо́льше (ле́гче) нра́вимся мы ей – см. люби́ть.

|| Морф. нра́в=и-ть=ся. Дер. сов. по|нра́виться (См.), глаг. разо|нра́виться сов. – . Этим. << нрав ← ст.-сл. нравъ – ‘нрав; обычай’ << праслав. *norvъ – ‘желание, образ действия’ << и.-е. основа *nor(o)- – ‘воля; желание; сила’ (таким образом, первоначальное значение слова – ‘быть по нраву, соответствовать характеру, желанию кого-л.’).