Уточните пожалуйста, различие слов гуртовка и буртовка? Водители в путевых листах пишут эти слова при обозначении действий, связанных с созданием масс снега, порубочных остатков, путем их сгребания в одну кучу. Заранее спасибо за ответ
Гуртом именуется крупное стадо животных (одной разновидности или одного хозяйственного назначения; может перегоняться с места на место). Слово бурт исходно обозначает хранилище овощей, корнеплодов в виде вала или вырытого в поле котлована, закрытых брезентом, соломой и т. п. от дождя и мороза. Предполагаем, что сгребание снега в кучи больше похоже на буртование, то есть создание хранилищ для овощей, зерна и удобрений, чем на нечто перемещаемое гуртом. Предпочтительность лексемы буртовка подтверждается такими речевыми случаями, как буртовка глины, извести, мусора, свалки, полигона.
Последние ответы справочной службы
"Блестят глаза" — фразеологизм или нет?
Это не фразеологизм: оба слова употреблены в прямом значении.
Страница ответаВерная форма: Рамилович.
Страница ответаНет, это не сравнение.
Страница ответа
