Форма множественного числа сказуемого при подлежащем кто возможна, когда в составе сложного предложения местоимение кто относится к другому местоимению, имеющему форму множественного числа (см.: Русская грамматика. М., 1980. Т. 2. § 2248). Таким образом, форма стали здесь допустима.
Это допустимо. Употребление сказуемого в форме единственного числа поддерживается смысловой близостью однородных подлежащих.
Все слова женского рода на -орика в современном языке имеют ударение на о, поэтому ожидаемое ударение в указанном слове такое же: артефакто́рика. Если слово придумано автором и оно не относится к словообразовательным типам, где действуют те или иные акцентологические правила, место ударения автором же и определяется.
Рекомендации нормативных руководств разнятся. В толковых и фразеологических словарях это выражение дается в написании через запятую (см. например: Большой академический словарь русского языка. Т. 3. СПб.; М., 2005. С. 12). В то же время «Русский орфографический словарь» приводит это выражение в написании без запятой. В вопросах правописания рекомендация орфографического словаря имеет больший вес.
В письменном тексте корректно: осуществляется надзор за более чем 6,5 тысячи субъектов. Возможен также вариант осуществляется надзор более чем за 6,5 тысячи субъектов. Правило грамматическое и предполагает соблюдение норм склонения дробных числительных: надзор за более чем шестью целыми пятью десятыми частями тысячи. Количественные обозначения можно перевести в более ясную форму (если текст предполагает широкий круг читателей или устное воспроизведение): осуществляется надзор более чем за 6 500 субъектами. См. также ответ на вопрос № 330680.
В русской орфографии и пунктуации различаются дефис и тире. Если речь идет об обозначении интервала (временного, количественного и т. п.), используется тире, а не дефис. Что касается так называемого короткого (среднего) тире, то это понятие относится к типографике, а не к русской пунктуации. В современных издательских системах короткое тире действительно часто применяется при обозначении диапазонов, выраженных и цифрами, и словами (1941–1945, с. 15–18, X–XI века, январь–март), но правил, предписывающих использование такого тире, нет.
Сочетание Восьмое марта (название праздника) выступает в этом случае в качестве несогласованного приложения и поэтому не изменяется. Ср. с газетой «Вечерняя Москва», с мультфильмом «Смешарики»: от приведенных примеров наш случай отличается тем, что в названиях праздников мы не используем кавычки.
Выбор глагола в первом случае зависит от замысла автора (если ему важна именно идея соединения, то глагол употреблен верно). Слово самоконтроль (как и слово контроль) может иметь при себе дополнение (самоконтроль знаний, эмоций, состояния и т. д.).